Sikkerhedsforanstaltninger - Gaymar Medi-Therm II Mode D'emploi

Medi-Therm
TM
1.0 Indikationer
Til forebyggelse eller behandling af hypertermi/hypotermi.
1.1 Kontraindikationer
Patienter med forhøjede kolde agglutininniveauer (kold
agglutinæmi) bør ikke behandles med køletæpper.
I enkelte tilfælde kan køletæppets kolde temperatur
forårsage akrocyanose og nekrose i ekstremiteterne
(Talisman, R., et al. Surgery 123(5): 592–595 (1998)).

2.0 Sikkerhedsforanstaltninger

Denne brugervejledning og de nedenstående
forholdsregler bør læses og forstås, inden Medi-Therm II
Hyper-/hypotermi-apparatet anvendes.
• Hvis patienttemperaturen ikke ændres, eller
ikke når det fastsatte temperaturniveau inden
for det foreskrevne tidsrum eller afviger fra det
fastsatte temperaturområde, skal den vagthavende
læge omgående underrettes. Hvis lægen ikke
underrettes omgående, kan dette medføre
alvorlige skader eller livsfare.
• Når FØLERKONTROLLEN udføres, skal der
anvendes et beskyttende hylster til føleren. Hvis
der ikke anvendes et hylster, kan dette
medføre krydskontaminering.
• Indstilling af tæppets temperatur og løbende brug
af udstyret må kun finde sted på lægeordination.
Med mindst 20 minutters mellemrum, eller som
anvist af lægen, kontrolleres patienttemperaturen
og huden på områder, der er i berøring med
tæppet. Kontrollér også tæppets temperatur.
Pædiatriske, temperaturfølsomme patienter og
patienter på operationsstuer bør kontrolleres
oftere. Hvis patienten ikke monitoreres, kan
dette medføre beskadigelse af huden eller
ukorrekte patienttemperaturer.
• Undgå at lægge andre varmekilder mellem
patienten og tæppet. Dette kan medføre
beskadigelse af huden.
II Indikationer/Sikkerhedsforanstaltninger
• Sæt kun Gaymar følere (se Tilbehør, side 16)
eller følere med egenskaber, der svarer til følere
i serie YSI 400 i patientfølerkontakten. Brug
af andre følere kan medføre ukorrekte
patienttemperaturer.
• Undgå kraftigt og/eller langvarigt tryk på væv
eller forskydningskræfter, især over fremstående
knogler. Dette kan medføre beskadigelse af
huden.
• Hold området mellem patienten og tæppet
tørt. For stor fugtighed kan medføre
beskadigelse af huden.
• Undgå at hælde apparatet uden først at fjerne
vandet og trække stikket ud. Apparatet kan
beskadiges, eller det kan give elektrisk stød.
• Brug af termisk ledende materialer (f.eks. vand
eller geler) på en patient, når Medi-Therm II-
udstyret er slået fra, kan nedsætte patientens
kropstemperatur.
• Reparationer bør kun udføres af kvalificeret
medicinsk teknisk personale i overensstemmelse
med produktets servicehåndbog. I modsat fald
kan det medføre skader på apparatet eller
ukorrekt behandling.
• Der kan opstå læsefejl, lokal ophedning og risiko
for beskadigelse forårsaget af højintensitetskilder
med RF-energi på alle patienttilsluttede
transducerenheder med ledninger. Utilstrækkeligt
jordforbundet elektrokirurgisk udstyr
repræsenterer en sådan kilde, da kapacitivt
tilsluttet strøm kan søge skiftende veje til jord
gennem følerledninger og tilsluttede instrumenter.
Dette kan resultere i brandsår på
patienter.
Sørg om muligt for, at føleren ikke er i berøring
med patienten, inden den kirurgiske enhed
eller anden RF-kilde aktiveres. Hvis følere skal
anvendes samtidigt med elektrokirurgiske
apparater, kan risiciene reduceres ved at vælge et
temperaturovervågningspunkt, der ligger langt fra
den forventede RF-strømsti til returstrømmen
gennem jordforbindelsen.
1