Siemens SIRIUS Manuel De Configuration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Commutateurs
  5. SIRIUS
  6. Manuel de configuration
Siemens SIRIUS Manuel De Configuration

Siemens SIRIUS Manuel De Configuration

Masquer les pouces Voir aussi pour SIRIUS:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Appareillage industriel
SIRIUS
Interrupteurs à câble et
interrupteurs à pédale
Manuel de configuration
09/2020
A5E43902195004A/RS-AA/001
Introduction
Instructions de sécurité
Vue d'ensemble
Interrupteurs à câble
Interrupteurs à pédale
Annexe
1
2
3
4
5
A

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SIRIUS

Sommaire des Matières pour Siemens SIRIUS

  • Page 1 Introduction Instructions de sécurité Appareillage industriel Vue d'ensemble Interrupteurs à câble SIRIUS Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Interrupteurs à pédale Annexe Manuel de configuration 09/2020 A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 2: Mentions Légales

    Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 3: Table Des Matières

    Objet de cette documentation ....................5 Groupe cible ........................5 Connaissances requises......................5 Siemens Industry Online Support ..................6 Appli Siemens Industry Online Support ................. 8 Demande d'assistance (Support Request) ................8 Instructions de sécurité ......................... 9 Remarques importantes ....................... 9 Mise hors tension et consignation avant le début des travaux ..........
  • Page 4 Exemple de montage avec contrôleur de déport de bande ..........29 4.11.3 Configuration d'une fonction de sécurité ................30 4.11.4 Utilisation d'un interrupteur à câble SIRIUS 3SE7 avec un bloc logique de sécurité 3SK ..31 4.12 Raccordement ........................32 4.12.1 Schémas électriques des interrupteurs à...

  • Page 5: Introduction

    Objet de cette documentation Le présent manuel décrit les possibilités d'utilisation des auxiliaires de commande et de signalisation SIRIUS. Il vise à donner les informations nécessaires quant au mode de fonctionnement, à la sélection et au montage d'interrupteurs à câble et d'interrupteurs à pédale, de manière à permettre leur mise en œuvre correcte.

  • Page 6: Siemens Industry Online Support

    Introduction 1.4 Siemens Industry Online Support Siemens Industry Online Support Informations et services Dans le Siemens Industry Online Support, vous trouverez les informations actuelles de la base de données d'assistance globale : • Support produit • Exemples d'application • Forum •...
  • Page 7 Accès aisé à des de données CAx telles que modèles 3D, schémas cotés 2D, macros EPLAN, schémas d'appareil. • Mes enregistrements IBase Enregistrez vos produits, systèmes et logiciels de Siemens. Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 8: Appli Siemens Industry Online Support

    Avec l'appli gratuite Siemens Industry Online Support, vous accédez à toutes les informations spécifiques des appareils se trouvant sur le site de l'assistance en ligne Siemens sous un numéro d'article. Il s'agit par exemple des Manuels, des fiches techniques, de la FAQ, etc.

  • Page 9: Instructions De Sécurité

    à même de garantir toutes les caractéristiques d'une installation complète ou d'une machine si celles-ci n'ont pas été conçues par Siemens. En outre, Siemens ne peut être tenue pour responsable des recommandations explicitement ou implicitement fournies dans cette documentation.

  • Page 10: Recyclage Et Mise Au Rebut

    Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de sécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent une partie de ce concept.

  • Page 11: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Vue d'ensemble du programme –Auxiliaires de commande et de signalisation SIRIUS Safety pour commande à la main et au pied Bouton champignon Pupitre de commande Interrupteurs à câble 3SE7 Interrupteurs à pédale...
  • Page 12 Vue d'ensemble 3.1 Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 13: Interrupteurs À Câble

    • dispositifs d'amenage des matériaux pour les machines de production automatiques • Interrupteurs d'ouverture des portes d'atelier Les interrupteurs à câble de traction SIRIUS 3SE7 sont utilisés pour la surveillance de zones à risque ou comme dispositif d'ARRET d'URGENCE dans les parties de l'installation particulièrement exposées.

