ну (см. 2. рис., в центре). При этом ориентируйтесь по шка-
ле 5: Один полный оборот регулировочного винта соответ-
ствует изменению высоты на один миллиметр.
6. Теперь снова толкайте опору 6 против усилия пружины, по-
ка упор не «сядет» на регулировочный винт 1 (см. 3. рис.,
справа). Теперь станок установлен глубже, чем нижняя сто-
рона опоры 6, на величину, отрегулированную во время ра-
бочей операции 5; т.е. эта величина является также глуби-
ной паза, который Вы теперь можете фрезеровать.
7. Отведите фиксирующий рычаг 3 назад. Теперь высота фре-
зы отрегулирована.
7. Фрезерование:
Общие данные по фрезерованию:
• Во время работы включенный фрезерный станок с верх-
ним расположением шпинделя ведут над заготовкой обеи-
ми руками. При этом для фрезерования кромок всегда ра-
ботайте с фрезой, вращающейся в противоположном на-
правлении (см. рис. 6): Вращающаяся фреза всегда долж-
на вращаться своей режущей кромкой в направлении, про-
тивоположном направлению фрезерования.
• Иначе возникает опасность того, что Вы получите неудовле-
творительные результаты фрезерования, не сможете точно
направлять станок и даже можете выронить его из рук.
• Следите за тем, чтобы отрегулированная глубина фрезе-
рования не была слишком большой! Всегда регулируйте
глубину фрезерования с учетом типа фрезы и обрабаты-
ваемого материала.
• Слишком большая отрегулированная глубина фрезерова-
ния и слишком высокая скорость подачи приводит к не-
удовлетворительным результатам фрезерования и ненуж-
ной нагрузке механических компонентов станка! Лучше вы-
полняйте больше проходов при фрезеровании и чаще регу-
лируйте упор и высоту фрезы.
• Всегда закрепляйте и надежно зажимайте заготовку!
• Для некоторых фрезеровальных работ целесообразно ис-
пользовать упор. Для этого имеются разные возможности,
здесь более подробно описываются наиболее распростра-
ненные:
7.1. Фрезерование с упорами:
7.1.1. Фрезерование с параллельным упором
(входит в объем поставки, см. рис. 7a, b):
Как можно понять уже по названию, параллельный упор поз-
воляет выполнять пазы, параллельные кромке заготовки, как
показано на рисунке 7а. Для этого совместно поставляемый
параллельный упор необходимо смонтировать и отрегулиро-
вать (см. также рис. 7b):
1. Оба направляющих стержня 2 вставьте в отверстия 3 упо-
ра 1, как показано на рисунке, и зафиксируйте обоими по-
тайными винтами 4 при помощи торцового шестигранного
гаечного ключа.
2. Упор с обоими направляющими стержнями вставьте в оба
отверстия в опоре 5, как показано на рисунке, и протолк-
ните на требуемое расстояние 6.
3. Зафиксируйте упор обоими винтами с насечкой 7. Теперь
можно выполнять фрезерование, как показано на рисунке
7а. Следите за направлением подачи: Фреза всегда долж-
на вращаться в противоположном направлении! (Рис. 6).
Если это не так, упор должен быть смонтирован на проти-
воположной стороне.
7.1.2. Фрезерование с круговым упором
(входит в объем поставки, см. рис. 8a, b):
При помощи кругового упора можно фрезеровать круги или
сегменты круга, как показано на рисунке 8.а. Сначала необхо-
димо смонтировать упор со штифтом. Для этого выполните
монтаж упора, как описано в предыдущем пункте 7.1.1. «Фре-
зерование с параллельным упором»; но, разумеется, с исполь-
зованием кругового упора вместо параллельного.
1. Оба направляющих стержня 2 вставьте в отверстия 3 упо-
ра 1 со штифтом, как показано на рисунке 8b, и зафикси-
руйте обоими потайными винтами 4 при помощи торцового
шестигранного гаечного ключа.
2. Упор 1 с обоими направляющими стержнями 2 вставьте в
оба отверстия в опоре 5, как показано на рисунке, и про-
толкните на требуемое расстояние 6. Просьба учитывать
следующее: Радиус нужной окружности равен расстоянию
от штифта до оси фрезы!
3. Зафиксируйте упор при помощи обоих винтов с насечкой 7.
4. Вставьте штифт в предварительно размеченный центр
окружности или сегмента
5. Включите станок и обведите по окружности или по дуге
окружности.
По возможности, во время фрезерования держите штифт не-
много прижатым к упорной скобе!
7.1.3. Дополнительные данные по фрезерованию с
упорами:
7.1.3.1. Фрезерование с продольным упором (рис. 9):
В тех случаях, когда длина перемещения параллельного упора не-
достаточна для прямых фрезеруемых пазов, Вы можете быстро и
легко самостоятельно установить продольный упор. Просто закре-
пите в нужном месте на заготовке прямую планку или прямую до-
ску и т.п. при помощи струбцины. Затем можно обвести наружной
кромкой опоры станка кромку упора и выфрезеровать паз. Учиты-
вайте расстояние между кромкой опоры станка и фрезой: Разуме-
ется, это расстояние должно быть учтено при установке упорной
планки, упорной доски и т.п.
7.1.3.2. Фрезерование с простым шаблоном (рис. 10):
Для фрезерования простых неравномерных контуров рекомен-
дуется изготовлять шаблон:
Можно нанести требуемый контур на доску толщиной ок. 10 мм
и использовать в качестве упора.
Для этого доску прикрепляют к заготовке, например, струбци-
ной. Таким образом, можно «обвести» контур шаблона станком
MOF и выфрезеровать требуемый паз.
Однако при этом, так же как и в предыдущем пункте, необхо-
– 66 –
Внимание: