Chauvet Professional Ovation F-55FC Manuel De Référence
Masquer les pouces
Voir aussi pour Ovation F-55FC:
- Guide de référence rapide (45 pages) ,
- Manuel de référence (48 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Chauvet Professional Ovation F-55FC
Sommaire des Matières pour Chauvet Professional Ovation F-55FC
- Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Nederlands...
- Page 2 QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The Ovation F-55FC Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
- Page 3 DMX Connection The Ovation F-55FC uses a 5-pin DMX for its DMX personalities: 3, 5, 7, 10, 12, 13, 15, or HSV. See the User Manual for information about connecting and configuring the product for DMX operation. Master/Slave Connection The Ovation F-55FC uses the DMX data connection for its Master/Slave mode.
- Page 4 Notes. Use at least one mounting point per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. For our Chauvet line of mounting clamps, go to http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/ Product Mounting Diagram Overhead Mounting Mounting Clamp Safety Cable Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 5 12CH temperature, strobe, auto program, auto speed, dimmer speed 13-channel: 16-bit RGBAL and 13CH dimmer, strobe 15-channel: 16-bit RGBAL and 15CH dimmer, virtual color wheel, color temperature, strobe 3-channel: hue, saturation, value Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 6 (Manual Color Mixer) Wheel) (0–100%) Amber Lime Auto 1 Auto 2 Selects automatic programs and Auto Show Auto 3 1-100 auto program speed Auto 4 Auto 5 Master Master mode Master/Slave Slave Slave mode Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 7 Wheel 1 Color Refer to the Color Temperature Chart section for specific values Temperature 1 13 Ch Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0-100% Dimmer Fine 0-100% 0-100% Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 8 Refer to the Color Chart section for specific values Wheel 1 Color Refer to the Color Temperature Chart section for specific values Temperature 1 7 Ch Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0-100% Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 9 Color Chart section for specific values Wheel 1 Color Refer to the Color Temperature Chart section for specific values Temperature 1 Channel Function Value Percent/Setting 0-100% Saturation 0-100% Value 0-100% Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 10 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Ovation F-55FC contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com fpara información más detallada.
- Page 11 13Ch, 15Ch, y HSV. Vea el Manual de Usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX. Conexión Maestro/Esclavo El Ovation F-55FC usa la conexión de datos DMX para su modo Maestro/Esclavo. Vea el Manual de Usuario para conectar y configurar para funcionamiento Maestro/Esclavo.
- Page 12 Seguridad. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra ínea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite http://trusst.com/ productcategory/truss-clamps/ Diagrama de Montaje del Producto Montaje en Altura Abrazadera de Montaje Cable de Seguridad Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 13 DMX Channel velocidad atenuador 13-canales: 16-bit-control RVAAL, 13CH atenuador, estroboscopio 15-canales: control RVAAL, 16-bit- control RVAAL, atenuador, fino 15CH atenuador, estroboscopio, VCW, temperatura de color 3-canales: hue, saturation, value Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 14 Wheel) Mixer) personalizado (0–100%) Amber Lime Auto 1 Auto 2 Selecciona programas automáticos y Auto Show Auto 3 1-100 velocidad de programas automáticos Auto 4 Auto 5 Master Modo maestro Master/Slave Slave Modo esclavo Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 15 0-100% Verde fino 0-100% Azul 0-100% Azul fino 0-100% Ámbar 0-100% Ámbar fino 0-100% Limón 0-100% Limón fino 0-100% Sin función Estroboscopio Lento a rápido Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 16 Curva de atenuación no-lineal 2 Curva de atenuación no-lineal 3 10 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 0-100% Atenuador fino 0-100% Rojo 0-100% Verde 0-100% Azul 0-100% Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 17 Virtual (VCW) específicos. Temperatura Consulte el apartado Gráfico de temperaturas de color para ver de Color valores concretos Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 0-100% Saturation 0-100% Value 0-100% Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 18 MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du Ovation F-55FC (MR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharger le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com...
- Page 19 MANUEL DE RÉFÉRENCE Raccordement DMX Le Ovation F-55FC fonctionnera avec un jeu d'orgues DMX au moyen de connexions DMX en série standard. Une introduction au DMX est à votre disposition sur www.chauvetprofessional.com. Connexion DMX Le Ovation F-55FC utilise une connexion de données DMX standard pour ses personnalités DMX: 3Ch, 5Ch, 7Ch, 10Ch, 12Ch, 13Ch, 15Ch, et HSV.