  • Page 14: Vue D'ensemble

    Interrupteurs à câble 4.3 Vue d'ensemble Vue d'ensemble Boîtier métal, IP65, couvercle en matériau moulé, pour longueurs de câble jusqu'à 5 m 1 NO + 3SE7120-2DD01 • sans accrochage, uniquement fonction tension, ressort 55 N 1 NF 1 NO + 3SE7120-2DD01-1AS7 •...
  • Page 15 Interrupteurs à câble 4.3 Vue d'ensemble Boîtier métal, IP65, couvercle en matériau moulé, pour longueurs de câble jusque 50 m, 130 mm avec 1x ressort de traction 1 NO + 3SE7140-1BD00 • avec accrochage et déverrouillage par pression 1 NF 1 NO + 3SE7140-1BD00-0AS0 •...

  • Page 16: Constitution

    Interrupteurs à câble 4.4 Constitution Constitution Pour des trajets de grande longueur jusqu'à 2 × 100 m, les appareils complets sont disponibles en version avec boîtier métal et actionnement de deux côtés ou en tant que contrôleurs de déport de bande pour la surveillance de convoyeurs à bande. Il est également possible d'utiliser la technique à...

  • Page 17: Réarmement Du Dispositif De Verrouillage

    Interrupteurs à câble 4.7 Réarmement du dispositif de verrouillage Réarmement du dispositif de verrouillage Le dispositif d'accrochage (avec interrupteur d'ARRÊT d'URGENCE) peut être réarmé de la manière suivante : • Amener le câble à sa précontrainte de consigne • Actionner le bouton-poussoir ou tourner la clé Le déclenchement pour un interrupteur à...

  • Page 18: Montage

    Interrupteurs à câble 4.10 Montage 4.10 Montage 4.10.1 Critères de sélection Critères de sélection pour interrupteurs à câble / Contrôleurs de déport de bande 3SE7 Longueurs de câble 5 m, 20 m, 50 m, 130 m avec ressort de traction, 75 m, 2 x 100 m Blocs de contacts Nombre variable de contacts NO et NF (selon le n°...

  • Page 19: Plage De Température Ambiante

    Interrupteurs à câble 4.10 Montage 4.10.2 Plage de température ambiante Remarque Restriction de plage de température ambiante La plage de température ambiante est restreinte lorsque la longueur du câble augmente. Cela est dû à la dilatation du câble sous l'effet de la chaleur. Le graphique suivant présente la plage de température ambiante pour les interrupteurs à...
  • Page 20 Interrupteurs à câble 4.10 Montage Un allongement du câble par dilatation et déformation de la cosse-cœur de câble n'est pas pris en compte. Vous trouverez les longueurs de câble et les forces d'actionnement admissibles dans le tableau ci-après : 3SE7120 3SE7150 3SE7140 3SE7140-1BD00...

  • Page 21: Affichage D'état

    Interrupteurs à câble 4.10 Montage 4.10.4 Affichage d'état Remarque Tenez compte du graphique suivant relatif à la signalisation d'état avant de monter l'interrupteur à câble ①②③ = Fenêtre pour indication de position du câble pré-contraint ① Le câble est correctement tendu, l'interrupteur à câble est prêt à l'emploi. ②...

  • Page 22: Montage

    Interrupteurs à câble 4.10 Montage 4.10.5 Montage Remarque Indications générales relatives au montage des interrupteurs à câble. L'interrupteur doit être actionné uniquement en tirant sur le câble et en aucun cas en retirant le mécanisme ou le dispositif de traction à l'aide d'un outil. L'utilisateur doit s'assurer régulièrement de la sécurité...

