Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chauvet Professional Ovation H-105WW
Sommaire des Matières pour Chauvet Professional Ovation H-105WW
- Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Nederland NL...
-
Page 2: Safety Notes
Ovation™ H-105WW QRG The Ovation™ H-105WW Quick Reference Guide (QRG) has basic product About This Guide information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. The information and specifications contained in this QRG are subject to change Disclaimer without notice. -
Page 3: Dmx Linking
Ovation™ H-105WW QRG AC Plug Connection Wire (U.S.) Wire (Europe) Screw Color AC Live Black Brown Yellow/Brass AC Neutral White Blue Silver AC Ground Green/Yellow Green/Yellow Green Replacing The Fuse 1. Disconnect this product from power. 2. Using a flat-head screwdriver, unscrew the fuse holder cap from the housing. 3. - Page 4 Ovation™ H-105WW QRG Control Panel Button Function Description <MENU> Exits from the current menu or function Enables the currently displayed menu or sets the currently <ENTER> selected value into the selected function Navigates upwards through the menu list or increases the <UP>...
-
Page 5: Dmx Values
Ovation™ H-105WW QRG Menu Map (Cont.) Main Level Programming Levels Description No action is taken when DMX signal is lost Emergency Mode Turns product on when DMX signal is lost Activates/deactivates the Remote Device RDM Function Management option DMX Values Channel Function Value... - Page 6 Ovation™ H-105WW GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Ovation™ H-105WW contiene Acerca de esta información básica sobre el producto, como conexión, montaje, opciones de menú Guía valores DMX. Descargue Manual Usuario www.chauvetprofessional.com para información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.
-
Page 7: Corriente Alterna
Ovation™ H-105WW GRR Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que Corriente alterna puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100–240 VCA, 50/60 Hz. Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la alimentación, mediante el interruptor o desenchufándolo, durante los periodos en los que no se use. -
Page 8: Diagrama De Montaje Del Producto
Ovation™ H-105WW GRR Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad y cualquier Montaje documentación incluida con el material de montaje. Utilice al menos un punto de montaje por producto. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/. -
Page 9: Mapa De Menú
Ovation™ H-105WW GRR Mapa de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Selecciona programas automáticos y Auto Show Auto 0–3 Speed 0–100 velocidad de programas automáticos Dimmer 0–255 Controla la intensidad Static Strobe 0–255 Controla la tasa de estroboscopio Sin atenuador Dimmer Mode Curvas de atenuación Dimmer 1 (rapida) Dimmer 1–3... -
Page 10: Valores Dmx
Ovation™ H-105WW GRR Valores DMX Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% Atenuador Fino 000ó255 Nítido control (16-bit) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% Atenuador Fino 000ó255 Nítido control (16-bit) Velocidad del 000ó005 No function estroboscopio... - Page 11 Ovation™ H-105WW MR Le Manuel de Référence (MR) du Ovation™ H-105WW reprend des informations À Propos de ce de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de Manuel menu valeurs DMX. Télécharger Manuel d'Utilisation www.chauvetprofessional.com pour de plus amples informations. Clause de Non- Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à...
-
Page 12: Chaînage Dmx
Ovation™ H-105WW MR · · Contenu Ovation™ H-105WW Fiche de garantie · · Coussin alvéolé Manuel de référence · Lentilles 42°, 30° et 15° Alimentation CA Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur. -
Page 13: Description Du Tableau De Commandes
Ovation™ H-105WW MR Installation Avant d'installer cet appareil, veuillez lire les Consignes de sécurité et toute documentation incluse avec le matériel de montage. Utilisez au moins un point de fixation par appareil. Pour consulter la gamme de fixations de montage de Chauvet, consultez l'adresse www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/. - Page 14 Ovation™ H-105WW MR Tableu de Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Sélectionne les programmes Auto Show Auto 0–3 Speed 0–100 automatiques et vitesse auto Dimmer 0–255 Contrôle de l'intensité Static Strobe 0–255 Contrôle de la vitesse du stroboscope Pas de gradateur Dimmer Mode Profils de gradation de Dimmer 1 Dimmer 1–3...
- Page 15 Ovation™ H-105WW MR Valeurs DMX Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% Gradateur fin 000ó255 Contrôle précis (16-bit) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% Gradateur fin 000ó255 Contrôle précis (16-bit) Vitesse du 000ó005 Aucune fonction stroboscope...
-
Page 16: Veiligheidsinstructies
Ovation™ H-105WW BH De Ovation™ H-105WW Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over Over deze het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download handleiding de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. -
Page 17: De Zekering Vervangen
Ovation™ H-105WW BH Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een AC-stroom ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af. - Page 18 Ovation™ H-105WW BH Voordat u het product monteert moet u de Veiligheidsvoorschriften lezen en Montage andere documentatie die werden geleverd bij uw montageapparatuur. Gebruik ten minste één montagepunt product. voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/. Veiligheidslus Beugel Montagediagram van het product Montage boven het Hangende hoofd...
- Page 19 Ovation™ H-105WW BH Menu map Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving Selecteert automatische programma's en Auto Show Auto 0-3 Speed 0–100 automatische programmasnelheid Dimmer 0–255 Regelt de intensiteit Static Strobe 0–255 Regelt de stroboscoopfrequentie Geen dimmer Dimmer Mode Dimcurves Dimmer 1 (snel) tot Dimmer 1–3 Dimmer 3 (langzaam) Schakelt de backlight van de display uit...
- Page 20 Ovation™ H-105WW QRG Multi-Language DMX-waarden Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Dimmer 000ó255 0–100% Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Dimmer 000ó255 0–100% Dimmer, fijn 000ó255 Fijne regeling (16-bit) Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Dimmer 000ó255 0–100% Dimmer, fijn 000ó255 Fijne regeling (16-bit) Stroboscoopsnelhei 000ó005 Geen functie 006ó255 Stroboscoop (langzaam tot snel)