Suppression des défauts
Défaut
Cause possible
Module central défectueux
Affichage sombre, diode
(module : LSCH/LSCP)
active
Câble nappe ou module transmetteur
pas monté correctement
L'afficheur fonctionne, mais
– pas de changement
d'affichage et/ou
– l'appareil ne peut pas être
Système d'exploitation dans un état non
configuré
admissible
Affichage incorrect, points
Humidité ou impuretés dans le cadre de
manquants, segments,
l'afficheur, caoutchouc conducteur mal
symboles ou lignes tronqués
enfoncé ou contacts du circuit imprimé
encrassés
Mauvaise tension/trop élevée
Echauffement dû à la chaleur ou à
l'ensoleillement
L'appareil chauffe
Alimentation défectueuse
Valeurs mesurées
Module transmetteur défectueux
conductivité et/ou
(module : MKIC), avant tout effectuer
température incorrectes
des tests et prendre des mesures selon
chapitre "Erreurs process sans message"
Etalonnage incorrect
Charge trop élevée
Signal de sortie courant
Dérivation/court-circuit de la masse
erroné
dans la boucle de courant
Mauvais mode de fonctionnement
Pas de signal de sortie
Etage de sortie courant défectueux
courant
(module LSCH/LSCP)
Pas de code d'accès ou code incorrect
Fonctions additionnelles
(fonctions étendues ou
commutation de gamme)
Mauvais numéro de série appareil
manquent
sauvegardé dans le module
LSCH/LSCP
Fonctions additionnelles
Les modules de rechange LSCH ou
(fonctions étendues ou
LSCP ont par défaut le numéro de série
commutation de gamme)
appareil 0000. Il n'est pas possible de
manquent après le
libérer les extensions en usine.
remplacement du module
LSCH/LSCP
Module central incorrect
Pas de fonction interface
HART ou PROFIBUS
PA/DP
Mauvais software appareil
Mauvaise configuration
66
Tests et/ou remèdes
Remplacer le module central, tenir
absolument compte de la variante
Réenficher le module transmetteur,
éventuellement vis de fixation M3
supplémentaire ; vérifier si le câble nappe
est correctement embroché.
Mettre l'appareil hors tension, puis de
nouveau sous tension.
Remplacer le module central LSC...
En cas d'urgence : retirer le cadre de
l'afficheur, nettoyer le verre et le circuit
imprimé, bien sécher et réassembler. Ne pas
saisir le caoutchouc conducteur à la main !
Comparer la tension du réseau avec les
indications de la plaque signalétique
Corriger la position ou utiliser la version
séparée.
Pour un montage en extérieur, utiliser un
auvent de protection.
Remplacer l'alimentation
Test des entrées de mesure :
– Simulation avec résistance, voir tableau
chap. "Vérification de l'appareil par
simulation du produit mesuré"
– Résistance 100 Ω aux bornes
11 / 12 + 13 = affichage 0 °C
Contrôler avec simulation de courant
intégrée (champ O221) ; à cette fin,
déconnecter les deux câbles et raccorder le
mA-mètre directement à la sortie courant.
Contrôler la présélection 0–20 mA ou
4–20 mA.
Vérifier avec simulation de courant intégrée,
relier le mA-mètre directement à la sortie
courant
En cas de transformation : vérifier si le
numéro de série correct a été utilisé lors de
la commande des fonctions d'extension ou
de la commutation de gamme à distance.
Vérifier que le numéro de série de la plaque
signalétique correspond au n° dans LSCH/
LSCP (champ S10).
Pour LSCH / LSCP avec n° de série 0000,
on peut entrer une fois un numéro de série
appareil dans les champs E115 à E118.
Entrer ensuite le code pour le pack
d'extension le cas échéant.
HART : module LSCH-H1 ou H2,
PROFIBUS PA : module LSCP-PA,
PROFIBUS DP : module LSCP-DP,
voir champ E111 ... 113.
Version de soft voir champ E111.
Voir liste de recherche des défauts, chap.
"Erreurs système sans messages d'erreur".
Smartec S CLD132
Exécution, outils, pièces de rechange
Diagnostic sur site par le SAV
Endress+Hauser, module de rechange
nécessaire
Effectuer à l'aide des schémas de montage au
chap. "Pièces de rechange".
Eventuellement problème CEM : en cas de
répétition, faire vérifier l'installation par le
service E+H
Voir chap. "Pièces de rechange".
Utilisateur, électrotechnicien
Diagnostic uniquement par le SAV
Endress+Hauser
Si test négatif : remplacer le module
(attention à la variante).
Effectuer à l'aide des vues éclatées au chap.
"Pièces de rechange".
Si valeur de simulation incorrecte :
ajustement en usine ou nouveau module
LSCH/LSCP nécessaire.
Si valeur de simulation correcte : vérifier la
boucle de courant : charge et shunts.
Si test négatif :
Remplacer le module central LSCH/LSCP
(attention à la variante).
Traité par le service commercial
Endress+Hauser
Pour les extensions, le numéro de série de
l'appareil figurant dans le module
LSCH/LSCP est déterminant.
Description détaillée, voir chap.
"Remplacement du module central".
Remplacer le module central ;
Utilisateur ou SAV Endress+Hauser
Software modifiable avec l'optoscope.
Endress+Hauser