* Les pompes à vannes
anti–retour à bec de canard
sont expédiées avec le
collecteur d'entrée en haut
et celui de sortie en bas.
Pour que le collecteur
d'entrée soit en bas et celui
de sortie en haut, tourner
chacun des quatre
dispositifs à bec de canard
de 180_ comme indiqué
ci–dessous.
139
201
202
VUE DE PROFIL
3/4 npt (f) ou
bspt (f)
Sortie de fluide *
3/4 npt (f)
ou bspt (f)
Entrée de
fluide*
158,8 mm
(6,25 po.)
Dimensions Husky 515
1/4 npt (f)
Entrée
d'air
196,9 mm
(7,75 po.)
1/2 npt (f)
79,5 mm
ou bspt (f)
(3,13 po.)
Entrée de
109,2 mm
(4,30 po.)
VUE DE FACE
119 mm
127 mm
(4,70 po.)
(5,01 po.)
155,4 mm
(6,12 po.)
3/4 npt (f)
ou bspt (f)
Entrée de
fluide*
fluide*
Remarque : branchement du bas
ouvert sur les modèles
241564, 241565 et 246484
uniquement.
SCHÉMA DES TROUS DE
FIXATION DE LA POMPE
109,2 mm
(4,30 po.)
Sortie fluide de 1/2 npt (f) ou bspt (f)*
252,5 mm
(9,94 po.)
217,4 mm
(8,56 po.)
35,1 mm
(1,38 po.)
Quatre encoches de
7,6 mm (0,30 po.)
de diamètre
155,4 mm
(6,12 po.)
9077A
3A1957ZAE
270,0 mm
(10,63 po.)
31