Purge Du Système; Éprouvez La Configuration Vérin/Pompe; Décomprimez La Pompe - EST POP-A-PLUG PAP-6600-SIL Traduction Des Instructions D'origine

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

EST GROUP
3. ÉPREUVES
3.1. Éprouvez la configuration vérin/pompe
Pour utiliser/vérifier la configuration vérin/pompe,
marchez sur l'extrémité de la pédale de pompe
portant le symbole « POMPE »
surveillant le vérin hydraulique. Le vérin doit
commencer sa course au bout de quelques
secondes. Notez que la course du vérin part de
l'arrière du vérin hydraulique. Si la course ne se
lance pas, contrôlez tous les raccords, le niveau
d'huile et répétez cette étape.
Un bon fonctionnement sera indiqué par une
extension du cylindre du vérin de 25,4 à 76,2 mm (1
à 3" ) (selon le modèle) suivie d'une augmentation
de la pressurisation indiquée sur le manomètre à
517 bars (7500 PSIG).
3.2. Décomprimez la pompe
Tout en tenant la poignée du vérin, marchez sur
l'extrémité de la pédale de pompe portant le
symbole « DÉGAGEMENT ».
permettra au vérin de se rétracter.
Pour couper l'alimentation pneumatique de
l'équipement, débranchez le raccord pneumatique rapide.
Des questions ? Contactez le service client d'EST Group aux coordonnées suivantes.
www.cw-estgroup.com
Connectez l'alimentation en air à la prise femelle de 6,35 mm (1/4" )
NPT à l'arrière de la pompe. L'alimentation en air doit être d'au moins
0,57 m³/min (20 pi³/min) et 7 bars (100 PSIG) pour atteindre la
pression hydraulique nominale. La pression pneumatique doit être
régulée pour ne pas dépasser le maximum de 8,3 bars (120 PSIG).
2.1. Purge du système
Avec le système à vide, la pompe correctement purgée et positionnée
plus haut que le vérin, faites tourner le système plusieurs fois.
Contrôlez le réservoir pour vous assurer que le niveau de liquide est
correct ; remplissez si nécessaire.
tout en
Cela
Amérique du Nord, Centrale et du Sud
EST Group Corporate Office
2701 Township Line Road
Hatfield, PA 19440-1770 États-Unis
T : +1.215.721.1100
+1.800.355.7044
F : +1.215.721.1101
est-info@curtisswright.com
FRONT
AVANT
Europe/Moyen-Orient/Afrique
EST Group B.V.
Hoorn 312a
2404 HL Alphen aan den Rijn
Pays-Bas
T : +31.172.418841
F : +31.172.418849
est-emea@curtisswright.com
DC4042 10/18
PAGE 7 SUR 10
PISTON
LE PISTON
LE PISTON
STROKES
TRAVERSE
TRAVERSE
MARCHEZ
STEP
ICI
HERE
Chine
T : +86.400.636.5077
est-china@curtisswright.cn
Singapour
T : +65.3158.5052
est-asia@curtisswright.com
©2018 Curtiss-Wright

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pop-a-plug pap-123-rkPop-a-plug pap-1750

Table des Matières