Dremel DSM20 Traduction De La Notice Originale page 116

popravilo. Veliko nezgod se zgodi ravno zaradi slabo
vzdrževanega električnega orodja.
f. Poskrbite, da bo rezalno orodje vedno ostro in
čisto. Pravilno vzdrževana rezalna orodja z ostrimi
rezalnimi robovi se bodo manj verjetneje sprijemala in
so lažje vodljiva.
g. Električno orodje, pribor, nastavke itd. uporabljajte
v skladu s temi navodili za uporabo in v namen,
predviden za določen tip električnega orodja, ter pri
tem upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga
želite opraviti. Uporaba električnega orodja v druge,
nepredvidene namene lahko privede do nevarnih
situacij.
SERVISIRANJE
a. Električno orodje lahko servisira samo
usposobljeno strokovno osebje, in to izključno
z originalnimi nadomestnimi deli. Le tako bo
poskrbljeno za varnost vašega električnega orodja.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA STROJE
VARNOSTNA OPOZORILA ZA REZALNI STROJ
a. Varovalo, priloženo k orodju, mora biti varno
pritrjeno na električno orodje in nameščeno
za maksimalno zaščito tako, da mora biti proti
uporabniku obrnjen najmanjši del plošče. Oddaljite
se skupaj z ostalimi osebami stran od ravnine
vrtljive plošče. Varovalo omogoča zaščito uporabnika
pred zlomljenimi delci plošče in nezgodnim stikom s
ploščo.
b. Za vaše električno orodje uporabljajte samo vezane
ojačane ali diamantno rezane plošče. To, da je
nastavek pritrjen na vaše električno orodje, še ne
zagotavlja varnega delovanja.
c. Nazivna hitrost pribora mora biti vsaj enaka najvišji
hitrosti, navedeni na električnem orodju. Pribori, ki
presežejo svojo nazivno hitrost, se lahko pokvarijo in
razletijo.
d. Plošče uporabljajte samo za priporočene obdelave.
Na primer: ne brusite s stransko ploskvijo rezalne
plošče. Rezalne plošče so namenjene odstranjevanju
materiala z robom in se lahko uničijo, če nanje delujejo
bočne sile.
e. Vedno uporabljajte le nepoškodovane prirobnice
plošče, katerih premer naj ustreza izbrani plošči.
Ustrezne prirobnice plošče služijo kot opora plošči in
zmanjšujejo tveganje, da se ta zlomi.
f. Za večja električna orodja ne uporabljajte
obrabljenih ojačanih rezalnih plošč. Rezalne plošče,
namenjene večjemu električnemu orodju, niso primerne
za visoke hitrosti manjšega orodja in se lahko razletijo.
g. Zunanji premer in debelina pribora morata ustrezati
nominalni moči vašega električnega orodja. Pribora
neustrezne velikosti ni mogoče ustrezno zaščiti in
nadzorovati.
h. Plošče in prirobnice se morajo natančno prilegati
vretenu električnega orodja. Plošče in prirobnice z
vpenjalnimi odprtinami, ki se ne prilegajo vpenjalnemu
sistemu električnega orodja, lahko povzročijo
neenakomerno vrtenje, prekomerno tresenje in izgubo
nadzora.
i. Ne uporabljajte poškodovanih plošč. Pred vsako
uporabo preglejte rezalne plošče za morebitne
opilke in razpoke. Če električno orodje ali rezalna
plošča pade na tla, preglejte, ali je prišlo do
poškodbe ali namestite nepoškodovano ploščo. Ko
preverite in namestite ploščo, se skupaj z ostalimi
osebami oddaljite od ravnine vrtljive rezalne
plošče. Električno orodje naj eno minuto deluje
z največjo hitrostjo brez obremenitve. Med tem
preizkusnim časom se poškodovane plošče običajno
zlomijo in razletijo.
