Télécharger Imprimer la page

Güde GESF 400 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 88

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
Neglijarea principiilor ergonometrice
Pericol
Descriere
Utilizare
Pietrele,
neglijentă a
pământul, etc.
echipamentul
azvârlite pot
ui de
răni ochii şi
protecţie
mâinile.
personală
Hainele largi
pot fi prinse de
utilaj. O
încălţăminte
neadecvată
poate duce la
alunecare pe
suprafaţa
îngheţată.
Iluminare
Iluminare
locală
insuficientă/
insuficientă
condiţii proaste
de iluminare
reprezintă un
înalt risc de
siguranţă.
Comportament în cazuri extreme
Acordaţi rănitului primul ajutor şi chemaţi într-un timp cât
mai scurt ajutorul calificat al medicului.
Păziţi rănitul de alte accidente, şi calmaţi-l.
În cazul unui eventual accident, la locul de muncă
trebuie să se găsească întotdeauna la îndemână o
trusă medicală de prim-ajutor, conform normei DIN
13164. Materialul pe care îl veţi consuma din trusa
medicală trebuie completat imediat.
În cazul în care solicitaţi ajutor, prezentaţi următoarele
date:
1.
Locul accidentului
2.
Tipul accidentului
3.
Numărul răniţilor
4.
Felul rănirilor
Lichidare
Instrucţiunile de lichidare reies din pictogramele plasate pe
aparat, respectiv pe ambalaj. Descrierea semnificaţiilor le
veţi găsi la capitolul „Marcare".
Lichidarea ambalajului de transport
Ambalajul protejează utilajul în timpul transportului
împotriva deteriorărilor. Materialele de ambalaj sunt
utilizate de regulă în funcţie de modul lor de încadrare faţă
de mediul ambiant şi a modului de lichidare, de aceea
acestea pot fi reciclate.
Înapoierea ambalajelor în circuitul de materiale
economiseşte materiile prime şi reduce cheltuielile pentru
lichidarea deşeurilor.
Părţi ale ambalajului (de ex. folie, stiropor) pot prezenta
pericol pentru copii. Există riscul de asfixiere!
Asiguraţi ca copiii să nu aibă acces la aceste părţi ale
ambalajului şi lichidaţi-le cât mai repede.
Exigenţe de operare
Persoana care operează utilajul, înainte de a-l folosi,
trebuie să citească cu atenţie modul de utilizare.
Calificare
În scopul operării utilajului, în afară de o instruire
amănunţită din partea unui specialist, nu este necesară
nici o altă calificare specială.
Măsură (i) de protecţie
În timpul lucrului purtaţi
ochelari de protecţie, mănuşi,
îmbrăcăminte de iarnă
adecvată şi încălţăminte
rigidă cu talpă aspră.
În timpul lucrului cu utilajul
asiguraţi întotdeauna o
iluminare suficientă/condiţii
bune de iluminare.
Vârsta minimă
Utilajul poate fi operat de persoane care au împlinit vârsta
de 16 ani. Excepţie o fac minorii în cadrul pregătirii lor
profesionale pentru a obţine deprinderi, aceasta doar sub
supravegherea instructorului.
Instruire
Utilizarea aparatului necesită numai o instruire adecvată
din partea unui specialist, respectiv de modul de operare.
Un instructaj special nu este necesar.
Servis
Aveţi întrebări de ordin tehnic? Reclamaţii? Aveţi
nevoie de piese de schimb sau de un mod de
utilizare?
La pagina noastră de web www.guede.com, la
compartimentul Servis vă vom ajuta repede şi fără bariere
birocratice. Vă rugăm, ajutaţi-ne ca să vă putem ajuta.
Pentru ca, în caz de reclamaţie, să putem identifica utilajul
Dumneavoastră, avem nevoie de numărul de serie, nr.
comenzii şi anul de producţie. Toate aceste date le veţi
găsi pe plăcuţa de tip. Pentru ca să le aveţi mereu la
îndemână, vă rog să le copiaţi mai jos.
Număr serie:
Număr comandă:
An producţie:
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 700-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 700-51999
e-mail:
support@ts.guede.com
Întreţinere şi depozitare
Pentru protecţia împotriva accidentelor, înaintea
fiecărei lucrări de întreţinere:
opriţi motorul.
aşteptaţi ca toate părţile mobile să se oprească
de tot.
scoateţi ştecherul din priză.
lăsaţi motorul să se răcească (cca 30 de
minute).
Pentru protecţia împotriva accidentelor, înaintea
fiecărei curăţări:
opriţi motorul.
aşteptaţi ca toate părţile mobile să se oprească
de tot.
scoateţi ştecherul din priză.
lăsaţi motorul să se răcească (cca 30 de
minute).
nu stropiţi utilajul cu apă, riscaţi astfel
deteriorarea părţilor electrice.
Dacă încetaţi să folosiţi utilajul pentru mai mult de o
lună, de ex. după sezon:
Curăţaţi utilajul.
Pentru ca să prevenim coroziune, vom şterge
părţile de metal cu o cârpă înmuiată în ulei sau
aplicaţi un strat de ulei cu un pulverizator.
Depozitaţi utilajul într-o încăpere curată şi
uscată.
Întreţineţi capacul utilajului fără praf şi impurităţi.
Pentru curăţau folosiţi o cârpă moale şi o soluţie slabă de
apă cu săpun. Evitaţi contactul direct al utilajului cu
88

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

94569