Dremel DSM20 Traduction De La Notice Originale page 25

sempre un punto d'appoggio ed un equilibrio
adeguati. Ciò consentirà di controllare meglio
l'elettroutensile in situazioni impreviste.
f. Indossare vestiti adeguati. Non indossare vestiti
larghi, né oggetti di gioielleria/bigiotteria. Tenere
i capelli, i vestiti ed i guanti lontani dalle parti
mobili. Vestiti larghi, gioielli o capelli lunghi potrebbero
impigliarsi nelle parti mobili.
g. Se sono previsti dispositivi per la connessione
a impianti di estrazione e raccolta di polveri,
verificare che siano collegati e utilizzati
correttamente. La raccolta della polvere contribuisce a
ridurre i rischi correlati alla presenza di polvere.
UTILIZZO E CURA DEGLI ELETTROUTENSILI
a. Non sforzare l'elettroutensile. Utilizzare
l'elettroutensile adatto all'applicazione.
L'elettroutensile realizzerà un lavoro migliore e più
sicuro alla potenza per cui è previsto.
b. Non utilizzare l'elettroutensile se l'interruttore
non determina l'attivazione e la disattivazione. Un
elettroutensile non controllabile tramite interruttore è
pericoloso e deve essere riparato.
c. Scollegare la spina dall'alimentazione e/o la
batteria dall'elettroutensile prima di eseguire
qualunque regolazione, sostituire gli accessori o
riporre gli elettroutensili. Tali misure di sicurezza
preventive ridurranno il rischio di avvio accidentale
dell'elettroutensile.
d. Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati,
conservarli fuori dalla portata dei bambini e non
consentirne l'uso a persone che non conoscono
l'elettroutensile e le presenti istruzioni per il suo
funzionamento. Gli elettroutensili sono pericoloso se
utilizzati da persone inesperte.
e. Effettuare la manutenzione degli elettroutensili.
Verificare l'assenza di disallineamenti o
inceppamenti nelle parti mobili, l'assenza di
rotture delle parti e qualsiasi altra condizione
che possa compromettere il funzionamento degli
elettroutensili. Prima di iniziare l'impiego, far
riparare le parti danneggiate. Numerosi incidenti
derivano dalla scadente manutenzione degli
elettroutensili.
f. Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e
puliti. Gli utensili da taglio sottoposti alla corretta
manutenzione e con taglienti affilati presentano una
minore probabilità di inceppamento e sono più facili da
controllare.
g. Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori, le punte,
ecc. in conformità con le presenti istruzioni,
tenendo presenti le condizioni di lavoro e le
operazioni da eseguire. L'impiego dell'elettroutensile
per usi diversi da quelli consentiti potrebbe dar luogo a
situazioni di pericolo.
ASSISTENZA (SERVICE)
a. Far riparare l'elettroutensile da personale
specializzato e solo impiegando pezzi di ricambio
identici. Tali accorgimenti consentiranno di conservare
la sicurezza dell'elettroutensile.
AVVERTENZE DI SICUREZZZA
SPECIFICHE DELL'ELETTROUTENSILE
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER LA TRONCATRICE
a. La protezione fornita con l'utensile deve essere
fissata in modo sicuro all'elettroutensile e
posizionata in modo da garantire la massima
sicurezza, affinché solo una minima parte del disco
sia esposta verso l'operatore. Sia l'operatore che
altre persone presenti devono tenersi lontano
dal piano del disco in rotazione. La protezione
contribuisce a proteggere l'operatore dai frammenti di
disco rotto e dal contatto accidentale con il disco.
b. Utilizzare esclusivamente dischi di taglio rigidi
rinforzati o diamantati per l'elettroutensile. Il
semplice fatto che un accessorio possa essere fissato
all'elettroutensile non garantisce la sicurezza del
funzionamento.
c. La velocità nominale dell'accessorio deve essere
almeno pari alla velocità massima riportata
sull'elettroutensile. Un accessorio che giri più
rapidamente della velocità nominale può rompersi ed
essere lanciato via.
d. I dischi devono essere utilizzati esclusivamente
per le applicazioni raccomandate. Ad esempio, non
si devono eseguire levigature con la superficie
laterale di un disco di taglio. I dischi di taglio abrasivi
sono indicati per l'asportazione di materiale con il
bordo del disco. Esercitando dei carichi laterali su
questi dischi abrasivi vi è il pericolo di romperli.
e. Per il disco selezionato, utilizzare sempre flange
esenti da danni e del diametro corretto. Le flange
di disco corrette hanno una funzione di supporto del
disco, riducendo pertanto la possibilità di rottura del
disco stesso.
f. Non utilizzare mai dischi rinforzati usurati previste
per elettroutensili più grandi. I dischi previsti per
elettroutensili più grandi non sono idonee alla maggiore
velocità di elettroutensili più piccoli e possono andare
in pezzi.
g. Il diametro esterno e lo spessore dell'accessorio
montato devono corrispondere ai dati delle
dimensioni dell'elettroutensile in dotazione. Non
è possibile garantire adeguatamente protezione o
controllo di accessori di dimensioni errate.
h. Le dimensioni di asse dei dischi e delle flange
devono inserirsi correttamente nel mandrino
dell'elettroutensile. I dischi e le flange con fori di
asse non corrispondenti ai componenti di montaggio
dell'elettroutensile ruoteranno in modo disequilibrato,
vibreranno eccessivamente e potrebbero determinare
la perdita del controllo.
i. Non utilizzare dischi danneggiati. Prima di ogni
utilizzo, controllare i dischi per verificare che non
vi siano scheggiature o crepe. Se l'elettroutensile
oppure il disco dovesse cadere, controllare
l'eventuale presenza di danni o installare un disco
esente da danni. Una volta controllato e montato
il disco, mantenere se stessi e altre persone
presenti lontano dal piano del disco in rotazione
e far funzionare l'elettroutensile alla velocità
massima senza carico per un minuto. Di norma, i
dischi danneggiati si romperanno entro questo tempo
di prova.
j. Indossare abbigliamento di protezione.
A seconda dell'applicazione in corso utilizzare
una visiera completa, maschera di protezione
per gli occhi oppure occhiali di sicurezza. Per
quanto necessario, portare maschere per polveri,
protezione acustica, guanti di protezione oppure
un grembiule speciale in grado di proteggervi da
piccole particelle di levigatura o di materiale. Gli
occhi dovrebbero essere protetti da corpi estranei
scaraventati per l'aria nel corso di diverse applicazioni.
La maschera antipolvere o la maschera respiratoria
devono essere in grado di filtrare le particelle prodotte
dalla operazioni compiute. L'esposizione prolungata a
rumori molto intensi può causare perdite dell'udito.
k. Avere cura di evitare che altre persone possano
avvicinarsi alla zona in cui si sta lavorando. Ogni
25