Reinigung Und Wartung - EST POP-A-PLUG PAP-6600-SIL Traduction Des Instructions D'origine

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

EST GROUP
4. BETRIEB
Montieren Sie den Kolbenkopf mit der Zugstangenvorrichtung gemäß DC1220, DC4000 oder speziell
bereitgestellten Installationsanleitungen: Installationsanleitung für Pop-A-Plug. Befolgen Sie die
Installationsanleitung für Pop-A-Plug.
WARNUNG
Überprüfen Sie vor jeder Verwendung visuell die folgenden Punkte:
1. Risse oder Schäden am Kolbenzylinder
2. Übermäßiger Verschleiß, verbogene Teile, Schäden oder unzureichende festgezogene Verschraubungen
3. Auslaufende Hydraulikflüssigkeit
4. Lose Bolzen oder Schrauben
5. Beschädigte oder unsachgemäß zusammengesetzte Ausrüstung
6. Modifizierte, verschweißte oder geänderte Ausrüstung
7. Verbogene oder beschädigte Kupplungen oder Anschlussgewinde
Zeigt sich einers der oben aufgeführte Punkte, dürfen Sie die Komponenten nicht verwenden. Kontaktieren Sie die
EST Group, um eine Reparatur oder Ersatz zu erhalten.
Läuft die Pumpe für einen längeren Zeitraum im Dauerbetrieb, wird die Installation eines Einbaufilters und Ölers
empfohlen. Verwenden Sie Öle der SAE-Klasse 5W bis 30W oder äquivalente.

5. REINIGUNG UND WARTUNG

Das Kolbensystem muss nach jedem Gebrauch von Schmutz und Öl gereinigt werden. Wenn Sie vor und nach
Verwendung Rückstände von den Komponenten des Kolben-Kits abwichen, wird die Wahrscheinlichkeit eines
Eindringens von Fremdkörpern in das Hydraulik- oder Pneumatiksystem gesenkt und die Lebensdauer des Geräts
erhöht. Wechseln Sie das Hydrauliköl ca. alle 300 Betriebsstunden. Verwenden Sie hierzu Power-Team AW
Hydraulic Oil ISO-46.
5.1. Entleeren und Spülen des Tanks
Wischen Sie vor diesem Arbeitsschritt das Äußere der Pumpen vollständig sauber.
1. Entfernen Sie die Schrauben, die die Pumpe am Tank befestigen. Entfernen Sie die Pumpe vom Tank.
Beschädigen Sie dabei nicht die Dichtung, den Filter oder das Sicherheitsventil.
2. Entleeren Sie die gesamte Flüssigkeit aus dem Tank und füllen Sie ihn bis zur Hälfte mit sauberer
Hydraulikflüssigkeit. Spülen Sie den Filter sauber.
3. Bringen Sie die Pumpe wieder am Tank an und sichern Sie sie mit zwei Maschinenschrauben. Nutzen
Sie hierzu die zwei Schraublöcher an entgegengesetzten Ecken des Gehäuses.
4. Lassen Sie die Pumpe einige Minuten lang laufen. Die Vorgehensweise wird im Abschnitt „Pumpe
vorbereiten" der Gebrauchsanweisung erklärt.
Fragen? Kontaktieren Sie den Kundendienst der EST Group an einem der folgenden Standorte.
www.cw-estgroup.com
DAS SICHERHEITSKABEL MUSS WÄHREND DES
KOLBENBETRIEBS IMMER MIT DER ZUGSTANGE
VERBUNDEN SEIN.
LASSEN SIE DAS GERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN
ES MIT PNEUMATISCHEN DRUCK VERSORGT WIRD.
SIE DÜRFEN NIEMALS DEN SCHLAUCH VOM KOLBEN ODER VON
DER PUMPE TRENNEN, WÄHREND DAS GERÄT UNTER DRUCK
STEHT.
Nord-, Zentral- & Südamerika
EST Group Corporate Office
2701 Township Line Road
Hatfield, PA 19440-1770 USA
P: +1.215.721.1100
+1.800.355.7044
F: +1.215.721.1101
est-info@curtisswright.com
Europa / Naher Osten / Afrika
EST Group B.V.
Hoorn 312a
2404 HL Alphen aan den Rijn
Niederlande
P: +31.172.418841
F: +31.172.418849
est-emea@curtisswright.com
DC4042 10/18
SEITE 9 VON 11
China
P +86.400.636.5077
est-china@curtisswright.cn
Singapur
P +65.3158.5052
est-asia@curtisswright.com
©2018 Curtiss-Wright

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pop-a-plug pap-123-rkPop-a-plug pap-1750

Table des Matières