j. Nosite osebno zaščitno opremo. Uporabljajte
ščitnik za obraz in zaščitna očala, odvisno od vrste
dela. Če je potrebno, nosite protiprašno masko,
zaščitne glušnike, rokavice in delovni predpasnik,
ki vas bo zavaroval pred manjšimi delci materiala,
ki nastajajo pri brušenju, in odlomljenimi delci
obdelovanca. Zaščita za oči mora varovati oči pred
delci, ki odletavajo pri različnih obdelavah. Protiprašna
maska ali respirator mora filtrirati delce, ki nastajajo
pri obdelavi. Dolgotrajna izpostavljenost hrupu lahko
povzroči izgubo sluha.
k. Poskrbite za varnostno razdaljo drugih oseb.
Vsakdo, ki se nahaja v delovnem območju, mora
nositi osebno zaščitno opremo. Odlomljeni delci
obdelovanca ali zlomljeni nastavki lahko odletijo
in povzročijo poškodbe tudi izven neposrednega
delovnega območja.
l. Med delom, pri katerem lahko rezalni pribor pride
v stik s skrito električno napeljavo ali lastnim
kablom, držite električno orodje le za izolirane
prijemalne površine. Stik rezalnega pribora z žico
pod napetostjo lahko povzroči, da so posledično tudi
kovinski deli orodja pod napetostjo, kar lahko privede
do električnega udara.
m. Kabel orodja napeljite v varni razdalji od vrtljivega
nastavka. Če izgubite nadzor nad električnim orodjem,
lahko orodje prereže ali zagrabi kabel, vašo roko pa
potegne v vrtljivi nastavek.
n. Nikoli ne odložite električnega orodja, dokler se
nastavek povsem ne ustavi. Vrteči se nastavek lahko
pride v stik z odlagalno površino, zaradi česar lahko
izgubite nadzor nad električnim orodjem.
o. Ko držite orodje ob telesu, mora biti le-to
izključeno. Ob nenamernem stiku lahko nastavek med
vrtenjem zagrabi vaša oblačila in pride v stik s telesom.
p. Redno čistite prezračevalne odprtine električnega
orodja. Zaradi ventilatorja motorja se v ohišju nabira
prah.
q. Večje količine kovine v prahu lahko povzročijo
električni udar. Ne uporabljajte električnega orodja
v bližini vnetljivih materialov, saj se ti materiali lahko
vnamejo zaradi isker.
r. Ne uporabljajte nastavkov, ki zahtevajo uporabo
hladilne tekočine. Uporaba vode ali drugega tekočega
hladilnega sredstva lahko povzroči električni udar in
smrt.
POVRATNI UDAREC IN S TEM POVEZANA OPOZORILA
Povratni udar je nenadna reakcija, ki nastane zaradi
zagozdenega ali zataknjenega vrtljivega orodja.
Zagozdenje ali zatikanje ima za posledico takojšnjo
ustavitev vrtljivega orodja, zaradi česar se nenadzorovano
električno orodje v točki zagozditve s silo premakne v
smer, ki je nasprotna smeri vrtenja orodja.
Če se na primer brusilna plošča zatakne ali zablokira
v obdelovancu, se lahko rob brusilne plošče, ki vstopa
v točko blokade, zažre v površino materiala, pri čemer
se brusilna plošča odlomi ali povzroči povratni udarec.
Brusilna plošča lahko nato odskoči bodisi proti uporabniku
bodisi proč od njega, odvisno od smeri vrtenja brusilne
plošče na mestu blokiranja. Brusilne plošče se lahko pri
tem tudi zlomijo. Povratni udarec je posledica napačne
ali neustrezne uporabe električnega orodja. Preprečite ga
lahko z ustreznimi previdnostnimi ukrepi. Ti so navedeni v
nadaljevanju besedila.
a. Trdno držite električno orodje in se s telesom in
rokami postavite tako, da se boste lahko uprli
sili povratnega udarca. Za zagotovitev največjega
nadzora nad povratnim udarom ali reakcijo navora
116