Table des Matières
Publicité
HIT-HP/SP MVXL
HIT-HP MVXL/HIT-SP MVXL
Außen
Exte t t rior
r r
HALFEN
HIT
T
IS
HIT-HP MVXL-1809-22-100-35-0410
Positionstext Element 5
CuOr :
5300S041785
Pos:
20
(Position / position)
CuNo:
12345678
CuNa:
(Kundenname / customers name)
PrNo:
981654
PrTx:
Projekt in NRW
Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit des Wärmedämmstoffs:
Innen
Inte t t rior
r r
Design value
v v
for the the
f f
r r
rmal conductivity of the insulation ma
D
HIT Etikett
Projektinformationen
Typeninformationen
QR-Code: Weitere Informationen
➊
Produktgruppe – Typ
➋
Anschluss-Typ
➌
Anzahl Zugstäbe
➍
Anzahl CSB-Lager
➎
Elementhöhe [cm]
➏
Elementbreite [cm]
➐
Betonüberdeckung [mm]
➑
Anzahl Querkraftstäbe
➒
Durchmesser Querkraftstab [mm]
GB
HIT label
Project information
Type information
QR code: Further information
➊
Type
➋
Load type
➌
Number of tension bars
➍
Number of CSB
➎
Element height [cm]
➏
Element width [cm]
➐
Concrete cover [mm]
➑
Number of shear bars
➒
Diametre of shear bars [mm]
PL
Etykieta HIT
Informacje projektowe
Informacja o typie
kod QR: informacje dodatkowe
➊
Typ
➋
Przejmowane obciążenia
➌
Liczba prętów
➍
Liczba kompozytowych bloczków
zaprawowych
➎
Całkowita wysokość [cm]
➏
Szerokość [cm]
➐
Otulina betonowa [mm]
➑
Liczba prętów na ścinanie
➒
Średnica prętów na ścinanie [mm]
© 2020 HALFEN · INST_HIT-HP/SP MVX 05/19 · www.halfen.com
O-ELEMENT
HIT- T HP
MVXL
• HIT- T T SP
Best
Bestellbei
ellbeis
e
llb i
spiel Orde
piel O
i l
Ordering example
r r ring
d
d e ing ex
r r
example
x x
x
ample
l
HI
I
I
I
I
I
I
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
- HP
-
-H
-HP
-HP
-HP
-HP
HP
HP
H P
H
HP
HP
P
MVXL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
L
L
L
L
L
- 1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
8
8
09
09
09
0
0
09
09
09
09
09
0 9
09
09
9
9
9
-
-
22
22
22
22
2
22
2
2 2
2
2 2
22
2
22
2
2
-
-
-
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0 0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Date: 210419
Produktg
tg
tg
g
g
g
g
g
g
g
r
r
r
r
upp
u
u
upp
up
uppe
p
p
p
p
p p
p
p
– Typ
T T
yp
yp
T T
Type
Type
Anschluss
h lus
hluss
hluss
hlu
h
hlu
h
l
lu
– Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
yp
yp
p
Load type
Load type
e
Anzahl
ah
a h
ah
a
ah
a
a h
h
Z ug
Zug
Z ug
Z
Zug
Z
g
g
g
g
g
g
g
s
s
s
s
s
t
t
t
t
t
t
t
t
äbe
b
b
b
b e
b
b
b
Number of tension bars
Number of
r
of
tension ba
sion b
sion b
sion b
sion
(Kundennummer / customers number)
Anzahl
Anzahl
ahl
h
h
h
hl
hl
hl
h
h
l
l
CSB
CSB
CSB
C
Number of compression shear bearings
Numbe
Numbe
e
e
e
e
e
e
e
r
r
r
r
r
r
o
o
o
o
o
o
o
o
f c
f
f c
f
f c
f c
f c
f
f
f c
f c
f c
c
c
c
co
c
co
o
o
o
o
o
o
o
o
o
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Elementhöhe [cm]
ö
öhe [cm]
ö he
öhe [cm
öhe [c
[cm]
Element height [cm]
Element heig
nt heig
ight
ht
h t
h
ht [cm
h t
h
t [cm]
(Projektnummer / project number)
m
m
ber)
Elementbreite [cm]
Element width [cm]
Element w
nt widt
nt widt
nt widt
idth [cm]
t
h [cm
h [cm
h
h [cm]
h [cm
h [
h
h [cm
B
B
B
B
B
B
e
e
e
e
e
e
e
t
t
t
t
t
o nde
ond
onde
onde
o
nde
nd
d
de
d e
e
c
c
c
c
c
c
k
k
k
k
k
k
ung [m
ung [mm]
ung [mm
ung [mm]
ung [mm
ung [mm]
ung [mm]
ung [mm]
ng [mm
ng [mm]
ng [mm
ng [mm]
ng [mm
ng [mm]
[mm
[mm
mm]
C on
Con
Con
Conc
Conc
Co
C
Co
Con
Co
Conc
Con
Concrete cover [mm]
Conc
onc
cr
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
e
e
e
e
t
t
t
t
t
t
e
e
e
e c
e c
e
e
e
co
c
c
o
o
o
o
o
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
er [mm]
er [mm
er [mm]
er [mm
er [mm]
er [mm
er [
er [mm
er [
er [m
r [mm]
Anzah
Anzahl Querkraftstäbe
zahl Querkraftstäbe
ä
Number of shear bars
Number
Number
Number of sh
Number o
Number o
Number of
Num
umber of
umber of
m
m b
b er of
be
er of sh
r of sh
o
shear bars
ear bars
ea
ea
∅ Querkraftstäbe [mm]
∅ Shear bars [mm]
∅ Shear bars [mm]
= 0,035
terial:
r r
W/(m·K)
HIT HP MVXL 1809
HIT-HP MVXL-1809-22-100-35-0410
