Siemens SIRIUS Manuel page 215

Rampe de tension
Sur les démarreurs progressifs SIRIUS 3RW30 et 3RW40, le démarrage progressif est
réalisé par une rampe de tension. La tension aux bornes du moteur est augmentée en
l'espace d'un temps de démarrage réglable d'une valeur de départ paramétrable à la valeur
de la tension réseau.
Relais de surcharge
Relais retardé en fonction du courant qui réagit selon une caractéristique temps-courant en
cas de surcharge et protège ainsi l'appareil de connexion et la charge.
Relais de surveillance du courant
Les relais de surveillance du courant servent à surveiller les seuils supérieurs et inférieurs
de charge. La hauteur du courant permet de tirer des conclusions avancées sur l'état de la
machine entraînée ou de l'installation, telles que rupture de courroie, pompe tournant à vide,
usure d'un outil, surcharge d'un engin de levage ou grippage. La surveillance à plusieurs
phases permet en outre de surveiller l'ordre des phases, le manque de phase ou le courant
de défaut. Quand les valeurs de courant mesurées se trouvent hors de la plage définie, la
surveillance réagit avec une alarme ou une coupure immédiate ou temporisée.
Relais temporisé
Appareil de connexion à temporisation électronique qui ouvre ou ferme des contacts au
terme d'une temporisation paramétrée.
Retard à la retombée
Pour un relais temporisé ou élément de temporisation (par exemple sur un contacteur),
intervalle de temps s'écoulant entre l'ordre d'ouverture et le retour à la position de repos des
contacts du relais ou de l'élément de temporisation.
Retard à l'appel
Le retard à l'appel est le temps écoulé entre le début de l'ordre de fermeture et le premier
établissement du contact, par ex. sur un contacteur.
RoHS
La directive CE 2002 / 95 / CE, portant sur la restriction de l'utilisation de certaines matières
dangereuses dans les appareils électriques et électroniques, règle l'utilisation de matières
dangereuses dans les appareils et leurs constituants. Elle est désignée, avec sa
transposition respective en droit national, par l'abréviation RoHS (en anglais : Restriction of
the use of certain hazardous substances ; en français : "Restriction de l'utilisation de
certaines matières dangereuses").
SIRIUS - Vue d'ensemble du système
Manuel système, 09/2016, A5E03656507030A/RS-AB/003
Glossaire
215