Limpieza Del Bote Y Del Aparato; Pulizia Del Flacone E Dell'unità; Rengöra Flaskan Och Enheten - EMS miniMaster Mode D'emploi

Limpieza del bote y del aparato

Los botes se pueden lavar en un lavavajillas
y desinfectarse a un máximo de 95 °C en una
lavadora desinfectante.
Los botes no se pueden esterilizar.
Limpie el aparato únicamente con un desin-
fectante incoloro con alcohol disponible en el
mercado (etanol, isopropanol). El uso de polvos
limpiadores o una esponja abrasiva dañarán su
superficie.
El aparato no está protegido contra la pulve-
rización de agua. No se puede esterilizar.
Pulizia del flacone e dell'unità
I flaconi possono essere lavati in lavasto-
viglie e disinfettati fino a 95 °C in una lavatrice/
disinfettatrice.
I flaconi non possono essere sterilizzati.
Pulire l'unità solo con un disinfettante a
base alcolica, incolore, reperibile in commercio
(etanolo, isopropanolo). L'utilizzo di polveri o
spugne abrasive ne danneggerà la superficie.
L'unità non è protetta da spruzzi d'acqua.
Non può essere sterilizzata.
Rengöra flaskan och enheten
Flaskor kan tvättas i diskmaskin och
desinficeras vid upp till 95 °C i en tvättare/desin-
ficerare.
Flaskor kan inte steriliseras.
Rengör endast enheten med ett alkohol-
baserat, färglöst desinfektionsmedel som finns på
marknaden (etanol, isopropanol). Om skurpulver
eller en svamp med slipverkan används kan ytan
skadas.
Enheten är inte skyddad mot vattenstänk.
Den kan inte steriliseras.
45