EWK FKP312 Manuel D'entretien page 20

German– Allemand - Deutsch
h) h) Im Im Fall Fall eines eines
Wasserbeckens für mehrere Kühltürme erbeckens für mehrere Kühltürme
müssen müssen Stützvorrichtungen Stützvorrichtungen
werden, damit das Eigengewicht des werden, damit das Eigengewicht des
Beckens nicht von den Rohrleitungen des Beckens nicht von den Rohrleitungen des
Kühlturms Kühlturms getragen getragen
einbrechen könnten (Abb. 10). einbrechen könnten (Abb. 10).
i) Es müssen solche Aufstellungsverhältnisse i) Es müssen solche Aufstellungsverhältnisse
vermieden vermieden werden, werden,
Umlaufwasser von abfallenden Blättern aufwasser von abfallenden Blättern
oder andere organischen Substanzen oder andere organischen Substanzen
überschwemmt werden kann. überschwemmt werden kann.
j) Die Montage des Kühlturms an Standorten j) Die Montage des Kühlturms an Standorten
mit hohem Staubvorkommen wie in der mit hohem Staubvorkommen wie in der
Nähe Nähe von von Schornsteinen Schornsteinen
geschlossenen Hallen sowie in der Nähe geschlossenen Hallen sowie in der Nähe
von Fabriken, die anorganische Produkte en, die anorganische Produkte
herstellen (Zementfabriken, usw.) bringt herstellen (Zementfabriken, usw.) bringt
die Gefahr mit sich, dass Partikel in das die Gefahr mit sich, dass Partikel in das
Kühlwasser, die Rohrleitungen oder den Kühlwasser, die Rohrleitungen oder den
Füllkörpereinsatz Füllkörpereinsatz
führen könnten. führen könnten.
Betriebsstörungen
k) Egalisierungs- oder Ausgleichs oder Ausgleichsleitungen in
Kühltürmen Kühltürmen mit mit mehreren mehreren
ohne gemeinsames Wasserbecken: ohne gemeinsames Wasserbecken:

Diese müssen zwischen den Becken Diese müssen zwischen den Becken
jeder Einheit installiert werden. jeder Einheit installiert werden.

Sie müssen mit einer ausreichenden Sie müssen mit einer ausreichenden
Anzahl an Ventilen ausgestattet sein, Anzahl an Ventilen ausgestattet sein,
um jedes Becken zu isolieren, und um jedes Becken zu isolieren, und
es, soweit möglich, zu entleeren und soweit möglich, zu entleeren und
zu entlüften.
Deutsch
gemeinsamen gemeinsamen
eingebaut eingebaut
wird, wird, da da diese diese
in in denen denen das das
oder oder in in
gelangen gelangen und und zu zu
Elementen Elementen
Pag./Seite 19