1. Manuels
  2. Marques
  3. CombiSteel Manuels
  4. Équipement alimentaire commercial
  5. 7054 Série
  6. Mode d'emploi

CombiSteel 7054 Série Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 7054 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Dough Roller
7054 series
User Manual
Gebruikershandleiding
Gebrauchsanweisung
Le mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CombiSteel 7054 Série

Sommaire des Matières pour CombiSteel 7054 Série

  • Page 1 Dough Roller 7054 series User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d’emploi...

  • Page 2: Table Des Matières

    TECHNISCHE MERKMALE ............................11 GARANTIE ................................11 FRANÇAIS MODE D'EMPLOI ..............................12 EXPLICATION ..............................12 AVERTISSEMENTS ET SIGNES ..........................12 TRANSPORT............................... 13 INSTALLATION ..............................13 ALIMENTATION ..............................13 NETTOYAGE ET HYGIÈNE ............................13 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ........................14 GARANTIE ................................14 www.combisteel.com...

  • Page 3: Operating Instructions

    OPERATION INSTRUCTIONS READ THE MANUAL BEFORE STARTING ANY OPERATION WITH THE APPLIANCE INFORMATION THE DATA PROVIDED UNDER THIS SIGN IS NOT NECESSARY TO FOLLOW BUT MAY BE USEFUL PAY ATTENTION  FOR FURTHER INFORMATION TAKE A LOOK AT DESIGNATED PLACE www.combisteel.com...

  • Page 4: Transportation

    Clean the frame and the ventilation with wet cloth.  Do not clean the appliance with pressurized water.  Do not clean the appliance when operating.  Start operation only after drying. Do not clean the appliance when operating. Do not clean the appliance with pressurized water. www.combisteel.com...

  • Page 5: Technical Characteristics

    Warranty is invalid in case of failure due to violating rules specified in operation instructions. Combisteel BV is not responsible for any damage or loss that may occur due to operational fault.

  • Page 6: Handleiding

    Gebruik het apparaat daarom niet op vochtige, vuile, olieachtige en stoffige plaatsen. GEBRUIKSAANWIJZING LEES DE HANDLEIDING VOORDAT U BEGINT MET HET APPARAAT INFORMATIE DE GEGEVENS DIE HIERONDER WORDEN VERSTREKT, ZIJN NIET NOODZAKELIJK MAAR WEL NUTTIG OPGELET VOOR MEER INFORMATIE BEKIJK DE SPECIFIEKE PLAATS www.combisteel.com...

  • Page 7: Transport

    Reinig het frame en de ventilator met een natte doek.  Reinig het apparaat niet met water onder druk.  Reinig het apparaat niet tijdens gebruik.  Start de bediening pas na het drogen. Reinig het apparaat niet tijdens gebruik. Reinig het apparaat niet met water onder druk. www.combisteel.com...

  • Page 8: Technische Eigenschappen

    / of verborgen gebreken aan het materiaal afdekken. Garantie is ongeldig in geval van storing als gevolg van overtredende regels die zijn gespecificeerd in de gebruiksinstructies. Combisteel BV is niet verantwoordelijk voor enige schade of verlies als gevolg van een operationele fout.

  • Page 9: Gebrauchsanweisung

    LESEN SIE DIE ANLEITUNG, BEVOR SIE ANFANGEN MIT DEM GERÄT ZU ARBEITEN INFORMATION DIE UNTER DIESEM ZEICHEN ANGEGEBENEN DATEN MÜSSEN NICHT BEFOLGT WERDEN, KÖNNEN ABER NÜTZLICH SEIN ACHT GEBEN  FÜR WEITERE INFORMATIONEN BITTE AN EINEM DAFÜR VORGESEHENEN ORT NACHSEHEN www.combisteel.com...

  • Page 10: Transport

    Reinigen Sie das Gerät nicht mit Druckwasser.  Reinigen Sie das Gerät nicht während des Betriebs.  Erst nach der Trocknung den Betrieb aufnehmen. Reinigen Sie das Gerät nicht während des Betriebs. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Druckwasser. www.combisteel.com...

  • Page 11: Technische Merkmale

    Combisteel BV ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verluste, die durch Betriebs- störungen entstehen können. Combisteel BV behält sich das Recht vor, alle Produkte ohne Vorankündigung zu ändern. Technische Daten, Zeichnungen, Maßstäbe, Arbeitsleistungen und Abbildungen dienen nur zu Informationszwecken. Der Hersteller haftet nicht für eventuell auftretende typografische Fehler.

  • Page 12: Mode D'emploi

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION LISEZ LE MANUEL AVANT DE COMMENCER TOUTE UTILISATION AVEC L’APPAREIL INFORMATION LES DONNEES FOURNIES SOUS CE SIGNAL NE SONT PAS NECESSAIRES A SUIVRE, MAIS PEUVENT ETRE UTILES FAITES ATTENTION  POUR PLUS D'INFORMATIONS, CONSULTEZ LE LIEU DÉSIGNÉ www.combisteel.com...

  • Page 13: Transport

    Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'eau sous pression.  Ne nettoyez pas l'appareil lors de son utilisation.  Commencer l'opération seulement après séchage. Ne nettoyez pas l'appareil lors de son utilisation. Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'eau sous pression. www.combisteel.com...

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    / ou les vices cachés. La garantie est invalide en cas de défaillance due à la violation des règles spécifiées dans les instructions d'utilisation. Combisteel BV n'est pas responsable des dommages ou pertes pouvant résulter d'une défaillance opérationnelle.

Table des Matières