  • Page 23: Montage D'interrupteurs À Câble Avec Actionnement De Deux Côtés

    Interrupteurs à câble 4.10 Montage 4.10.6 Montage d'interrupteurs à câble avec actionnement de deux côtés 3SE7160-1AE... 1. Retirez la gaine en plastique dans la zone de serrage du câble avant de monter le câble de traction. Montez le câble comme décrit dans les indications de montage. 2.

  • Page 24: Rupture Et Surtension Du Câble

    Interrupteurs à câble 4.10 Montage 4.10.7 Rupture et surtension du câble Tenez compte des points suivants en cas de rupture ou de surtension du câble : 1. Si le câble est exposée à une tension excessive et se rompt, le témoin lumineux LED sur les interrupteurs à...

  • Page 25: Interrupteurs À Câble 3Se7140

    Interrupteurs à câble 4.10 Montage 4.10.8 Interrupteurs à câble 3SE7140 Précontrainte 3SE7140 1. Desserrer les quatre vis pour détacher le couvercle de l'interrupteur à câble. 2. Déposer le couvercle. 3. Tendre l'interrupteur à câble jusqu'à ce que le poussoir soit dans la position correcte. Raccordement Lors du raccordement, veiller à...

  • Page 26: Exemples D'application Des Interrupteurs À Câble

    Exemples d'application des interrupteurs à câble 4.11.1 Structure et fixation du câble Petites longueurs de câble jusqu'à 20 m N° d'article ① Interrupteur à câble SIRIUS 3SE7120 / 3SE7150 ② Cosse-coeur de câble, Ø 4 mm 3SE7930-1AD ③ Serre-câble simplex, Ø 4 mm, ovale 3SE7941-1AC ④...
  • Page 27 Interrupteurs à câble 4.11 Exemples d'application des interrupteurs à câble Grandes longueurs de câble jusqu'à 50 m N° d'article ① Interrupteur à câble SIRIUS 3SE7140 ② Cosse-coeur de câble, Ø 4 mm 3SE7930-1AD ③ Serre-câble simplex, Ø 4 mm, ovale 3SE7941-1AC ④...
  • Page 28 Interrupteurs à câble 4.11 Exemples d'application des interrupteurs à câble Actionnement de deux côtés jusqu'à 2 x 100 m Structure de 3SE7160-1AE... N° d'article ① Interrupteur à câble SIRIUS 3SE7160 ② Cosse-coeur de câble, Ø 4 mm 3SE7930-1AD ③ Serre-câble simplex, Ø 4 mm, ovale 3SE7941-1AC ④...

  • Page 29: Exemple De Montage Avec Contrôleur De Déport De Bande

    Interrupteurs à câble 4.11 Exemples d'application des interrupteurs à câble 4.11.2 Exemple de montage avec contrôleur de déport de bande Structure de 3SE7310-1AE... Le rouleau du contrôleur de déport de bande 3SE7310-1AE00 / 3SE7310-1AE04 est en acier inoxydable NIRO 1.4104. IMPORTANT Risque de dommages matériels.

  • Page 30: Configuration D'une Fonction De Sécurité

    En détail, cela signifie : • Acquisition = l'identification d'une exigence de sécurité par des capteurs correspondants, par exemple un interrupteur à câble ou un interrupteur de position SIRIUS. • Évaluation = l'identification d'une requête de sécurité et l'amorçage sûr de la réaction, par exemple la désactivation immédiate des circuits de validation.

  • Page 31: Utilisation D'un Interrupteur À Câble Sirius 3Se7 Avec Un Bloc Logique De Sécurité 3Sk

    Interrupteurs à câble 4.11 Exemples d'application des interrupteurs à câble 4.11.4 Utilisation d'un interrupteur à câble SIRIUS 3SE7 avec un bloc logique de sécurité 3SK Configuration d'une application de sécurité avec un interrupteur à câble 3SE7 et un bloc logique de sécurité...

