Page 1
MARQUE: BOSE REFERENCE: 901 SERIE IV NOIRE CODIC: 0376078...
Page 2
The Bose ® ® Series VI Direct/Reflecting ® Speaker System Notice d’utilisation...
Page 3
Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, conservez ® l’égaliseur actif 901 à l’abri de la pluie et de l’humidité. AVIS RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION : AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (OU L’ARRIÈRE).
Page 4
Corporation ................avant-dernière page Période de garantie L’égaliseur et les enceintes Bose 901 sont couverts par une garantie limitée et transférable de 5 ans. Tous les détails de cette couverture sont indiqués sur la carte de garantie qui accompagne votre système. Veuillez inscrire les renseignements requis sur la carte et la faire parvenir par courrier à...
Page 5
Bose 901, mais non pas à la place de celui-ci. Toutefois, leur utilisation n’est pas recommandée car elle n’améliorera pas les performances de votre chaîne. Bose ne garantit le rendement des enceintes 901 Serie VI que si elles sont utilisées avec l’égaliseur actif 901 Series VI.
Page 6
Compatibilité du système ® ® Les enceintes et l’égaliseur actif Bose Series VI s’intègrent à vos composants stéréo- phoniques pour produire une superbe chaîne. L’égaliseur actif fait partie intégrante du système et peut être connecté de différentes façons, selon les composants que vous possédez.
Page 7
Choix d’un support pour les enceintes ® Vous pouvez placer les enceintes 901 sur une table ou une étagère, utiliser les socles Bose ou les suspendre au plafond. Référez-vous à la Figure 3, à la page 7. Enceintes posées sur une table ou une étagère Bien que chaque enceinte pèse 16 kg, l’étagère ou la table qui convient doit être capable...
Page 8
Note : Pour de plus amples informations sur la façon de suspendre les enceintes, appelez ® Bose . Vous trouverez les numéros de téléphone à l’avant-dernière page. Pour connaître le type de construction employé pour votre plafond, adressez-vous à un entrepreneur compétent ou à...
Page 9
Installation Connexion des enceintes Les enceintes étant correctement installées, connectez-les à l’ampli-tuner. Câbles appropriés Il est important d’utiliser des câbles d’enceinte de section appropriée. Pour des distances pouvant aller jusqu’à 9 m, des câbles à deux conducteurs de 0,75 mm conviennent parfaitement.
Page 10
( connexions TAPE MONITOR ) ® ® L’égaliseur actif Bose se branche directement à votre ampli-tuner au moyen de la prise magnétophone. Si votre ampli-tuner est muni de plusieurs prises magnétophone, utilisez la deuxième (TAPE 2). Pour connecter un magnétophone, utilisez la série supplémentaire d’entrées et de sorties situées à...
Page 11
Installation ® 3. Connectez l’extrémité d’un câble aux prises jacks AMPLIFIER INPUT de l’égaliseur actif 901 a. Insérez fermement le premier connecteur dans la prise INPUT marquée d’un R. b. Insérez le second connecteur dans la prise INPUT marquée d’un L. 4.
Page 12
Home Cinema. Ils ne pourront atteindre aucune des autres enceintes utilisées pour les canaux arrière et du centre. Appelez Bose Corporation pour savoir comment connecter des enceintes supplémentaires ou d’autres processeurs de signaux. Vous trouverez les numéros à l’avant-dernière page de cette notice.
Page 13
Installation Vérification des enceintes et de l’égaliseur Choisissez la méthode de vérification adaptée à votre chaîne : Vérification d’une connexion magnétophone (TAPE MONITOR) 1. Coupez ou débranchez tout casque ou enceinte qui ne soit pas du modèle 901. ® 2. Sur l’égaliseur actif 901 , placez le bouton MONITOR sur IN en position TAPE et placez le bouton BASS sur OUT à...
Page 14
Utilisation d’autres équipements ® Vous pouvez utiliser les prises jacks TAPE CONNECTION de l’égaliseur actif Bose pour brancher un magnétophone, la prise audio d’un magnétoscope, un processeur de signaux ou d’autres appareils. Vous devrez procéder ainsi si votre ampli-tuner ne comporte qu’une seule prise magnétophone et que l’égaliseur y est déjà...
Page 15
Utilisation du système d’enceintes 901 ® Series VI Écoute des enceintes ® Utilisez toujours l’égaliseur actif 901 lorsque vous faites jouer vos enceintes 901. Les réglages de l’égaliseur dépendent de la façon dont celui-ci est connecté à votre ampli-tuner. Connexion à la prise TAPE MONITOR Placez le bouton TAPE MONITOR à...
Page 16
® Utilisation du système d’enceintes 901 Series VI Réglage du son Réglez le son de votre chaîne avec les curseurs des aigus moyens MID-TREBLE et des basses moyennes MID-BASS ainsi que la commande des BASSES sur l’égaliseur actif ® . Ne vous servez des commandes de tonalité de votre ampli-tuner qu’après avoir réglé...
Page 17
L’égaliseur actif Bose Series VI est conçu pour être utilisé spécifiquement avec les enceintes Bose 901 Series VI. Il peut également servir pour les enceintes 901 Series V. AVERTISSEMENT : Les enceintes Bose Series I, II, III ou IV exigent une égalisation nettement différente.
Page 18
• Adressez-vous à votre revendeur Bose agréé pour faire vérifier et réparer votre système les enceintes ou l’égaliseur chez un réparateur autorisé ou directement à l’usine Bose. Bose Corporation mettra tout en œuvre pour résoudre votre problème, dans les limites de votre garantie.
Page 19
9 m maximum 1,5 mm 14 m maximum 2,0 mm 21 m maximum Accessoires Pour de plus amples informations sur les socles PS-6, adressez-vous à votre revendeur Bose agréé ou prenez directement contact avec Bose aux numéros figurant à l’avant-dernière page.