Utilisation Des Analyseurs De Gaz Avec Les Certificats Csa Et Fm; Appareils De Site - Siemens ULTRAMAT 6 Manuel

2.2.6

Utilisation des analyseurs de gaz avec les certificats CSA et FM

2.2.6.1

Appareils de site

Le tableau suivant contient les instructions et les exigences s'appliquant à l'utilisation
des analyseurs de gaz certifiés conformes aux normes CSA et FM dans les
emplacements dangereux de la classe 1, division 2 et de la classe1, zone 2 .
Exigence de
Enveloppe Le degré de protection IP 65 de l'analyseur de gaz remplit toutes les exigences; aucune
anti- autre mesure supplémentaire n'est nécessaire
déflagrante
Raccor- Seuls les types de câble et les méthodes de
dement des câblage suivants sont autorisés pour l'installation:
câbles 1. Type MI (Mineral Insulated, isolation minérale),
Type MC (Metal Clad, blindage métallique),
Type MV (Medium Voltage, moyenne tension),
ou
Type TC (Tray Cable) avec
raccords terminaux, ou câbles posés dans les
chemins de câble de telle sorte que toute
contrainte de dilatation soit évitée de manière
sûre aux extrémités
2. Type ITC (Instrumentation Tray Cable)
en chemins de câbles, supportés par des câbles
de communication, nécessitent une protection
mécanique et sont ouverts ou posés
directement sous enduit à l'emplacement marqué
3. Type PLTC (Power Limited Tray Cable) selon
les prescriptions du code
National Electrical, article 725 ou du code
Canadian Electric, règle 12-2202 ou dans des
systèmes de chemins de câble
4. Câbles de bus sous enveloppe, hermétique,
raccords sous enveloppe, hermétiques.
5. Taraudage des tubes acier (PG)
6. Raccords vissés des tubes acier
7.Tout procédé de raccordement convenant pour
la classe 1, division 1.
Gaz Les mesures de gaz inflammables ne sont autorisées qu'avec des appareils munis de
inflammables tubes et équipés d'une surveillance supplémentaire du gaz de balayage (par ex. Siemens
Minipurge, réf. de commande 7MB8000-1AA).
Gaz La mesure de gaz/mélanges gazeux explosibles en permanence n'est pas autorisée. La
explosibles mesure de gaz/mélanges gazeux explosibles rarement ou brièvement n'est autorisée
qu'avec des appareils munis de tubes et équipés de dispositifs anti-retour de flammes et
d'une surveillance supplémentaire du gaz de balayage.
Analyseurs de gaz ULTRAMAT 6 et OXYMAT 6
Manuel - C79000-G5277-C143-07
FM/CSA classe 1, division 2
Instructions de montage
FM/CSA classe 1, zone 2
Seuls les types de câble et les
méthodes de câblage suivants sont
autorisés pour l'installation:
1.Tout procédé de raccordement
convenant pour la classe 1,
division 2 (cf. colonne de gauche
2.Tout procédé de raccordement
convenant pour la classe, zone 1
2-11