Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
dirección de la hoja no fuera correcta respecto de la señalización
de la Central, el automatismo podría, aparentemente, funcionar
en modo regular (el ciclo "Abrir" es similar al ciclo "Cerrar"), pero
en realidad los dispositivos de seguridad podrían ser ignorados
durante la ejecución del movimiento de Cierre. En este caso, los
dispositivos de seguridad se activarán sólo durante el movimien-
to de Apertura, provocando un cierre contra el obstáculo con
resultados desastrosos!
07.Controle que el sentido de rotación del motor sea correcto: envíe un
breve impulso a la entrada PP, la Central debería realizar la Apertura
como primer movimiento; posteriormente, es suficiente controlar que
también el motor funcione en el sentido de Apertura.
Si así no fuera, proceda de la siguiente manera:
a) corte la alimentación de la Central de mando;
b) gire 180° el conector de alimentación del motor (l - fig. 12) y aquel
de los fines de carrera (g - fig. 12);
c) entonces, active la alimentación de la Central y repita el control del
punto 07.
El Led "OK" presente en la Central (fig. 12) sirve para señalar el estado de
funcionamiento de esta última:
- 1 destello con frecuencia regular de 1 segundo = indica que el micropro-
cesador interior está activo y está listo para recibir los mandos.
- 2 destellos rápidos = indica que el microprocesador detecta una varia-
ción del estado de funcionamiento de una entrada (sea de una entrada de
mando o del Dip-Switch de las funciones); esto sucede incluso si la varia-
ción detectada no provoca efectos inmediatos.
- 1 destello muy rápido de 3 segundos de duración = indica que la Central
ha sido alimentada y que está ejecutando un test para comprobar el esta-
do de funcionamiento.
- 1 destello con frecuencia irregular = indica que el test de control no obtu-
vo resultados positivos y que, por consiguiente, hay un desperfecto.
5
REGULACIONES DE LOS PARÁMETROS
Los parámetros de funcionamiento de la Central de mando se pueden
regular utilizando los "Trimmer" (fig. 12) presentes en esta última.
• Tiempo Funcionamiento (TL): en la modalidad de funcionamiento
"Semiautomático" este parámetro regula la duración máxima del movi-
miento de Apertura o de Cierre. Para regular este parámetro, proceda de
la siguiente manera: a) seleccione la modalidad de funcionamiento
"Semiautomático" y coloque el Dip-Switch 1 en "ON"; b) coloque el "Trim-
mer TL" en la mitad; c) ejecute un ciclo completo de Apertura y de Cierre
y controle que la duración máxima configurada del movimiento de Apertu-
ra o de Cierre sea suficiente y que quede un margen de 2 ó 3 segundos;
de ser necesario, regule nuevamente el "Trimmer TL" con el valor máximo.
Si este parámetro de duración no fuera suficiente, habrá que cortar el
puente de conexión TLM colocado cerca del Trimmer TL (fig. 12), a fin de
obtener un "Tiempo Funcionamiento Aumentado" (TLM).
Si se desea utilizar la función de desaceleración, habrá que regular el Trim-
mer de manera que la etapa de desaceleración comience 50-70 cm antes
de la activación de los fines de carrera.
La modificación de este parámetro se podrá observar durante la ejecución
del primer movimiento de Apertura accionado después de haber hecho la
modificación.
• Tiempo Pausa (TP): en la modalidad de funcionamiento "Automático"
este parámetro regula el tiempo que transcurre entre el final del movimien-
to de Apertura y el comienzo del movimiento de Cierre. Para regular este
parámetro, proceda de la siguiente manera: a) seleccione la modalidad de
funcionamiento "Automático" colocando el Dip-Switch 2 en "ON"; b) regu-
le el "Trimmer TP" a placer; c) para comprobar si el tiempo configurado es
correcto, realice un movimiento de Apertura completo y controle el tiempo
que transcurre antes del comienzo del movimiento de Cierre.
• Fuerza (F): Atención – La regulación de este parámetro puede afectar el
grado de seguridad del automatismo; por consiguiente, tenga mucho cui-
dado durante esta operación.
Este parámetro debe ser regulado por tentativas: es necesario medir la
fuerza aplicada por la hoja de la cancela durante un movimiento y compa-
rarla con los valores previstos por las normativas locales vigentes.
Modalidades de funcionamiento
Paso a Paso (PP): esta modalidad, utilizada en modo manual (hombre
presente), activa alternativamente el movimiento de Apertura y de Cierre
y, cuando el mando termina el movimiento, se detiene.
