Manuels Connexes pour Samsung SV-443F
Sommaire des Matières pour Samsung SV-443F
- Page 1 MAGNÉTOSCOPE SV-443F SV-440F SV-240F Mode d’emploi www.samsungvcr.com / www.samsung.fr PAL SECAM...
-
Page 2: Table Des Matières
à tirer pleinement profit des fonctions de l'appareil. Façade......................Panneau arrière..................... Télécommande à infrarouges................ Les procédures décrites dans ce manuel concernent les modèles SV-443F, SV-440F et Afficheur ......................SV-240F. Avant de commencer à lire ce manuel, vérifiez le numéro de modèle inscrit à Accessoires .................... -
Page 3: Précautions D'utilisation
(moins de TILISEZ LES FONCTIONS D ENREGISTREMENT AVANCÉES 10% et plus de 75%). Connectez un appareil auxiliaire A/V en façade (SV-443F seulement)..Insérez un enregistrement................Enregistrez à partir d’un autre appareil vidéo..........’ UTRES FONCTIONS ET CONSEILS D UTILISATION Programmez une mise en veille automatique .......... -
Page 4: Façade
AVANCE IMAGE PAR IMAGE ALIGN.AUTO ENTRÉE LECTURE R.R. A.R. ALIGNEMENT AUTOMATIQUE DE L’IMAGE SÉLECTION DE LA SOURCE (TUNER, AV1, AV2, AUX (SV-443F SEULEMENT)) OU RÉPÉT. CONTROLE INTELLIGENT DE L’IMAGE VIDEO AUDIO STATIONS ENRG. STOP SÉLECTION DE LA RÉPÉTITION DE LECTURE RÉGLAGE DE L’ALIGNEMENT DE L’IMAGE... -
Page 5: Afficheur
Pour plus de détails sur les instructions de connexion, ainsi que sur les précautions d’utili- sation de vos appareils audio ou vidéo, reportez-vous à leur mode d’emploi respectif. Accessoires Vous venez d’acquérir un magnétoscope SAMSUNG. En plus du magnétoscope lui-même, voici les éléments que vous devez trouver dans le carton d’emballage : TÉLÉCOMMANDE... -
Page 6: Connectez Le Magnétoscope Au Téléviseur
Connectez le magnétoscope au téléviseur Connectez un décodeur au magnétoscope Vous devez, en plus du cordon coaxial, connecter le magnétoscope Ce magnétoscope est entièrement équipé pour la réception d’émissions cryptées (exemple : Canal+). au téléviseur à l’aide du cordon Péritel. L’utilisation d’un cordon Péritel est indispensable et vous permet : Avant de brancher le décodeur, connectez les cordons coaxial et d’obtenir une meilleure qualité... -
Page 7: Connectez Un Tuner Ou Un Décodeur Satellite
Antenne Vérifiez l'heure et la date. Si les données sont : hertzienne correctes, appuyez deux fois sur la touche Menu pour quitter (si vous en (SV-443F) le menu RÉGLAGE HORLOGE, disposez) incorrectes, reportez-vous à la page 14. Tuner satellite Vérifiez la mémorisation des chaînes à l'aide des touches Cordon coaxial STATIONS ("... -
Page 8: Insérez Les Piles Dans La Télécommande
Vous pouvez choisir d’afficher ou de masquer ces informations, les lorsque vous constatez que la télécommande ne fonctions d’index, de programmation simplifiée et de programmation ShowView (SV-443F seulement) étant cependant systématiquement fonctionne plus correctement. affichées sur votre téléviseur. OPTIONS PROG... -
Page 9: Mémorisez Les Chaînes Automatiquement
Mémorisez les chaînes automatiquement Mémorisez les chaînes manuellement Il n'est pas nécessaire de mémoriser les chaînes, si vous Il n’est pas nécessaire de mémoriser les chaînes manuellement, avez déjà effectué une installation automatique (reportez- si vous avez déjà effectué une mémorisation automatique. vous à... -
Page 10: Supprimez Une Chaîne Mémorisée
Supprimez une chaîne mémorisée Réorganisez et nommez les chaînes mémorisées Si vous avez mémorisé une chaîne : Vous pouvez changer l’ordre des chaînes mémorisées en fonction de vos préférences en changeant le numéro de station attribué à que vous ne souhaitez pas garder, chaque chaîne. -
Page 11: Basculez Entre Les Modes Tv Et Vcr
E260 ❿ FIN: MENU Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur MENU. " ❷ Sélectionnez la vitesse d’enregistrement (SV-443F/SV-440F seulement) Il existe deux vitesses d’enregistrement possibles : Type Durée d’enregistrement STD (durée standard), E-180 180 minutes ou 3 heures DBL (durée double). -
Page 12: Protégez Une Cassette Enregistrée
VITESSE TV/VCR PROG. fois que nécessaire sur la touche SPEED (SV-443F/SV-440F). Insérez la cassette sur laquelle vous souhaitez enregistrer Reportez-vous à la page 21, si nécessaire. l’émission, fenêtre tournée vers le haut et la languette de protection Maintenez la touche ENRG. -
Page 13: How View ™ (Sv-443F Seulement)
