Güde GESF 400 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 49

Istruzioni di sicurezza specifiche per l'apparecchio
Questo apparecchio è destinato esclusivamente ad essere
utilizzato

come la fresa da neve per eliminazione della
neve dalle vie solidificate e dalle aree adiacenti
alla casa e nel giardino;

in conformità alle prescrizioni ed istruzioni di
sicurezza comprese nel presente Manuale
d'Uso.
Ogni alto uso non è conforme alla destinazione!
L'uso dell'apparecchio in controversia alla destinazione
oppure le modifiche non autorizzate levano il costruttore
dalla garanzia.
L'Utente è responsabile dei danni sui terzi e sulle loro
proprietà, dovuti dall'uso dell'apparecchio.
L'Utente, previa il primo uso dell'apparecchio, è obbligato
di leggere attentamente il presente Manuale d'Uso.
Procedere rispettandolo e conservarlo per l'uso futuro
oppure per caso di cambio del proprietario.
Le persone che manovrano l'apparecchio non devono
essere sotto l'effetto delle sostanze come alcol, droghe
oppure i medicamenti.
Non permettere la manipolazione dell'apparecchio ai
minori di 16 anni (le regole locali possono determinare
l'età minima dell'Utente).
Le persone, soprattutto poi i bambini, ed animali domestici
tenere fuori la portata della zona pericolosa.
Non utilizzare mai l'apparecchio nei locali; esclusivamente
all'esterno. Le vie adiacenti agli edifici oppure lungo i muri
possono essere pulite solo quando è garantito l'esercizio
sicuro. Attendersi soprattutto alle finestre ed alle persone
in circostanza immediata per evitare i danni personali e
materiali.
Non orientare l'apparecchio direttamente contro le
persone.
Non utilizzare la fresa da neve in vicinanza al vetro, alle
automobili, finestre ecc., senza aver regolato prima
l'angolo di getto della neve.
Durante lavoro utilizzare gli occhiali di protezione, guanti,
indumenti invernali non larghi e la calzatura rigida con la
base d'antiscivolo.
Non avvicinarsi mai con le parti di corpo e con gli
indumenti alle parti in rotazione.
Utilizzare l'apparecchio solo nella luce sufficiente.
Reggere l'apparecchio sempre rigidamente sui manichi.
Mai correre velocemente con l'apparecchio.
Utilizzarlo solo per la pulizia della neve leggera e cedevole
(neve nuova) fino ad altezza di cca 10 cm.
Non deve essere utilizzata per la neve pesante oppure il
ghiaccio.
Attendere che il motore si raffredda e poi conservare
l'apparecchio nel locale chiuso.
Utilizzare l'apparecchio solo nello stato perfetto e
prescritto dal costruttore.
Utilizzare solo i ricambi originali oppure dagli altri
costruttori approvati dal costruttore.
Le riparazioni della macchina far fare solo presso l'officina
autorizzata.
Non regolare l'apparecchio con il motore in funzione
(tranne le regolazioni consigliate direttamente dal
costruttore).
Bisogna sempre mantenere la distanza sicura dall'utensile
in rotazione, limitata dalle colonne di guida.
Prima di passare sulle aree, ad es. i marciapiedi e gli
ingressi nei cortili, spegnere il motore. Utilizzare solo
l'apparecchio nelle perfette e sicure condizioni.
Controllare il terreno dove viene utilizzato l'apparecchio ed
eliminare tutti oggetti che potrebbero essere aggraffati e
lanciati.
Possibili danni sull'apparecchio: All'urto dell'apparecchio
sull'oggetto estraneo (es. pietre) oppure in caso delle
vibrazioni anomali, spegnere l'apparecchio e controllarlo
se non danneggiato. Far rimuovere i danni verificati e solo
dopo continuare il lavoro con l'apparecchio.
Utilizzare solo l'apparecchio nel perfetto stato. Prima di
ogni uso eseguire controllo visivo dell'apparecchio.
Controllare i danni e serraggio soprattutto sui dispositivi di
sicurezza, elementi elettrici di comando, cavi elettrici e
filettature. Prima di lavoro, cambiare eventualmente le
parti difettose.
Nelle notevoli differenze termiche adattare la fresa da
neve alla temperatura dell'ambiente e dopo cominciare
l'eliminazione della neve. L'inizio immediato
dell'eliminazione della neve può causare l'usura prematura
dell'albero d'azionamento e delle altre parti come la
serranda di gomma.
Lavorare piano e con la prudenza, soprattutto quando
viene cambiato il senso della marcia. Sulla pendenza
condurre la macchina nel senso verticale su oppure giù,
mai trasversalmente. Attendersi agli ostacoli, non lavorare
in vicinanza alle forti pendenze. Non utilizzare
l'apparecchio sulle pendenze superiori a 20%.
Eliminare la neve appena caduta; lo strato inferiore diventa
poi crostoso e complica la pulizia.
Se possibile, lavorare la neve nel senso del vento.
Pulirla in modo che le tracce pulite siano soprastanti un
po'.
Non devono manovrare questo apparecchio gli adulti (e
bambini) aventi limitate le proprie capacità corporali,
sensoriali e psichici rispett. le persone con le esperienze e
conoscenze insufficienti, e ciò né anche lavorando sotto la
sorveglianza oppure dopo le istruzioni sulla manovra dal
tecnico di sicurezza.
Tenere sotto l'occhio i bambini che non giochino con
l'apparecchio.
Sicurezza elettrica
Utilizzare solo i cavi d'alimentazione (max. 50 m) che
soddisfanno i requisiti per l'uso all'esterno, ad es.
H07RN-F 3x1,5 mm² do –25°C
H07BQ-F 3x1,5 mm² do –40°C
Le connessioni dei cavi devono essere impermeabili e di
gomma oppure devono essere rivestite di gomma.
Controllare prima di ogni uso che i cavo d'alimentazione
non siano danneggiati, strappati oppure nodosi. Spegnere
l'apparecchio e sconnettere la spina. Utilizzare
esclusivamente i cavi nel perfetto stato.
Spegnere il motore e sconnettere la spina, quando:
non si lavora con apparecchio;
volete abbandonarlo oppure
facendo la regolazione, manutenzione e le riparazioni.
Sulla Vostra presa dovete installare l'interruttore di
protezione alla corrente errata (con max. 30 mA della
corrente di spegnimento).
Quando si strappa il cavo durante lavoro, origina il pericolo
per la vita e dell'infortunio. Allontanarsi piano e con i passi
corti dall'apparecchio. Sconnettere la spina dalla presa.
Attendersi a che durante il lavoro il cavo non si trovi mai
nella zona di lavoro.
Il cavo d'alimentazione difettoso deve essere cambiato
solo dal costruttore, dal suo CAT oppure dal personale
autorizzato, per evitare i pericoli.
Ammonimento! L'apparecchio in funzione produce il
campo elettromagnetico. Questo, in certe condizioni, può
danneggiare gli implantati clinici attivi e passivi. Per
minimizzare il rischio dell'infortunio grave oppure mortale,
consigliamo alle persone che utilizzano gli implantati clinici
consultare il medico oppure il produttore, prima dell'uso
dell'apparecchio.
Alla virata dell'apparecchio potreste inciampare in cavo e
farsi male. Seguire il cavo sempre in modo che non possa
trovarsi nella zona di passaggio e di lavoro.
Andare con l'apparecchio solo andando piano.
Lavorare solo sotto la luce sufficiente.
Lavorare piano e con cura, soprattutto sulle superfici non
piane e non solide ed in retromarcia.
49