Compensation Des Influences D'environnement - Siemens ULTRAMAT 6 Manuel

6.1.5

Compensation des influences d'environnement

Compensation de pression
Compensation des in•
fluences de pression sur le
zéro
Compensation de tempé•
rature
Compensation des in•
fluences de température
sur le zéro
Compensation des in•
fluences de température
sur la valeur de mesure
.
Analyseurs de gaz ULTRAMAT 6 et OXYMAT 6
Manuel - C79000-G5277-C143-07
Les influences d'environnement sur les valeurs de mesure par
les variations de pression et de température et par les gaz
perturbateurs (sensibilité transversale) peuvent être corrigées
dans le cas de l'ULTRAMAT 6E/F. Une compensation d'un
comportement non linéaire des variations de température est
également possible.
De par le principe physique, l'affichage de la valeur de mesure
dépend de la pression du gaz à analyser. Les variations de
pression atmosphérique agissent dans le cas d'un gaz à
analyser en circuit ouvert, tandis qu'un circuit de gaz fermé (par
ex. lors d'un retour du gaz vers le procédé) seule la pression
actuelle dans la cellule (150 kPa absolu est admissible) est
déterminante. L'influence de la pression atmosphérique est
largement compensée par l'intermédiaire du capteur de
pression interne dans l'étendue de 60 à 120 kPa. L'influence de
la pression doit être compensée par un capteur externe de
pression dans le cas de gaz à analyser en circuit fermé (dans la
plage de 60 à150 kPa). La compensation de pression interne
doit être commutée dans ce cas sur une compensation de
pression externe, et les caractéristiques du capteur de pression
externe doivent être entrées (fonction 82).
La compensation de pression est déjà ajustée en usine.
Si un appareil fonctionne avec un décalage de zéro (par ex.
70• % CO pour une étendue de mesure de CO de 70 - 80%),
une concentration de gaz soumise à des variations de pression
agit également sur le zéro.
La compensation de température sur le zéro et sur la valeur de
mesure est déjà ajustée en usine
Après le remplacement de la cellule d'analyse et/ou de la
cellule de détection, la courbe caractéristique de température
réglée en usine risque d'être légèrement déréglée.
Si vous détectez une telle erreur de température, vous pouvez
la compenser à l'aide de la fonction 86 (voir chap.5.2.5.)
es influences de la température sur le zéro se manifestent
particulièrement pour les échelles de mesure à haute sensibilité
car le zéro des appareils NDIR à double faisceau repose
toujours sur la compensation de deux intensités de
rayonnement.
La sensibilité des appareils non thermostatés est influencée par
les variations de température. L'écart de déviation théorique est
 
1
de − × 100 = 0, 37% de la valeur de référence par 1°C
273
d'élévation de température.
Remarque
Une cellule d'analyse encrassée peut provoquer une erreur de
température aditionnelle sur le zéro et la pleine échelle !
Maintenance
6-19