Positionstext Element 5
CuOr :
5300S041785
Pos:
20
CuNo:
12345678
CuNa:
(Kundenname / customers name)
PrNo:
981654
PrTx:
Projekt in NRW
HIT-HP MVXL - 18 09 - 22 - 100 - 35 - 04 10
➊
F
Etiquette HIT
Information projet
Information rupteur
Code QR: autres informations
➊
Type
➋
Model
➌
Nombre de barres de traction
➍
Nombre d'éléments
compression-cisaillement CSB
➎
Hauteur de l'élément [cm]
➏
Longueur d'élément [cm]
➐
Enrobage [mm]
➑
Nombre de barres de cisaillement
➒
Diametre des barres [mm]
CZ
HIT štítek
Informace o dodávce
Informace o typech
Kód QR: další informace
➊
Typ
➋
Přenášené síly
➌
Počet tažených prutů
➍
Počet tlakovo-smykových ložisek
➎
Výška prvku podle projektu [cm]
➏
Šířka prvku [cm]
➐
Krytí betonu [mm]
➑
Počet smykových prutů
➒
Průměr smykových prutů [mm]
1
2
MVXL
≥Ø 8
≥Ø 6
- 35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
5
5
5
-
-
-
-
-
-
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Balkon
Decke
Balkon
Balcony
Main i i sla l l b
Balcony
3
4
ion
ion b
ion b
on b
b
r s
r
r
r r
s
s
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r r
e
e
e
e
e
e
e
e
e
ss
ssio
ssi
sion
on
on
n
n
n
n
n
n
n
s
s
s
s
s
s
s h
s
s hear be
h
h ear
h
e
e
a
a
r
r
be
beari
b e
b
be
be
be
be
e
e
a
ar
ari
a
a
a
a
ar
a r
a r
ari
ar
a
ri
ri
r i
ri
r
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
g
g
g
g g
g
g
gs
g
g
g
g
s
s
s
s
s
s
≥Ø 6 ≥Ø 8
≥Ø 6 ≥Ø 8
[cm]
cm]
m]
[cm
[c
[cm
[cm]
cm]
m]
[m
mm]
mm
m]
]
]
]
]
]
]
Balkon
Decke
B lk
Balkon
s
s
Balcony y y
Main i i sla l l b
Balcony
B
A
-22-100-35-04
22 1
Date: 210419
(Position / position)
(Kundennummer / customers number)
(Projektnummer / project number)
➋
➌ ➍
Einbau bauseitige Bewehrung deckenseitig.
1
Installation of i f nside slab on-si - te re r r info f f rc r r ement.
Bauseitige Bewehrung nach Angaben des Tragwerksplaners.
Reinfo f f rc r r ement fo f f r all concre r r te elements accordin
r r
g to
structura r r l engineer's ' sp s s ecification.
Decke
2
Einbau des HIT-Elementes von oben. Die roten Pfeile auf
HALFEN GmbH, Liebigstr. 14
Main i i sla l l b
dem Element müssen in Richtung des Balkons zeigen.
Installation of HIT unit fr f f o r r m top. Check that the re r r d arr r r o r r ws
w w
on the top of the HIT unit are pointin
r r
g towa
w w rds th
r r
e balcony. y y
3
Einbau bauseitige Bewehrung balkonseitig. Verrödeln der
Querkraftstäbe des Elementes mit bauseitiger Bewehrung.
Installation of balcony slab on-si - te re r r info f f rc r r ement. Fixi
F F ng of
Tragende wärmedämmende Elemente
HIT shear bars r r to on-s - ite rein
r r
fo f f rc r r ement using t
g ying wi
g
re r r .
für die thermische Trennung
von Bauteilen aus Stahlbeton
Einbringen des Betons. Pouri r r ng th
g
e concre r r te.
4
Tragfähigkeit: ETA-18/0189, Anhang C1
Feuerwiderstand: REI 120 gemäß
Decke
Beim Betonieren auf gleichmäßiges Füllen und Verdichten
ETA-18/0189, Anhang C2 und C3
Main i i sla l l b
Wärmedurchlasswiderstand:
achten. Whe
W W n pourin
r r g th
g
e concre r r te check that it is poure r r d
ETA-18/0189, Anhang C4 und C5
evenly and
y
y
well compacted.
p
Schallschutz: ETA-18/0189, Anhang C6
➎
➏
➐
NL
HIT-sticker
Order- en projectinformatie
Type-informatie
QR-code: meer informatie
➊
Productgroep
➋
Type krachtsoverbrenging
➌
Aantal trekstaven
➍
Aantal druk-/dwarskracht -
nokken CSB
➎
Elementhoogte [cm]
➏
Elementlengte [cm]
➐
Betondekking [mm]
➑
Aantal dwarskrachtstaven
➒
Diameter dwarskrachtstaven [mm]
ES
Etiqueta del HIT
Datos del proyecto
Información del diseño
QR code: más información
➊
Familia – Tipo
➋
Tipo de cargas
➌
Número de barras de tracción
➍
Número de elementos
de compresión CSB
➎
Altura del elemento [cm]
➏
Ancho del elemento [cm]
➐
Recubrimiento de hormigón [mm]
➑
Número de barras de cortante
➒
Diámetro de las barras
de cortante [mm]
0432
D-40764 Langenfeld
13
0432-CPR-00474-03 (P)
0432-CPR-00436-03 (A)
EAD 050001-00-0301
DoP No. H10-18/0189
HIT Iso-Elemente
C
➑ ➒
33
Publicité
Table des Matières
