A CONSERVER PAR L'INSTALLATEUR
Présentation et caractéristiques techniques
Le MT31 est une télécommande par téléphone permettant, par l'intermédiaire du réseau téléphonique autocommuté de mettre en marche ou à
l'arrêt 1 ou 2 circuits électriques.
Voyant vert, marche voie 1
Voyant vert, marche voie 2
Voyant rouge (secteur)
s
Landis & Staefa TEL 110
RESET Commande
Recommandations pour l'installation
• La protection et les raccordements du MT31 aux réseaux électrique et téléphonique doivent être réalisés par un
professionnel, dans les règles de l'art et selon les normes et la législation en vigueur.
• Le MT31 ne doit être installé que sur une installation monophasée en 230V~ / 50Hz.
• Le MT31 doit être relié à l'installation fixe de l'alimentation secteur 230V~ / 50 Hz par un dispositif de coupure
rapidement accessible (porte fusible).
• Le commun des relais de sortie doit être raccordé à la même phase que l'appareil lui-même (voir schéma électri-
que ci-dessous).
• Si le MT31 est installé dans une région sensible à la foudre, installer un parafoudre de protection sur la ligne
230V~ et sur la ligne téléphonique. Renseignez-vous auprès de votre distributeur.
• N'installer, comme sonde déportée, qu'une sonde Ni 1000 Ω / 0 °C (voir liste ci-après).
• Protéger votre installation électrique conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.
• A l'aide de la touche de commande manuelle des relais, allumer le ou les voyants pour simuler une commande à
distance, afin de vous assurer de l'exactitude du câblage électrique.
Accessoires d'installation, en option
• Types de sondes Ni 1000 Ω / 0 °C déportées raccordables sur le MT31 (raccordement d'une seule sonde possi-
ble) :
sonde de température ambiante :
sonde de température extérieure :
• Codeur téléphonique multifréquence : BP30
Schéma de raccordement électrique, principe général
Fusible 6 A
⎧
C1
Contact vers
⎨
R1
utilisation 1
⎩
T1
⎧
T2
Contact vers
⎨
R2
Fusible 6 A
utilisation 2
⎩
C2
Fusible 6 A
Alimentation
⎧
L
⎨
230 V~ / 50 Hz
⎩
N
Raccordement
⎧
⎨
de la ligne
⎩
téléphonique
Réf. BA-1088-A–0
05/2003
NOTICE D'INSTALLATION MT 31
Tension d'alimentation :
Consommation :
Pouvoirs de coupure des relais :
Diamètre des câbles à utiliser :
Fusible de protection :
Sonde d'ambiance déportée :
Plage de mesure de la température interne :
Plage de mesure de la température déportée :
Précision de la mesure :
Température de fonctionnement :
Température de stockage :
Indice de protection du boîtier :
Conformité
directive CEM
directive relative à la basse tension73 / 23 / CEE
Agrément téléphonique :
Fabriqué en France
manuelle
QAA24
QAC22
s
Landis & Staefa TEL 110
RESET Commande
230 V~ / 50 Hz
20 mA
50...230 V~ / 6 A (cos ϕ =1), 2,5 A (cos ϕ = 0,8)
1,5 mm
6 A (type cartouche 8 x 32 ou 10 x 38)
sonde Landis & Staefa Ni 1000 Ω / 0 °C
+/−1 °C
0...+40 °C
–20...+70 °C
IP 40, selon IEC 529
selon :
89 / 336 / CEE
ART 00504 Z
B
B
M
M
Option : Sonde
de température
déportée
(Ni1000Ω/0 °C)
manuelle
2
0...+40 °C
−10...+100 °C
Page 1 sur 8