Avant Utilisation; Avertissements; Mise En Service - DENTSPLY ProUltra Piezo Ultrasonic Mode D'emploi

34
F
Notes
• Vous trouverez les instructions d'utilisation des inserts au chapitre 4.3. "Utilisation"
• Les inserts sont livrés avec leur propre notice.
• Cet appareil a été conçu tout particulièrement pour les traitements endodontiques.
Toutefois, il peut aussi être utilisé pour les soins de parodontie et de prophylaxie.
• Pour plus d'information, consultez le chapitre 4.3.2. "Autres applications"
Face arrière (voir Fig. 3)
Sur la partie arrière de l'appareil, vous trouverez quatre cordons:
• Le cordon de raccordement au réseau électrique(1)
• Le cordon de la pédale de commande (2)
• Le tuyau d'arrivée d'eau avec son filtre intégré (3)
• Le cordon reliant la pièce à main à l'appareil (4)
Le bouton de réglage du débit d'irrigation est situé sur le flanc droit du boîtier (5)

4. MIse en seRvICe

4 .1 . InStALLAtIon
F
Notes
• Le ProUltra Piezo Ultrasonic doit être raccordé à un réseau électrique conforme aux
normes en vigueur.
• Le système d'alimentation d'eau doit satisfaire à des critères de qualité compatibles
avec la pratique des soins dentaires et doit être muni d'un clapet anti-retour.
In addition, it should be equipped with a water supply back flow prevention system.
1. Retirer avec soin l'appareil et ses accessoires de leur emballage et les placer sur une
surface plane à l'endroit désiré. Vérifier que le bouton de commande soit bien sur la
position OFF (arrêt).
2. Contacter votre installateur pour raccorder le tuyau d'eau au réseau d'alimentation.
3. Connecter le cordon secteur à une prise du
réseau électrique.
4. Placer la pédale de façon à la rendre
aisément accessible.
5. Enficher la pièce à main sur son cordon, en
prenant soin d'aligner les contacts électriques
(voir Fig. 4 ci-dessous).
6. Reposer la pièce á main dans son support en la
logeant tête en avant. Le support pivote sur 60°.
Fig. 4 Connexion de la pièce à main
avertisseMeNt
Veiller à ne pas effectuer de rotation du connecteur de pièce à main par rapport au
son cordon.

4 .2 . AvAnt utILISAtIon

1. Stériliser la pièce à main (voir chapitre 5 « Stérilisation »).
2. S'assurer qu'il n'y ait pas d'humidité résiduelle dans le connecteur, auquel cas, le
sécher à l'aide d'un jet d'air sec. Raccorder la pièce à main à son cordon.
3. Stériliser les inserts avant utilisation (voir
chapitre 5 « Stérilisation »). Sélectionner l'insert
approprié et le visser modérément sur la pièce à
main à l'aide de la clé fournie.
4. Vérifier que les raccordements soient effectués
correctement.
5. Avant l'utilisation, activer la pédale pendant
quelques minutes, afin de rincer le circuit d'eau
interne, le bouton de réglage étant positionné
sur la puissance minimale.

avertisseMeNts

• Pour une transmission optimale des vibrations, les inserts doivent être vissés fermement
sur la pièce à main. Un serrage excessif. peut endommager l'insert et/ou la pièce à
main.
• Lorsqu'elle est raccordée, ne pas faire tourner la pièce à main pendant le vissage de
l'insert afin d'éviter de vriller le cordon.
• Ne jamais déconnecter le cordon de la pièce à main lorsque l'appareil est en marche et
que la pédale activée.
4 .3 . MISE En SErvIcE
F
Notes
• La technologie du ProUltra Piezo Ultrasonic permet à l'insert de travailler à puissance
stable et amplitude constante.
• Les gammes de puissances indiquées sont uniquement valables pour le ProUltra Piezo
Ultrasonic et ne sont pas appropriés pour d'autres appareils à ultrasons.
• Les réglages préconisés sont issus de l'expérience des cliniciens travaillant avec les
ultrasons ainsi que de la puissance requise pour chaque procédure spécifique.
• Les inserts sont munis d'une canule pour assurer l'irrigation par eau nécessaire
aux traitements.
35
Fig. 5 Vissage des inserts