Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
操作の準備
マーシャルキャビネッ トをお買い上げいただきありがとうございます。 当社の
キャビネッ トはお客様のために設計されています。 スピーカーは一台ずつ最
高のサウンドのために厳選され、 各ユニッ トは入念に製作されています。 当社
は50年以上にわたる経験を生かし、 綿密な計画により高品質の製品を提供
しています。 主要な国際フェスティバルや数百万ドル規模のレコーディ ングス
タジオから、 地元のパブ、 自室での楽器の練習まで、 キャビネッ トは長年の使
用に耐え、 お客様のあらゆるニーズを満たします。
4X12" mono/stereo切り替え機能
最高の柔軟性のため、 当社の4x12"キャビネッ トの一部には、 背面にmono/
stereo切り替えシステムが搭載されています。 「 stereo」 モードを選択すると、
キャビネッ トは均等に分割され、 2つの8Ωの 「部分」 としてステレオアンプと
共に使用されます。 「 mono」 モードを選択すると、 2つの異なるインピーダン
ス入力 （4Ωまたは16Ω） のいずれかを選択できます。 必ず、 ご使用のアンプ
のインピーダンスと一致する正しいモードを選択して ください。 キャビネッ トが
「mono」 モードの場合には両方の入力を同時に使用しないでください。
2
1) Mono/stereo選択スイッチ。 stereoまたはmonoモードを選択します。
2) 右入力。 スイッチ(1)が次のいずれかに設定された場合 ：
i) Stereo - スピーカーの右側*ペアへの接続を提供します。 定格8Ω。
ii) Mono - 4つのスピーカーすべてへの接続を提供します。 定格4Ω。
3) 左入力。 スイッチ(1)が次のいずれかに設定された場合 ：
i) Stereo - スピーカーの左側*ペアへの接続を提供します。 定格8Ω。
ii) Mono - 4つのスピーカーすべてへの接続を提供します。 定格16Ω。
*右と左は、 キャビネッ トの正面側に向かって見た場合のキャビネッ トの2つの
ステレオサイドを意味します。
2x12" ステレオ選択機能
2x12"インチキャビネッ トの一部には、 背面にmono/stereo選択プレートが装
備されています。 これにより、 キャビネッ トを均等に分割し、 ご希望に応じてス
テレオモードで使用することができます。
モノ ラルモードの使用 ： monoの記号が付いた入力(1)を使用します。 この入力
のインピーダンスは、 ジャ ックの上によ くわかるように示されています。
ステレオモードの使用 ： 両方の入力(1および2)を使用します。 この場合も、 そ
れぞれのインピーダンスはよ くわかるように示されています。
2
シングルモノラル入力
一部のキャビネッ トには、 シングルモノ ラル入力ソケッ トが装備されています。
このキャビネッ トでは、 インピーダンスと定格電力は固定です。
このソケッ トにギターアンプを接続する場合は、 適切なスピーカーケーブルを
使用して ください。 キャビネッ トのインピーダンスと電源処理が、 選択したアン
プと互換性があることを確認して ください。
300W RMS
1
3
150W / CH. STEREO
1
日本語
警告！
安全上の重要事項
ご使用前に、 このスピーカーキャビネットの取扱説明書と、 一緒に使用する他
の器材すべてのマニュアルをよくお読みください。
1.
以下の指示をよ くお読みください。
2.
全ての注意書きに従い、 警告を守って ください。
3.
スピーカーなど、 スピーカーキャビネッ ト内部の部品の取り出しや配線の
変更を試みないでください。
4.
湿度の高い場所でのスピーカーキャビネッ トや関連器材の使用は避け
て ください。 液体の入った容器などを、 キャビネッ トの上に置かないでく
ださい。
5.
本装置は水の近く で使用しないでください。
6.
汚れを取るときは、 乾いた布以外は使用しないでください。
7.
通気口を塞がないでください。 製造元の指示に従って取り付けて くだ
さい。
8.
本装置は、 ラジエーター、 ヒートレジスター、 ス トーブ、 その他の発熱装置 （
アンプなど） の熱源の近くには設置しないでください。
9.
点火したろうそ くなど、 裸火を装置の上に置かないでください。
10. 雷が鳴っているときや、 長時間使用しない場合は、 関連器材のスイッチが
オフになり電源からプラグが抜き取られていることを確認して ください。
11. 製造元指定以外の付属品/アクセサリーは使用しないでください。
12. スピーカーキャビネッ トの接続や切断を行う際は、 必ず、 事前に関連する
すべての器材のスイッチをオフにして、 電源からプラグを抜いて ください。
13. スピーカーキャビネッ トを関連器材に接続するときは、 必ず、 付属のスピ
ーカーケーブルを使用して ください。 スピーカーをアンプに接続するとき
は、 必ず、 事前にスピーカーのケーブルをスピーカーキャビネッ トに接続
して ください。
14. スピーカーのケーブルが踏まれたり、 はさまれたり、 ケーブルの上を重い
ものが転がったりすることのないように注意して ください。 スピーカーの
ケーブルが、 他の器材のケーブルとからまらないようにして ください。 交換
用のスピーカーケーブルが必要な場合は、 認定マーシャルディーラーに問
い合わせて ください。
15. スピーカーキャビネッ トのインピーダンスが切り替え可能な場合は、 正し
いインピーダンスが選択されていることと、 関連器材のインピーダンス設
定も正しいことを確認して ください。
16. スピーカーキャビネッ トにmono/stereo切り替え機能が搭載されている
場合、 スイッチが希望する動作に合った正しい位置にあることを確認し
て ください。
17. スピーカーキャビネッ トの移動や運搬は、 必ず、 単独で行って ください。 他
のキャビネッ トや関連器材の上または下に積み重ねている場合は、 移動
や運搬を試みないでください。
18. スピーカーキャビネッ トは、 単独または積み重ねて使用/保管する場合
も、 関連器材の上または下に置く場合も、 必ず、 水平な場所に置いて く
ださい。
19. マーシャル製スピーカーキャビネッ トを積み重ねる場合は、 必ず、 互換性
のあるマーシャル製スピーカーキャビネッ トと積み重ねて ください。 他社
のスピーカーキャビネッ トとマーシャル製スピーカーキャビネッ トを積み
重ねないでください。 ご不明な点がある場合は、 認定マーシャルディーラ
ーに問い合わせて ください。
20. 保守作業は、 すべて有資格の担当者に任せて ください。 液体がこぼれた、
物が落ちてきた、 スピーカーキャビネッ トが雨や湿気にさらされた、 スピ
ーカーキャビネッ トが通常とは異なる動作をする、 スピーカーキャビネッ
トを落とした、 傷つけたなどの理由でキャビネッ トが損傷した場合には
保守が必要です。
これらの指示に従って ください。
Publicité
