Scheppach HL1300 Traduction Des Instructions D'origine page 137

Uwaga!
Przed uruchomieniem należy poluzować śrubę
wlewową (12).
W żadnym wypadku nie wolno zapomnieć o po-
luzowaniu śruby wlewowej! W przeciwnym razie
powietrze znajdujące się w układzie ulega ciągłe-
mu sprężaniu i rozprężaniu, co skutkuje znisz-
czeniem uszczelek w obwodzie hydraulicznym i
powoduje, że łuparka klinowa nie nadaje się już
do użytku. W tym wypadku sprzedawca oraz
producent nie uznaje żadnych roszczeń z tytułu
gwarancji.
Włączanie i wyłączanie (12)
Nacisnąć zielony przycisk służący do włączania.
Nacisnąć czerwony przycisk służący do wyłączania.
Uwaga: Przed każdym użyciem sprawdzić działanie
wyłącznika poprzez jednokrotne włączenie i wyłą-
czenie.
Ponowne uruchamianie w przypadku przerwy w
zasilaniu (zwolnienie przy braku napięcia).
W przypadku awarii zasilania, przypadkowego wy-
ciągnięciu wtyczki lub uszkodzonego bezpiecznika,
urządzenie wyłącza się automatycznie. Aby włączyć
należy ponownie nacisnąć zielony przycisk przełącz-
nika.
Mocowanie łuparki
Przymocować łuparkę do podłoża, mocując dwa ką-
towniki (f) do płyty podporowej za pomocą dwóch
śrub z łbem sześciokątnym (g) każda.
Następnie włożyć kołek (h) przez istniejący otwór w
kątownik.
Łupanie
• W przypadku temperatury zewnętrznej poniżej 5°C
pozostawić maszynę włączoną na biegu jałowym
przez ok. pięć minut, aby układ hydrauliczny osią-
gnął temperaturę roboczą. Ustawić drewno piono-
wo pod nożem łuparki
• Uwaga: Nóż łuparki jest bardzo ostry. Niebezpie-
czeństwo odniesienia obrażeń!
• Naciśnięcie obu dźwigni obsługowych w dół powo-
duje przesunięcie noża łuparki w dół i rozłupanie
drewna.
• Rozłupywać tylko prosto przepiłowane drewno.
• Rozłupywać drewno zawsze pionowo.
• Nigdy nie rozłupywać drewna poziomo ani na ukos
w kierunku włókien!
• Podczas rozłupywania drewna należy nosić odpo-
wiednie rękawice i obuwie ochronne.
• W przypadku drewna posiadającego wyjątkowo
dużo zrostów należy odłupać kłody z brzegu.
• Uwaga: Pewne rodzaje drewna mogą ulec sil-
nemu naprężeniu i nagłemu pęknięciu podczas
rozłupywania.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Zakleszczone drewno należy wybić uderza-
jąc je przeciwnie do kierunku rozdzielania lub
przesuwając klin rozdzielnik w górę. W tym
wypadku należy jedynie nacisnąć uchwyty w
górę, nie używać pałąka powrotnego. Uwaga:
niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń
Zastosowanie łapy mocującej (rys. 12)
1. Podczas procesu rozdzielania nie wolno przy-
trzymywać drewna (B) rękami ani nogami.
Użyć do tego łapy mocującej (15). Należy wy-
konać następujące czynności:
2. Ustawić klin rozdzielnik (9) za pomocą obu
uchwytów do obsługi (2) tuż nad rozłupywanym
drewnem (B / maks. 1 cm).
3. Umieścić łapę mocującą (15) na klinie rozdzielni-
ku (9).
4. Wcisnąć łapę mocującą (15) za pomocą dźwigni
zaciskowej do rozłupywanego drewna (B). Punk-
tem osadzenia dźwigni zaciskowej (16) jest swo-
rzeń (A).
5. Kontynuować proces rozdzielania z użyciem obu
dźwigni obsługowych (2).
6. Przed użyciem dźwigni powrotnej (3) należy usu-
nąć łapę mocującą z drewna (B).
Użytkowanie podnośnika pni (5)
Ogólne wskazówki dotyczące podnośnika pni:
• Ze względów bezpieczeństwa łańcuch podnośnika
pni może być zaczepiony wyłącznie ostatnim ogni-
wem na nożu łuparki.
• Należy zwrócić uwagę na to, by w obszarze robo-
czym podnośnika pni nie przebywały żadne osoby.
Użytkowanie podnośnika pni:
• Poluzować podnośnik pni, tak by rura unosząca
mogła się swobodnie poruszać.
• Przesunąć nóż łuparki na dół na tyle, by rura uno-
sząca podnośnika pni spoczywała całkowicie na
podłożu.
• W tym położeniu można wtoczyć pień przeznaczo-
ny do rozdzielenia na rurę unoszącą.
• (Pień należy umieścić w obszarze pomiędzy
dwoma kolcami mocującymi)
• Wcisnąć pałąk powrotny na dół lub nacisnąć
uchwyty w górę i przesunąć nóż łuparki do góry.
• (Ostrożnie! Nie stawać w obszarze roboczym
podnośnika pni! Niebezpieczeństwo odniesie-
nia obrażeń!)
• Następnie wyrównać pień, docisnąć go do trzpie-
nia przytrzymującego i rozłupać. (patrz: wska-
zówki dotyczące pracy)
• Następnie usunąć rozłupane drewno i przesunąć
klin rozdzielnik, a tym samym podnośnik pni po-
nownie na dół.
• Teraz można wtoczyć nowy pień na podnośnik pni.
PL | 137