Gossen MetraWatt DUSPOL digital 1000 Mode D'emploi page 61

8. verificarea conductibilităţii (continuităţii) unui circuit
9. măsurare de rezistenţe
10. verificare diode
11. detectarea rupturii unui cablu
12. Iluminare loc de măsurare/ iluminare display
13. înlocuirea bateriilor
14. date tehnice
15. întreţinere generală
16. protecţia mediului înconjurător
1. instrucţiuni de siguranţă
- în timpul utilizării se vor apuca mânerele izolate L1
L2 9 ; nu se vor atinge vârfurile metalice de testare L1/-
2 şi L2 +
- Imediat înainte şi după utilizare, a se verifica funcţionarea
testerului de tensiune, pentru a verifica absenţa tensiunii
(a se vedea 3.)! Este interzisă întrebuinţarea testerului de
tensiune dacă unul sau mai multe elemente indicatoare nu
afişează sau nu se poate stabili funcţionalitatea sa! Revi-
zuirea trebuie să fie repetată după aceea cu un tester de
tensiune diferit.
- Testerul de tensiune este numai parţial capabil de funcţi-
onare, atunci când bateriile sunt descărcate! Începând de
la tensiune de AC/DC ≥ 50 V este posibilă măsurarea cu
ajutorul LED-ului treaptă de afişaj
Display-ul LC
AC/DC ≥ 90 V.
- Testerul trebuie utilizat numai în zona de tensiune nomina-
lă dată şi în instalaţii până la AC 1.000 V/DC 1200 V!
- Testerul de tensiune poate fi întrebuinţat în categoriile de
tensiune de tip CAT III cu maximum de 1000 V sau CAT IV
cu maximum 600 V, între conductor şi împământare.
- Nu se va lucra cu lăcaşul pentru baterii deschis.
- Testerul de tensiune va fi întrebuinţat numai de personal
calificat şi numai sub condiţii de siguranţă în timpul lucrului.
- Indicatorii LED
mai pentru ilustrarea plajei de tensiune şi nu în scopul
efectuării de măsurători.
- Crearea unui tester de tensiune pentru mai mult de 30
secunde de tensiune (timpul maxim pentru ţinere sub ten-
siune după comutare, ED = 30 s)
- este interzisă demontarea testerului de tensiune!
- Se vor evita murdărirea şi stricarea carcasei testerului de
tensiune.
- Pentru evitarea rănirilor, după întrebuinţare, pe vârfurile
metalice de testare ale aparatului se vor monta elemente-
le de protecţie existente
- Ţineţi cont că impedanţa testerului de tensiune (rezistenţa
internă) influenţează indicarea tensiunilor perturbatoare
(cuplate capacitiv sau inductiv)!
În caz de tensiuni perturbatoare, în funcţie de impedanţa inter-
nă a testerului de tensiune, există diverse posibilităţi de afişa-
re, precum „Tensiune de exploatare existentă" sau „Tensiune
de exploatare inexistentă".
Tester de tensiune cu impedanţă mică (impedanţa
< 100 kΩ): tensiunea perturbatoare este suprimată, respectiv
diminuată:
Un tester de tensiune cu impedanță internă relativ mică nu in-
dică, în comparaţie cu valoarea de referinţă de 100 kΩ, toate
tensiunile perturbatoare cu o valoare iniţială peste tensiunea
ELV (50 V c.a./ 120 V c.c.). La contactul cu elementele de
verificat, testerul de tensiune poate să diminueze tensiunile
perturbatoare prin descărcare tranzitorie până la un nivel sub
limita ELV; după îndepărtarea testerului, tensiunea perturba-
toare revine însă la valoarea sa iniţială.
Dacă afişajul „Tensiune existentă" nu apare, se impune să
introduceţi dispozitivul de împământare înainte de a proceda
la lucru.
Tester de tensiune cu impedanţă mare (impedanţa
> 100 kΩ): tensiunea perturbatoare nu este suprimată, respec-
tiv diminuată:
Un tester de tensiune cu impedanţă internă relativ mare este
posibil să nu indice explicit, în comparaţie cu valoarea de re-
ferinţă de 100 kΩ, „Tensiune de exploatare inexistentă" în caz
de tensiuni perturbatoare. Dacă afişajul „Tensiune existentă"
apare la o componentă cu posibilitate de deconectare din sis-
tem, se recomandă imperios ca prin alte mijloace (de exemplu:
utilizarea unui tester de tensiune adaptat care să deosebească
tensiunea de exploatare de tensiunea perturbatoare, exami-
narea vizuală a punctului de deconectare în reţeaua electrică
etc.) să verificaţi şi să stabiliţi starea „Tensiune de exploatare
inexistentă" a componentei de verificat, respectiv că tensiunea
indicată de tester este o tensiune perturbatoare.
Testere de tensiune capabile să deosebească tensiunea
de exploatare de tensiunea perturbatoare la conectarea
sub sarcină:
Un tester de tensiune cu specificaţia a două valori pentru im-
pedanţa internă a fost testat în materie de execuţie/ construc-
ţie pentru procesarea de tensiuni perturbatoare şi este capabil
(în limite tehnice) să deosebească tensiunea de exploatare de
tensiunea perturbatoare şi să afişeze tipul de tensiune aplicată
direct sau indirect.
Simboluri electrice aflate pe aparat:
Simbol

10/2015
3 !
6
porneşte începând de la o tensiune de
J
pentru trepte de tensiune servesc nu-
însemnătate
Important documentație!
Simbolul indică faptul că ghidul este descrisă în
manualul, pentru a evita orice riscuri
aparat sau echipament pentru lucru sub tensi-
une
buton-întrerupător
AC tensiune alternativă
DC tensiune continuă
DUSPOL

J
1 .
digital 1000
®
chiar şi fără baterii.
8 şi
61