Los movimientos de Apertura y de Cierre se detienen incluso cuando se
activan los fines de carrera; durante el Cierre, el movimiento también se
4 – Español
detiene al faltar la autorización de los dispositivos de seguridad "Foto". Por
el contrario, si se accionara "ALT", los movimientos de Apertura y de Cie-
rre se detendrán inmediatamente y se activará una breve inversión.
Cuando el movimiento se detiene es necesario concluir el envío del mando
antes de enviar otro.
Por el contrario, utilizando la modalidad "Paso a Paso" en uno de los
modos automáticos ("Semiautomático", "Automático" o "Cerrar
Siempre") el envío de un mando activará alternativamente el movimiento
de Apertura y de Cierre; un segundo envío de mando activará el "Stop".
Por el contrario, si se accionara "ALT", los movimientos de Apertura y de
Cierre se detendrán inmediatamente y se activará una breve inversión.
Si se utiliza el modo de funcionamiento automático, después de un movi-
miento de Apertura se producirá una pausa y después se ejecutará un
movimiento de Cierre.
Si durante la pausa se activaran los dispositivos de seguridad "Foto", el
temporizador se restablecerá con un nuevo Tiempo Pausa; por el contra-
rio, si durante la pausa se activará "Alt", la función de cierre automático se
anulará y se activará un "Stop".
Durante el movimiento de Apertura la activación de "Foto" no provoca nin-
gún efecto; mientras que durante el Cierre, provoca una inversión del
movimiento, después una pausa y después el Cierre.
Funciones programables
La Central de mando incorpora una serie de microinterruptores que permi-
ten activar varias funciones que hacen que el automatismo sea más ade-
cuado a las exigencias del usuario y más seguro ante las diferentes condi-
ciones de utilización.
Para activar o desactivar las funciones se utiliza el Dip-switch 1 ó 2: se
activan configurándolo en "ON" y se desactivan configurándolo en
"OFF".
Algunas de las funciones disponibles están asociadas a la seguridad; por
consiguiente, es importante evaluar detenidamente cuál es la función más
segura.
Los Dip-Switch permiten seleccionar los modos de funcionamiento y pro-
gramar las funciones deseadas descritas en la Tabla A:
Switch 1-2:
Off-Off Movimiento "Manual" es decir hombre presente
On-Off Movimiento "Semiautomático"
Off-On Movimiento "Automático" es decir cierre automático
On-On Movimiento "Automático" + "Cerrar Siempre"
Switch 3:
On
Funcionamiento Comunitario (no disponible en
modo manual)
Switch 4:
On
Destello previo
Switch 5:
On
Cierra 5 segundos después de "Foto" si está
configurado en "Automático" o "Cierra después
de Foto" si está configurado en "Semiautomático"
Switch 6:
On
Seguridad "Foto" también durante la Apertura
Switch 7:
On
Arranque gradual
Switch 8:
On
Desaceleración
Switch 9:
On
Freno
Switch 10: On
No utilizado
Switch 1-2
Durante el modo de funcionamiento "Manual" el movimiento se ejecuta
sólo mientras el mando esté activo (botón del transmisor pulsado en modo
hombre presente).
Durante el modo de funcionamiento "Semiautomático" un envío de un
mando ejecutará el movimiento completo hasta que termine el "Tiempo
Funcionamiento " o hasta llegar al fin de carrera.
Durante el modo de funcionamiento "Automático", después de un movi-
miento de Apertura se producirá una pausa y después se ejecutará auto-
máticamente un movimiento de Cierre.
La función "Cerrar siempre" se activa después de un corte de energía
eléctrica; si al volver la corriente la Central detectara la hoja de la cancela
en la posición Abierta, activará automáticamente un movimiento de Cierre
antecedido de 5 segundos de destello previo.
Switch 3
Durante el modo de funcionamiento "Comunitario", cuando se envía un
mando "Paso a Paso" y comienza un movimiento de Apertura, éste no
podrá ser interrumpido por ningún otro mando "Paso a Paso" ni "Abrir" vía
radio hasta que no concluya el movimiento.
Por el contrario, durante el movimiento de Cierre, el envío de un nuevo
mando "Paso a Paso" provocará la parada y la inversión del movimiento.
Switch 4
Al enviar un mando, primero se activará la luz intermitente y, después de 5
segundos (2 segundos si está configurado en modo de funcionamiento
"Manual"), comenzará el movimiento.
Tabla A
Publicité
Table des Matières