  • Page 32: 4.12 Raccordement

    Interrupteurs à câble 4.12 Raccordement 4.12 Raccordement 4.12.1 Schémas électriques des interrupteurs à câble Boîtier métal, indice de protection IP67 Interrupteur à câble, accrochage selon EN ISO 13850, avec déverrouillage par rotation Figure 4-2 3SE7141-1EG10 Boîtier métal, indice de protection IP65 Interrupteur à...
  • Page 33 Interrupteurs à câble 4.12 Raccordement Interrupteur à câble, sans accrochage, sans déverrouillage Figure 4-8 3SE7120-2DD01 Figure 4-9 3SE7150-2DD00 Boîtier métal, indice de protection IP54 Interrupteur à câble, accrochage selon EN ISO 13850, avec déverrouillage par clé Figure 4-10 3SE7140-1CD00 Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    4.13 Caractéristiques techniques 4.13 Caractéristiques techniques 4.13.1 Caractéristiques techniques dans Siemens Industry Online Support Fiches techniques Vous trouverez également toutes les caractéristiques techniques du produit dans l'assistance en ligne SIEMENS Industry (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/td). 1. Entrez dans le champ "Produit" le numéro d'article de l'appareil souhaité et actionnez la touche Entrée pour confirmer.

  • Page 35: Taux De Défaillance

    4.13.4 Exemple d'illustration Siemens Industry Online Support Vous trouverez le diagramme de commutation correspondant à l'interrupteur à câble dans la fiche technique (voir chapitre Caractéristiques techniques dans Siemens Industry Online Support (Page 34)). Légende Contact fermé Contact ouvert Sens d'actionnement Position médiane...

  • Page 36: Explication De La Fonction

    Interrupteurs à câble 4.13 Caractéristiques techniques Explication de la fonction Force de précontrainte sens d'actionnement Contact NF Contact NO Les diagrammes de commutation indiquent les états de commutation en fonction de l'actionnement ou de la tension du câble. Actionnement : Lorsque le câble est dévié...

  • Page 37: Diagrammes De Commutation Des Interrupteurs À Câble

    Interrupteurs à câble 4.13 Caractéristiques techniques 4.13.5 Diagrammes de commutation des interrupteurs à câble Boîtier métal, indice de protection IP67 Interrupteur à câble, accrochage selon EN ISO 13850, avec déverrouillage par rotation Figure 4-11 3SE7141-1EG10 Boîtier métal, indice de protection IP65 Interrupteur à...
  • Page 38 Interrupteurs à câble 4.13 Caractéristiques techniques Interrupteur à câble, sans accrochage, sans déverrouillage Figure 4-17 3SE7120-2DD01 Figure 4-18 3SE7150-2DD00 Boîtier métal, indice de protection IP54 Interrupteur à câble, accrochage selon EN ISO 13850, avec déverrouillage par clé Figure 4-19 3SE7140-1CD00 Interrupteurs à...

  • Page 39: Dessins Cotés

    4.14 Dessins cotés 4.14.1 Données CAx Vous trouverez les données CAx dans l'assistance en ligne Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/td). 1. Entrez dans le champ "Produit" le numéro d'article de l'appareil souhaité et actionnez la touche Entrée pour confirmer. 2. Cliquez sur le lien "Données CAx".

  • Page 40: Exemples De Dessins Cotés Des Interrupteurs À Câble

    Interrupteurs à câble 4.14 Dessins cotés 4.14.2 Exemples de dessins cotés des interrupteurs à câble Remarque Toutes les cotes sont en mm. 3SE7120-2DD..., 3SE7150-2DD.. sans accrochage ① Possibilité de fixation supplémentaire ② Lampe 3SE7141-1EG.. avec ARRET D'URGENCE et déverrouillage par rotation ①...
  • Page 41 Interrupteurs à câble 4.14 Dessins cotés Contrôleur de déport de bande 3SE7310-1AE.. avec accrochage et déverrouillage à pression ① Lampe Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...
  • Page 42 Interrupteurs à câble 4.14 Dessins cotés Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 43: Interrupteurs À Pédale

    Interrupteurs à pédale Domaines d'application des interrupteurs à pédale Les interrupteurs à pédale 3SE29/3SE33 s'utilisent dans des installations où une commande manuelle n'est pas possible. Les interrupteurs à pédale conviennent pour les applications suivantes : • Sortie de signaux de commande sur des presses plieuses et des machines-outils •...

