Caractéristiques; Pression D'utilisation Minimale; Montage Et Accessoires - SMC CM2Y Série Mode D'emploi

CM2Y
Série
Symbole
Double effet, simple tige, amortissement élastique
Exécutions spéciales
Symbole Caractéristiques
-XA„
Modifi cation de l'extrémité de tige
-XC3
Orifi ce spécial
-XC6 En acier inoxydable
Vérin à course réglable / Modèle à
-XC9
réglage en rentrée
-XC10 Vérin à double course / Tige traversante
-XC13 Montage du rail pour détecteur
-XC20
Orifi ce axial du fond arrière
-XC25 Orifi ce de connexion sans réglage fi xé
Axes de chape arrière et de chape de
-XC27
tige en acier inoxydable
-XC29 Chape de tige avec axe de ressort
-XC52 Écrou de montage avec vis de blocage
-X1854
Montage de vérin à faible frottement
∗ Reportez-vous à la page 3 pour "-X1854".
Pièces de remplacement / Joint de tige
Alésage [mm]
20 CM20Z-PS
25 CM25Z-PS
32 CM32Z-PS
40 CM40Z-PS
Kit de lubrifi cation pour la maintenance
Lorsque l'entretien nécessite uniquement une
lubrifi cation, commandez le kit de lubrifi cation en
utilisant les références ci-dessous.
Réf. du kit de lubrifi cation : GR-L-005 (5 g)
GR-L-010 (10 g)
GR-L-150 (150 g)
2
Caractéristiques
Type
Vitesse de déplacement
Fluide
Pression d'épreuve
Pression d'utilisation max.
Température du fl uide et
ambiante
Lubrifi cation
Articulation
Tolérance de longueur de course
Amortissement
Taux de fuite admissible

Pression d'utilisation minimale

Pression d'utilisation min.
Fixations de montage / Réf.
Fixation de montage
Équerre ∗
Bride
Tenon arrière ∗∗
Chape arrière
(avec axe)∗∗∗
Tourillon (avec écrou)
∗ Commandez 2 équerres par vérin.
∗∗ 3 douilles sont incluses avec une fi xation de tenon pour le réglage de l'angle de montage.
∗∗∗ Une goupille de tenon et des circlips (goupilles fendues pour Ø 40) sont inclus.

Montage et accessoires

Montage
Standard (Centrage sur les deux faces)
Équerre
Bride avant
Bride arrière
Réf.
Articulation
Tenon arrière
Chape arrière
Pivot avant
Pivot arrière
Fond court/standard
Fond court/bride
Fond court/tourillon
Note 1) Les écrous de fi xation ne sont pas inclus avec le modèle à articulation, à tenon arrière et à
chape arrière.
Note 2) Les écrous de tourillon sont montés sur les modèles pivot avant et pivot arrière.
Note 3) Une goupille et des circlips (goupilles fendues for Ø 40) sont inclus avec les modèles chape arrière et chape de tige.
Note 4) Une goupille et des circlips sont inclus avec la fi xation pivot de chape.
Note 5) Des circlips (goupilles fendues pour Ø 40) sont compris avec l'axe d'articulation.
Note 6) Une goupille et des circlips sont inclus avec la fi xation pivot.
Note 7) Les circlips sont inclus avec la goupille de fi xation pivot.
Courses standard
Note 1) La fabrication de courses intermédiaires de 1 mm d'intervalle est possible. (sans entretoises).
Note 2) Lorsque la course augmente, il peut en résulter une plus grande résistance de frottement en raison de la fl èche
Alésage [mm]
Alésage [mm]
Min.
Qté de commande.
2 CM-L020B CM-L032B CM-L040B 2 équerres, 1 écrou de montage
1 CM-F020B CM-F032B CM-F040B 1 bride
1 CM-C020B CM-C032B CM-C040B 1 tenon arrière, 3 douilles
1 CM-D020B CM-D032B CM-D040B
1 CM-T020B CM-T032B CM-T040B 1 tourillon, 1 écrou de tourillon
Accessoires Standard
Écrou de Écrou de
montage
(1 pc.)
(2)
(1)
(1)
— Note 1)
— Note 1)
Note 3) Note 1)
—
Note 2)
(1)
(1) Note 2)
(1)
(1)
(1) Note 2)
Alésage [mm]
20, 25, 32, 40
de la tige du piston et d'autres facteurs. Adoptez les mesures nécessaires, comme l'installation d'un guide.
20 25
Double effet, simple tige
5 à 500 mm/s
Air
1.05 MPa
0.7 MPa
Sans détection : −10 °C à 70 °C
Avec détection : −10 °C à 60 °C
Non requis (sans lubrifi cation)
+1.4
mm
0
Amortissement élastique
0.5 l/min (ANR) maxi.
20 25
0.02
Alésage [mm]
20 25 32 40
Note 3)
Axe Tenon
Chape
tige d'articulation de tige
de tige
—
—
—
—
—
—
Note 5)
—
—
—
—
—
Course standard [mm]
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300
32 40
(hors gel)
Unité : MPa
32 40
Contenu (quantité de
commande minimale)
1 chape arrière, 3 douilles,
1 axe d'articulation, 2 circlips
Option
Note 7)
Note 6)
Note 4)
Axe de
Fixation pivot Fixation
fi xation
d'articulation
pivot
pivot
—
—
— — —
—
—
— — —
—
—
—
—
— — —
—