Table des Matières
Publicité
Réglage du magnétoscope
Fonctions du magnétoscope
Pour que toutes les fonctions du magnétoscope soient accessibles, réglez les fonctions du magnétoscope avant d'ef-
fectuer la lecture ou l'enregistrement.
Vitesse de la bande
Le magnétoscope est capable d'enregistrer une émission utili-sant
deux vitesses de défilement de la bande.La vitesse plus lente
(SLP) vous permet d'enregistrer plus d'émissions sur la bande
tandis que les émissions enregistrées utilisant la vitesse
SP offrent des images plus claires. Appuyez sur ❿ pour sélection-
ner la vitesse d'enregistrement. Reportez-vous au tableau suivant:
CASSETTE
SP (Vitesse standard)
T-120
2 heures
T-160
2 heures, 40 minutes
T-180
3 heures
Languette de sûreté
Avant d'effectuer un enregistrement sur toute cassette, veillez à
ce que la languette de sûreté soit sur le boîtier de la cassette.
Pour éviter d'enregistrer par erreur par-dessus une émission
que vous voulez conserver, retirez la languette de sûreté..
Brisez la languette de sûreté
pour éviter d'enregistrer par
erreur par-dessus des émissions
que vous voulez conserver.
10
MAIN MENU
Programmation
Réglage de l'horloge
Réglage des chaînes
❿Réglage des fonctions
Language/Lengua/Langue
❿
[
❷ %
/
]
SLP (vitesse plus lente)
6 heures
8 heures
REGLAGE DES FONCTIONS
❿
Vitesse-bonde:
9 heures
Sortie audio:
Longueur bonde: [T120]
Lecture auto:
Répétition auto:
Coupure auto:
Canal video:
❷ %
[
/❿]
Recouvrez le trou
avec un morceau
de ruban adhésif
pour effectuer
un nouvel
enregistrement
Sélection de l'audio (VR8260C )
Votre magnétoscope peut enregistrer des émissions en stéréo. Il peut aussi enregistrer un second programme audio
(SAP) dans une autre langue transmis avec n'importe quelle diffusion. Le magnétoscope enregistre le même audio sur
les pistes Hi-Fi et linéaires de la bande.
Programmes stéréo
1
Dans le menu, sélectionnez Sortie audio, puis
STEREO.
Il est possible aussi de sélectionner LEFT (gauche),
RIGHT (droite) ou MONO à l'aide de la touche ❿.
[MENU/EXIT]
Note: Lorsque le son stéréophonique est faible,
[SP]
[MAIN]
[ON]
[OFF]
[OFF]
[3CH]
Enregistrement d'un second programme audio (SAP)
[MENU/EXIT]
2
Appuyez sur ❿ dans le menu Sortie audio jusqu'à ce
que "SAP" s'affiche à l'écran. "SAP" s'affiche à l'écran du
téléviseur lorsqu'un second programme audio est capté.
Appuyez sur la touche REC pour enregistrer le second
programme audio.
* Lorsque "MAIN" est affiché, le mode stéréo est
sélectionné.
Choix du type de son avec les bandes haute-fidélité
3
Pendant la lecture, sélectionnez Sortie AUDIO pour
régler l'audio sur Hi-Fi (haute-fidélité), LEFT
(gauche), RIGHT (droite) ou MONO. Si la bande lue
n'est pas enregistrée en haute-fidélité, la fonction
Sortie audio restera sans effet.
Réglage du magnétoscope
sélectionnez MONO pour obtenir un son sans bruit de fond.
REGLAGE DES FONCTIONS
Vitesse-bonde:
[SP]
❿
Sortie audio:
[MAIN]
Longueur bonde: [T120]
Lecture auto:
[ON]
Répétition auto:
[OFF]
Coupure auto:
[OFF]
Canal video:
[3CH]
[
❷ %
/❿]
[MENU/EXIT]
11
Publicité
Table des Matières
