Table des Matières
Publicité
Affichez/masquez les
informations à l'écran
La plupart des menus et des messages apparaissent à la
fois sur l'afficheur du magnétoscope et à l'écran du
téléviseur. Vous pouvez choisir d'afficher ou de
masquer ces informations, les fonctions d'index, de
programmation simplifiée et de étant cependant
systématiquement affichées sur votre téléviseur.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
➛
❿
2
,
Appuyez sur les touches
ou
,
pour
❷
sélectionner l'option RÉGLAGES UTILISATEUR.
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette
option.
Résultat : le menu RÉGLAGES UTILISATEUR
s'affiche.
4
Appuyez sur les touches
ou
pour
❷
sélectionner l'option AFFICHAGE ÉCRAN.
OPTIONS
AFFICHAGE ÉCRAN
:OUI
SÉLECT.CASSETTE
:E180
SYST. COULEUR
:AUTO
FORMAT 16:9
:AUTO
NICAM
:OUI
IPC
:OUI
❿
FIN:MENU
❷
➛
❿
5
Pour...
appuyez sur
ou
jusqu'à ce que...
afficher les informations à l'écran, OUI s'affiche.
masquer les informations à l'écran, NON s'affiche.
6
Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur
MENU.
Choisissez la langue
d'affichage
Lors de la première utilisation de votre magnétoscope,
vous devez choisir la langue d'affichage de votre choix.
La langue utilisée sert à afficher les différents menus et
messages à l'écran de votre téléviseur.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
➛
❿
2
,
Appuyez sur les touches
❷
ou
,
sélectionner l'option SÉLECTION LANGUE.
PROG
OPTIONS
INSTALL
LANG
CLOCK
BONUS
LANG
SÉLECTION LANGUE
➛❿
OK
FIN:
MENU
❷
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette
option.
Résultat : le menu SÉLECTION LANGUE s'affiche.
4
Appuyez sur
ou
pour sélectionner la langue
❷
souhaitée.
5
Appuyez sur la touche OK pour mémoriser la
langue choisie.
6
Appuyez sur MENU pour sortir du menu.
,
Résultat : les menus et messages seront
dorénavant exprimés dans la langue
choisie.
FRA-12
Réglage du canal de sortie du
magnétoscope à cassettes
En cas d'impossibilité de trouver l'image de contrôle,
ou bien en cas d'interférence de canaux voisins pendant
la mise au point du poste récepteur de télévision pour
le magnétoscope à cassettes il faut changer de canal de
sortie magnétoscope à cassettes pour régler la
fréquence d'affichage des informations sur l'écran.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
pour
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
2
Appuyez sur les touches
sélectionner l'option INSTALLATION.
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette
option.
Résultat : le menu INSTALLATION s'affiche.
4
Appuyez sur les touches
sélectionner l'option CANAL VIDEO.
INSTALL
INSTALLATION AUTO
INSTALLATION MANUELLE
NORME
CANAL VIDEO
❿
❷
5
Choisir le canal de sortie à utiliser (CANAL21 ~
CANAL69) en appuyant sur les touches
6
Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur
MENU. Ensuite, mettre au point le récepteur de
télévision à nouveau (voir page 15).
Sélection du mode de sortie
sonore RF (B/G-D/K)
Choisissez le mode de son (B/G, D/K) correspondant au
téléviseur connecté au magnétoscope.n.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
2
Appuyez sur les touches
sélectionner l'option INSTALLATION.
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette
option.
➛
❿
,
ou
,
pour
❷
Résultat : le menu INSTALLATION s'affiche.
4
Appuyez sur les touches
sélectionner l'option NORME.
INSTALL
ou
pour
❷
INSTALLATION AUTO
INSTALLATION MANUELLE
NORME
CANAL VIDEO
❿
❷
:K
:CH36
5
Appuyez sur le bouton
6
Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur
FIN:
MENU
MENU.
➛
❿
ou
.
FRA-13
,
➛
❿
ou
,
pour
❷
ou
pour
❷
:K
:CH36
FIN:
MENU
❿
pour sélectionner K ou G.
Publicité
Table des Matières
