Démontage Et Montage Des Filières Du Ou Dans La Cage De Filière - Rothenberger COLLINS CLASSIC 22A Instructions D'utilisation

Après l'ébarbage, sortez l'ébarbeur (3), positionnez le levier de commande (9) sur ARRÊT et
retirez le pied de l'interrupteur à pédale. Vous pouvez alors remettre l'ébarbeur de côté.
5.4 Démontage et montage des filières du ou dans la cage de filière
Portez des gants de protection afin d'éviter de vous couper les mains sur les
cages de filière!
Vérifiez l'assise solide des filières après leur remplacement ! Vérifiez l'assise solide de la
cage de filière sur le chariot porte-outil suite à son remplacement ou au remplacement
des filières !
Un filetage de précision n'est possible que si le chiffre indiqué sur la fente de la filière
coïncide avec le numéro indiqué sur la filière!
5.4.1 Démontage et montage des filières du ou dans la cage de filière
2 jeux de filières sont nécessaires pour la cage de filière automatique afin de couper des filets de
½" à 2". Un jeu est requis pour chacune des tailles ci-dessous : ½" et ¾" et 1" à 2".
Lors de la coupe de filets sur boulons, il faut un jeu de filières pour chaque diamètre.
Vérifiez que le levier de blocage (1) est desserré.
Débrayez la cheville de sélection (2) et amenez-la en une position telle qu'elle n'entrave pas
les travaux.
Posez la cage de filière sur l'établi en dirigeant les numéros vers le haut.
Tournez la glissière de sélection de taille (3) en position « OUVERT ».
Enlevez les composants de la machine n° 1, 3 et 4.Déplacez le composant n° 2 jusqu'à ce
que le crayon de filetage se déplace librement dans la fente de la couronne dentée.
Tournez la glissière de sélection de taille dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce que le crayon de filetage du composant de machine n° 2 soit libre et puisse être
enlevé de la cage de filière.
Les chiffres 1-4 doivent correspondre à ceux indiqués sur la cage de filière.
Glissez le composant n° 2 autant que possible dans la fente de la cage de filière. Tournez
lentement la glissière de sélection de taille (3) dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à
son maximum.
Installez les composants de la machine n° 1, 3 et 4.
Tournez ensuite la glissière de sélection de taille (3) dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre et fixez la cheville de sélection (2).
Pour couper des filets sur des boulons, fixez la cheville de sélection (2) jusqu'au repère 1 ½".
Si des filets de grande ou petite taille doivent être coupés, desserrez la vis de réglage de taille
d'environ 2 tours à l'aide d'une clé mâle 3/16". Poussez le sélecteur réglable (5) vers une
taille supérieure ou inférieure et resserrez la vis.
5.4.2 Démontage et montage des filières du ou dans la cage de filière
Un jeu de 4 filières est nécessaire pour la cage de filière UNIQUAD, dans les tailles suivantes:
1/8" , ¼" et 3/8" ; ½" et ¾" ; 1" à 2"
Posez la cage de filière sur l'établi en dirigeant les numéros vers le haut.
Placez le levier de commande (1) sur «OUVERT».
Desserrez le levier de blocage (2) d'environ 3 tours.
Poussez le levier de commande (1) jusqu'à la butée, vers le repère «OVER» (au delà du
repère 2) de la plaque graduée (3).
Enlevez la filière hors de la cage de filière (5).
44
FRANÇAIS
B
C