- Page 20 Remarque: Les températures de couleur ci-dessus sont des rendus simulés de la sortie de couleur effectivement générée par comparaison avec une lampe tungstène à la température de couleur spécifiée. Chauvet ne donne aucune garantie sur la précision de la sortie de couleur. Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 21 Sécurité. Veillez à ce que les fixations sont capables de supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme de fixations Chauvet sur http://trusst.com/productcategory/truss- clamps/ Schéma de Montage de l'Appareil Montage en Hauteur Clip de Fixation Élingue de Sécurité Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 22 DMX Channel auto, VCW 13- canaux: 16-bit RVBAL control, 13CH gradateur, gradateur fin, stroboscope 15- canaux: RVBAL control, gradateur, 15CH gradateur fin, stroboscope, VCW, température de la couleur 3- canaux: hue, saturation, value Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 23 Auto 1 Auto 2 Sélectionne les programmes Auto Show Auto 3 1-100 automatiques et vitesse auto Auto 4 Auto 5 Reçiot les signaux DMX du contrôleur Master Master/Slave Slave Reçoit les signaux DMX du maître Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 24 Version V_._-V_ _ Affiche la version du logiciel installée _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Affiche UID actuel # Permet de réinitialiser aux valeurs par Factory Setting défaut d'usine Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 25 Roue de Consultez la section Roue de Couleurs Virtuelles (VCW) pour Couleurs en connaître les valeurs spécifiques Virtuelles Température Consultez la section Gamme des températures de couleur pour de la Couleur les valeurs spécifiques Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 26 7 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0-100% Rouge 0-100% Vert 0-100% Bleu 0-100% Ambre 0-100% Lime 0-100% Pas de fonction Stroboscope Stroboscope, lent à rapide Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 27 Virtuelles Température Consultez la section Gamme des températures de couleur pour de la Couleur les valeurs spécifiques Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 0-100% Saturation 0-100% Value 0-100% Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 28 BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De Ovation F-55FC Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
- Page 29 Virtueel kleurenwiel De Ovation F-55FC ibevat een functie, genaamd het virtuele kleurenwiel (Virtual Color Wheel, VCW). Deze functie is beschikbaar als een losstaande bedieningsmodus voor handmatig gebruik en ook als een bedieningskanaal in de geselecteerde DMX-persoonlijkheden van de producten. Voor eenvoudiger programmering zijn er meer dan 30 voorgemengde kleuren beschikbaar die speciaal door onze technici zijn samengesteld.
- Page 30 Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheids instructies. Controleer of de montageklem het gewicht van het product kan dragen. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/ Montagediagram van het product Montage boven het hoofd Montageklem Beiligheidskabel Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 31 DMX Channel auto, VCW 13- canaux: 16-bit RVBAL control, 13CH gradateur, gradateur fin, stroboscope 15- canaux: RVBAL control, gradateur, 15CH gradateur fin, stroboscope, VCW, température de la couleur 3-canaux: hue, saturation, value Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 32 (Manual Color Mixer) Wheel) genereren (0–100%) Amber Lime Auto 1 Auto 2 Selecteert automatische programma's Auto Show Auto 3 1-100 en automatische programmasnelheid Auto 4 Auto 5 Master Master-modus Master/Slave Slave Slave-modus Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 33 Fijne dimmer 0-100% Rood 0-100% Fijn rood 0-100% Groen 0-100% Fijn groen 0-100% Blauw 0-100% Fijn blauw 0-100% Amber 0-100% Fijn amber 0-100% Lime 0-100% Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 34 Vitesse du gradateur prédéfinie depuis le menu Gradateur linéaire Vitesse du Courbe de gradation non linéaire 1 (le plus rapide) Gradateur Courbe de gradation non linéaire 2 Courbe de gradation non linéaire 3 (le moins rapide) Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 35 Percentage/instelling Dimmer 0-100% Virtueel Raadpleeg de sectie Kleurenkaart voor specifieke waarden kleurenwiel Kleurtemperat Raadpleeg de sectie Kleurtemperatuur-kaart voor specifieke waarden Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 0-100% Saturation 0-100% Value 0-100% Ovation F-55FC QRG Rev. 1...
- Page 36 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico or Benelux, contact the dealer of record.. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Ovation F-55FC QRG Rev. 1...