Pour couper des filets sur des boulons, fixez la cheville de sélection (2) jusqu'au repère 1 ½".
Si des filets de grande ou petite taille doivent être coupés, desserrez la vis de réglage de taille
d'environ 2 tours à l'aide d'une clé mâle 3/16". Poussez le sélecteur réglable (5) vers une
taille supérieure ou inférieure et resserrez la vis.
5.4.2
Cage de filière standard
Un jeu de 4 filières est nécessaire pour la cage de filière UNIQUAD, dans les tailles suivantes:
1/8" , ¼" et 3/8" ; ½" et ¾" ; 1" à 2"
Posez la cage de filière sur l'établi en dirigeant les numéros vers le haut.
Placez le levier de commande (1) sur «OUVERT».
Desserrez le levier de blocage (2) d'environ 3 tours.
Poussez le levier de commande (1) jusqu'à la butée, vers le repère «OVER» (au delà du
repère 2) de la plaque graduée (3).
Enlevez la filière hors de la cage de filière (5).
Les filières sont numérotées de 1 à 4. Les filières ne peuvent être mises en place dans la cage
qu'à l'endroit portant le numéro correspondant.
Insérez les filières jusqu'à ce que les chevilles s'engagent dans les fentes à autocentrage.
Poussez le levier de commande (1) jusqu'à ce que l'index de la glissière de jonction (4) se
situe en regard du repère correct de taille sur la plaque graduée (3).
Serrez le levier de blocage (2). Pour couper des filets sur des boulons, amenez l'index au
niveau du boulon, c.-à-d. à 1 ½" sur la plaque graduée.
Si vous avez besoin de filets de plus grande taille ou de taille plus petite, amenez l'index en
regard des repères de grande ou de petite taille sur la plaque graduée.
Pour mettre la cage de filière en place, glissez-la sur la broche ad hoc du chariot porte-outil.
5.4.3
Cage de filière QUADMATIQUE
Posez la cage de filière sur l'établi en dirigeant la plaque de serrage vers le haut.
Tirez sur la poignée de sélection de taille (1) de manière à retirer la cheville de sélection de
taille hors des sélecteurs réglables (2), et faites pivoter le levier de commande (3) ainsi que la
poignée de sélection de taille en dehors des sélecteurs réglables.
Tournez la plaque de serrage (4) à fond dans le sens des aiguilles d'une montre. Dans cette
position, les rainures de serrage (5) et les rainures des outils (6) sont alignées les unes sur les
autres, permettant ainsi le remplacement des filières (7).
Enlevez les filières et insérez les filières souhaitées en ne les glissant dans les rainures que
jusqu'à leur moitié, lorsque les pointes des filières reposent dans les rainures de serrage de la
plaque de serrage.
Les filières sont numérotées de 1 à 6. Les filières ne peuvent être mises en place dans la cage
qu'à l'endroit portant le numéro correspondant.
Tournez la plaque de serrage jusqu'à ce que la taille exacte corresponde au bouton de
sélection de taille, et laissez la cheville s'encliqueter.
Tirez le levier de commande vers le bas afin de déplacer les filières vers le centre en position
de coupe.
Si des filets de grande ou petite taille doivent être coupés, desserrez la vis de réglage de taille
à l'aide d'une clé mâle 3/16". Poussez le sélecteur réglable (2) vers une taille supérieure ou
inférieure et resserrez la vis.
Pour mettre la cage de filière en place, glissez-la sur la broche ad hoc du chariot porte-outil.
FRANÇAIS
C
D
47