Honeywell MILLER ShadowLite 8816-14 Manuel D'utilisation page 16

Fig. 1
Instalación (Ver Figs. 1, 2a y 2b)
ADVERTENCIA: EL ANCLA PARA VIGAS SHADOWLITE HA SIDO DISEÑADA
1. i ue e i e i
2. Presio e el o
h s su posici
3. Colo ue el cl p r vi
h s ue
4. J le leve e e l p
ue e se sie e e l si uie e r
rec e e e l r
es r pro i
5. A es e us rl
pue s lirse e l vi
ADVERTENCIA: Unir la argolla de conexión solamente con un gancho de seguri-
dad con resorte, con un mosquetón de seguridad, o con otro conector o disposi-
tivo de conexión aprobado por Miller. Cerciórese de que la cuerda de seguridad
o la línea salvavidas no se ponga en contacto con aristas a ladas ni abrasivas.
Consulte las advertencias e información adicional proporcionadas con
el dispositivo de conexión y con los demás componentes del sistema personal
INSTALACIÓN
ELEVADA
TÍPICA
Fig. 2a
NOTA: Los extremos de las vigas aparecen como secciones
transversales abiertas para ilustrar mejor la instalación correcta.
ADVERTENCIA: No instale en vigas con extremos abiertos.
I s ruccio e s P r
Argolla de
Ring
SÓLO PARA INSTALACIÓN HORIZONTAL.
ue u vi es ruc ur l co p i le pro
e li er ci el ri
l (lo s le os e l p
s so re l vi
s es e co c o co los l
us le h ci
ur
ur el ri ue e el e e e sopor e l super cie superior el o
e e l r s/p r lel
rre los e re os opues os el
h ci ol
de amortiguación de caídas.
l s u r i o
de trinquete
Presione aquí
para activar
ue e y h esli
). Suel e el o
y h esli r l p
os opues os el l
r s p r h cer ue el o
ispo i le el is o.
l super cie e erior e l p
cl p r vi
ir r o eci ol .
Re iro P r re ir r el isposi ivo e l vi
el 2 o. p so e l s i s ruccio es e i s l ci
INSTALACIÓN TÍPICA
AL NIVEL DE TRABAJO
Fig. 2b
16
sp ol
Botón de
liberación del
trinquete
Pata ajustable
.
r l p us le h ci
.
us le h ci l p
e l vi .
e li er ci
o Cu o se e
us
s y cerci rese e ue o
ADVERTENCIA:
NUNCA INSTALE
NI USE EL AN-
CLA PARA VIGAS
SHADOWLITE EN
UNA APLICACIÓN
uer
el ri
r e cor
e e
le.
re lice
.
VERTICAL.