Système Pop-A-Plug Instructions D'utilisation De L'ensemble Du Verin Hydraulique - EST POP-A-PLUG PAP-6600-SIL Traduction Des Instructions D'origine

EST GROUP
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE L'ENSEMBLE DU VERIN
L'ensemble du vérin hydraulique d'EST Group est constitué d'une pompe hydraulique
à commande pneumatique, d'un flexible hydraulique à haute pression avec raccords rapides,
et d'un vérin hydraulique. Les kits de vérins d'EST Group sont utilisés pour le montage et le
démontage d'obturateurs de tubes d'échangeurs thermiques Pop-A-Plug fabriqués
Instructions d'utilisation pour :
Référence
PAP-6600-SIL
PAP-123-RK
PAP-1750
Niveau de pression sonore du poste de travail : 84 dB(A) à la capacité nominale
Pression pneumatique de service : 6,2 à 8,2 bars (90 à 120 PSIG)
LISEZ ET COMPRENEZ TOUTES LES ÉTIQUETTES ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET
D'AVERTISSEMENT AVANT D'UTILISER L'ENSEMBLE DU VERIN HYDRAULIQUE
Distributeur autorisé en Europe : EST Group B.V. Hoorn 312a, 2404 HL Alphen aan den Rijn, Pays-Bas.
Des questions ? Contactez le service client d'EST Group aux coordonnées suivantes.
www.cw-estgroup.com
SYSTÈME POP-A-PLUG
HYDRAULIQUE
par Curtiss-Wright EST Group.
Description
Ensemble du petit
vérin
Ensemble du vérin
moyen
Ensemble du grand
vérin
Pression MAX de la pompe : 517 bars (7500 PSIG)
Année de construction : _____
Amérique du Nord, Centrale et du Sud
EST Group Corporate Office
2701 Township Line Road
Hatfield, PA 19440-1770 États-Unis
T : +1.215.721.1100
+1.800.355.7044
F : +1.215.721.1101
est-info@curtisswright.com
®
Composants Description
PAP-6605 Ensemble du vérin de
5 tonnes
PAP-1010 Ensemble de flexible
PAP-1000 Ensemble de pompe
PAP-123-RA Ensemble du vérin de
12 tonnes
PAP-1010 Ensemble de flexible
PAP-1000 Ensemble de pompe
PAP-1755 Ensemble du vérin de
17,5 tonnes
PAP-1010 Ensemble de flexible
PAP-1000 Ensemble de pompe
Mis à jour à la date de
Europe/Moyen-Orient/Afrique
EST Group B.V.
Hoorn 312a
2404 HL Alphen aan den Rijn
Pays-Bas
T : +31.172.418841
F : +31.172.418849
est-emea@curtisswright.com
DC4042 10/18
PAGE 1 SUR 10
Chine
T : +86.400.636.5077
est-china@curtisswright.cn
Singapour
T : +65.3158.5052
est-asia@curtisswright.com
©2018 Curtiss-Wright