Franklin Electric TB1CI Manuel Du Propriétaire page 22

A. Conexión del Bocal de Succión (Figura 4)
Etapa 1:
Conectar la válvula de pedestal o el punto del pozo
a la tubería y bajar el tubo y la válvula de pedestal
hasta que queden por lo menos a cinco pies abajo
del nivel del agua. Si está usando un pozo, sujete el
tubo a la caja del pozo temporariamente para evitar
que el tubo caiga dentro del pozo. Si el pozo está
en una caja de 4 ó 6 pulgadas, usar una junta en
la superficie. Nunca usar un tubo de succión más
chico que el tamaño del bocal de succión
de la bomba.
Etapa 2:
Conectar los codos, adaptadores, válvulas de
verificación y tubos necesarios desde el agua hasta el
bocal de succión de la bomba en la parte delantera.
Cuando se use PVC, monte previamente el tubo
y los accesorios en la bomba ANTES de aplicar el
cemento de PVC para asegurar que los cortes estén
bien hechos y que estén todas las partes necesarias.
Usar cinta de PTFE en todas las roscas macho,
envolviéndolas con una o dos vueltas de izquierda
a derecha (mirando hacia el tubo). Apretar todas las
conexiones roscadas hasta el final. ¡¡NO APRETAR
DEMASIADO LOS TUBOS Y CONEXIONES!! Apretar
las juntas manualmente y después apretar media
vuelta más con una llave de caños.
Figura 4
BOCAL DE
CEBADO
TAPÓN DE
DRENAJE
BOCAL DE
SALIDA DE 1-1/2"
TUBO DE PVC
CORRUGADO
1-1/2"
CODO DE
PVC 1-1/2"
BOCAL DE
SUCCIÓN DE 1-1/2"
ADAPTADOR DE PVC 1-1/2"
VÁLVULA DE PEDESTAL DE 1-1/2"
BOCAL DE
CEBADO
B. Conexiones del Bocal de Salida (Figura 5)
Etapa 1:
Enroscar el adaptador macho o el niple del tubo al
bocal de salida de la parte superior de la bomba.
(Usar cinta de PTFE en la rosca)
Etapa 2:
Conectar el tubo entre el tuabo principal del regador
y la salida de la bomba. El tamaño del tubo de salida
aumenta con la longitud del tubo. El tamaño del
tubo de salida puede ser igual al tamaño del bocal
de salida para distancias hasta 100 pies. Aumentar
el tamaño del tubo de salida una vez para distancias
de 100 a 300 pies. Para distancias de 300 a 600
pies, aumentar el tamaño del tubo dos veces. Eso
reducirá la pérdida de presión por fricción.
Etapa 3:
Apretar todas las conexiones con rosca de los
tubos con una llave de caños hasta el final. No
apretar demasiado.
INSTALACIÓN DEL
PUNTO DEL POZO
VÁLVULA DE
VERIFICACIÓN
CODO DE
PVC 1-1/2"
TUBO
GALVANIZADO
1-1/2"
JUNTA
DE POZO
PUNTO DEL
POZO
TUBO DE PVC
CORRUGADO
1-1/2"
BOCAL DE SALIDA DE 1-1/2"
BOCAL DE SUCCIÓN DE 1-1/2"
TAPÓN DE DRENAJE
Figura 5
INSTALACIÓN DE POZO
DE PUNTOS MÚLTIPLES
VÁLVULA DE
VERIFICACIÓN
A LA
BOMBA
CODO DE
PVC 1-1/2"
TUBO
GALVANIZADO
1-1/2"
PUNTO DEL
POZO