  • Page 44: Vue D'ensemble

    Interrupteurs à pédale 5.3 Vue d'ensemble Vue d'ensemble Boîtier métal, indice de protection IP65 Interrupteur à pédale, une pédale, sans accrochage Entrée de câble M20 x 1,5 1 NO + 1 NF 3SE2902-0AB20 • sans capot protecteur 2 NO + 2 NF 3SE2903-1AB20 3SE2903-1AE20 1 NO + 1 NF...
  • Page 45 Interrupteurs à pédale 5.3 Vue d'ensemble Boîtier plastique, indice de protection IP65 Poussoir à pédale, câble 3 m, une pédale 1 inverseur 3SE3902-4CB20 • sans capot protecteur 1 inverseur 3SE3902-4CA20 • avec capot protecteur 3SE3902-4CA20 deux pédales, sans capot 2 x 1 contact inverseur 3SE3934-5CB20 protecteur 3SE3934-5CB20...

  • Page 46: Schémas Électriques Des Interrupteurs À Pédale

    Interrupteurs à pédale 5.4 Schémas électriques des interrupteurs à pédale Schémas électriques des interrupteurs à pédale Boîtier métallique, avec capot Interrupteur à pédale, une pédale, sans accrochage Figure 5-1 3SE2902-0AA20 Figure 5-2 3SE2903-1AA20 Interrupteur à pédale, une pédale, avec accrochage Figure 5-3 3SE2912-2AA20 Figure 5-4...
  • Page 47 Interrupteurs à pédale 5.4 Schémas électriques des interrupteurs à pédale Boîtier métallique, sans capot Interrupteur à pédale, une pédale, sans accrochage Figure 5-7 3SE2902-0AB20 Figure 5-8 3SE2903-1AB20 Figure 5-9 3SE2903-1AE20 (avec deux trous de fixation) Interrupteur à pédale, une pédale, avec accrochage Figure 5-10 3SE2912-2AB20 Interrupteur à...
  • Page 48 Interrupteurs à pédale 5.4 Schémas électriques des interrupteurs à pédale Boîtier plastique avec isolation totale, sans capot Interrupteur à pédale, une pédale, sans accrochage Figure 5-14 3SE3902-4CB20 Interrupteur à pédale, deux pédales, sans accrochage Figure 5-15 3SE3934-5CB20 Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 49: Caractéristiques Techniques

    Interrupteurs à pédale 5.5 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 5.5.1 Caractéristiques techniques dans Siemens Industry Online Support Fiches techniques Vous trouverez également toutes les caractéristiques techniques du produit dans l'assistance en ligne SIEMENS Industry (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/td). 1. Entrez dans le champ "Produit" le numéro d'article de l'appareil souhaité et actionnez la touche Entrée pour confirmer.

  • Page 50: Dessins Cotés

    5.6 Dessins cotés Dessins cotés 5.6.1 Données CAx Vous trouverez les données CAx dans l'assistance en ligne Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/td). 1. Entrez dans le champ "Produit" le numéro d'article de l'appareil souhaité et actionnez la touche Entrée pour confirmer.