Utilisez la programmation ShowView™ Modifiez la programmation simplifiée (tous modèles) (SV-443F seulement) ou ShowView (SV-443F seulement) Avant de programmer un enregistrement : Lorsque la programmation proposée n’est pas correcte ou si vous souhaitez modifier certaines données mettez le téléviseur et le magnétoscope sous tension, telles que la vitesse d’enregistrement, suivez les instructions ci-dessous, avant de confirmer la... -
Page 14: Utilisez La Minuterie
❷ 1 LU 1 12:00→12:50 suivant la même procédure que pour l’heure de début. -- ---- --:--→--:---- - Avec les modèles SV-443F et SV-440F, vous pouvez choisir la -- ---- --:--→--:---- - -- ---- --:--→--:---- - vitesse d’enregistrement (AUTO/STD/DBL). -- ---- --:--→--:---- - a. -
Page 15: Lisez Une Cassette
Lisez une cassette Contrôle intelligent de l’image Cette fonction vous permet de lire toute cassette pré-enregistrée. La fonction de Contrôle intelligent de l’image (IPC) vous permet de Allumez le téléviseur et le magnétoscope. régler automatiquement la netteté de l’image selon votre souhait. Insérez la cassette vidéo que vous souhaitez lire. -
Page 16: Format 16:9 (Écran Large)
Format 16:9 (écran large) Coupez le son temporairement Votre magnétoscope peut enregistrer ou lire automatiquement un signal 16:9. La détection du signal 16:9 n'est possible que par la Vous pouvez couper temporairement le son. prise Péritel AV2 et uniquement si la source émet en format 16:9. Appuyez sur la touche MENU de la télécommande. -
Page 17: Lisez Une Cassette Au Ralenti
Lisez une cassette au ralenti Vous pouvez lire une cassette au ralenti. Le son est coupé lorsque vous lisez une cassette au ralenti. RALENTI Appuyez : ❿ II pour commencer la lecture de la cassette, RALENTI sur RALENTI ( ) le nombre de fois nécessaire SHUTTLE pour faire varier la vitesse à... -
Page 18: Recherchez Une Image En Faisant Défiler La Bande En Avant Ou En Arrière
Recherchez une image en faisant défiler la bande en avant ou en arrière Cette fonction vous permet de rechercher un passage particulier en faisant défiler la bande en avant ou en arrière. Pour démarrer la lecture de la bande en mode normal, appuyez ❿... -
Page 19: Utilisez La Répétition De Lecture
Vous pouvez sélectionner la répétition de lecture, afin que la cassette soit lue en continu du début à la fin et cela plusieurs fois. (SV-443F) La fonction VPS/PDC (Video Programme System/Programme Delivery Control ou système de programmation à début contrôlé) permet Appuyez sur la touche MENU de la télécommande. -
Page 20: Réglez La Fonction Showview Étendue (Sv-443F Seulement)
Connectez un appareil auxiliaire A/V en façade Réglez la fonction ShowView Étendue (SV-443F seulement) (SV-443F seulement) La fonction ShowView Étendue permet de résoudre les problèmes liés aux retards ou aux rallongements des émissions en prévoyant volontairement un temps d'enregistrement plus important. -
Page 21: Insérez Un Enregistrement
Cinch en ❿ II Appuyez sur la touche pour commencer la lecture. façade de votre magnétoscope. (SV-443F seulement) Insérez une cassette vierge dans votre magnétoscope. À l’endroit où vous souhaitez démarrer le nouvel enregistrement, ❿ II appuyez de nouveau sur Insérez la cassette pré-enregistrée dans l’autre source vidéo... -
Page 22: Programmez Une Mise En Veille Automatique
RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5 Temps d’enregistrement/ Standard 3 heures (cassette E-180) Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur MENU. lecture Double 6 heures (cassette E-180) (SV-443F/SV-440F) Rembobinage 60 secondes en rembobinage avance rapide avec une cassette de ❿ FIN: MENU " ❷... -
Page 23: Problèmes Et Solutions
Problèmes et solutions Liste des fréquences TV (système Secam L/L’) 001~004 :L’ 120~142 :CATV 005~010 :L-VHF 170~199 :CATV Avant de contacter le service après-vente de SAMSUNG, il convient d’effectuer les vérifications ci-dessous. 021~069 :L-UHF 201~221 :CATV 070~085 :CATV Problème Explication/Solution 101~118 :CATV Absence d’alimentation... -
Page 24: Liste Des Fréquences Tv (Système Pal/Secam B/G)
Pays-Bas Belgique Maroc 002~012 :CCIR STD VHF 244~250 :MAROC 013~020 :ITALIE 251~255 :BELGIQUE Espagne Danemark Grèce Yougoslavie SAMSUNG EUROPEAN BLOC WARRANTY 021~069 :CCIR STD UHF Italie Finlande Portugal 071~075 :CCIR CABLE Autriche Norvège Slovènie 201~241 :CCIR STD CABLE Suisse Suède... - Page 26 à votre disposition au : Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet : http://www.samsung.fr Cet appareil est garanti un an pièces et main d’œuvre pour la France (métropolitaine) La facture d’achat faisant office de bon de garantie.