  • Page 51: Dessins Cotés Des Interrupteurs À Pédale

    Interrupteurs à pédale 5.6 Dessins cotés 5.6.2 Dessins cotés des interrupteurs à pédale 5.6.2.1 Boîtier métallique Remarque Toutes les cotes sont en mm. 3SE2902-0AB20, 3SE2903-1AB20, 3SE2912-2AB20 Poussoir à à pédale, interrupteur à pédale, une pédale, sans capot protecteur 3SE2902-0AA20, 3SE2903-1AA20, 3SE2912-2AA20 Poussoir à...
  • Page 52 Interrupteurs à pédale 5.6 Dessins cotés 3SE2924-3AA20 Interrupteur à pédale de sécurité avec verrouillage 3SE2932-0AB20, 3SE2932-1AB20 Poussoir à pédale, deux pédales, sans capot protecteur 3SE2932-0AA20, 3SE2932-1AA20 Poussoir à pédale, deux pédales, avec capot protecteur Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 53: Boîtiers Plastiques

    Interrupteurs à pédale 5.6 Dessins cotés 5.6.2.2 Boîtiers plastiques 3SE3902-4CB20 Poussoir à pédale, une pédale, sans capot protecteur 3SE3902-4CA20 Poussoir à pédale, une pédale, avec capot protecteur 3SE3934-5CB20 Poussoir à pédale, deux pédales, sans capot protecteur Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 54: Exemples D'application Des Interrupteurs À Pédale

    Interrupteurs à pédale 5.7 Exemples d'application des interrupteurs à pédale Exemples d'application des interrupteurs à pédale 5.7.1 Exemples d'application Poussoir à pédale de sécurité 3SE2924-3AA20 1. Pour verrouiller le poussoir à pédale de sécurité, enfoncez la pédale vers le bas avec le pied. 2.

  • Page 55: Interrupteur À Pédale 3Se2912-2Aa20

    Interrupteurs à pédale 5.7 Exemples d'application des interrupteurs à pédale Interrupteur à pédale 3SE2912-2AA20 1. Pour verrouiller l'interrupteur à pédale, enfoncez la pédale vers le bas avec le pied. L'interrupteur reste enclenché. 2. Pour le déverrouiller, enfoncez à nouveau la pédale. La machine est immobilisée. Interrupteurs à...
  • Page 56 Interrupteurs à pédale 5.7 Exemples d'application des interrupteurs à pédale Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 57: Annexe

    Annexe Homologations Sigles d'homologation Communautés Européennes (Le sigle de contrôle de la CE est prescrit pour la commercialisation de vos produits sur le territoire européen. Le sigle de la CE sert de justificatif aux autorités européennes que votre produit est conforme et répond aux prescriptions en vigueur.) Underwriters Laboratories Inc.

  • Page 58: A.2 Liste Des Abréviations

    Commande DC-13 d'électroaimants à courant continu DIAZED Cartouche fusible à filetage Edison, en deux parties, de diamètre échelonné DIAZED est une marque déposée de la société Siemens AG. La désignation normalisée neutre est : fusible D. En Allemagne, l'institut allemand de normalisation (Deutsches Institut für Normung) en est responsable ;...
  • Page 59 Annexe A.2 Liste des abréviations Abréviation Signification Condensation continue Condensation alternée avec changements de température de l'air Diode électroluminescente Filetage métrique ISO Heure d'Europe centrale Contact NF Format de fichier indépendant de la plate-forme pour la création de documents (format de document portable) Acronyme de Protective Earth (conducteur de protection électrique) TBTP Très basse tension de protection...
  • Page 60 Annexe A.2 Liste des abréviations Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

  • Page 61: Index

    Index documentation Taux de défaillance, 35 Groupe cible, 5 Domaines d'utilisation Interrupteur à pédale, 43 Interrupteurs à câble, 13 Valeur B10 Formule, 35 Vue d'ensemble Interrupteurs à câble 3SE7, 14 Formule Poussoir à pédale, 44 Valeur B10, 35 Groupe cible, 5 Homologations, 57 Interrupteurs à...
  • Page 62 Index Interrupteurs à câble et interrupteurs à pédale Manuel de configuration, 09/2020, A5E43902195004A/RS-AA/001...

Table des Matières