Panasonic SC-PM91D Mode D'emploi page 33

Audio
Aucun son.
Présence de distorsion.
Un son strident est produit sur les
enceintes.
Vidéo
Distorsion de l'image.
Absence d'image.
L'image semble anormale.
(Les côtés de l'image sont rognés,
l'image est étirée à l'horizontale ou
une bande noire apparaît dans le
haut et le bas de l'image.)
Présence d'image fantôme lorsque
la sortie progressive est en
marche.
Qualité d'image médiocre.
L'image disparaît de l'écran ou des
rayures apparaissent.
Les menus ne sont pas
correctement affichés.
Affichage de l'appareil
Bien que l'appareil soit en mode
d'attente, l'affichage s'allume et
change continuellement.
L'affichage est foncé.
"DVD NO PLAY"
"DVD NO DISC"
"F61"
"DVD U11"
"ERROR"
"DVD H❏❏"
❏❏ représente un nombre.
Affichage du téléviseur
"Lecture de groupe xx, contenu xx
impossible"
Aucun affichage.
Le menu du disque est affiché
dans une langue autre que celle
voulue.
• Vérifier tous les raccordements. (6)
• Monter le volume.
• Désactiver la fonction de sourdine. (27)
• En présence de distorsion, désactiver l'effet ambiophonique évoluée. (26)
• Mettre l'appareil hors marche et corriger la source du problème, puis mettre l'appareil en marche.
Les causes possibles comprennent:
- Un court-circuit (fils dénudés qui se touchent) sur les fils positif et négatif des enceintes acoustiques.
- Utilisation d'enceintes acoustiques d'impédance inférieure à l'impédance nominale de l'appareil.
- Acheminement d'un niveau de volume trop élevé ou d'un signal trop puissant sur les haut-parleurs.
- Utilisation de l'appareil dans un environnement chaud sans ventilation appropriée.
• Si le lecteur a été connecté à un autre appareil par le truchement des prises de sortie audio numérique
(OPTICAL OUT), s'assurer que les paramètres "Dolby Digital" et "DTS Digital Surround" sont appropriés
au menu Audio de l'écran de configuration. (22)
• Une certaine distorsion est normale lors de l'utilisation de la fonction de recherche.
• Vérifier les connexions.
• Le téléviseur est-il en marche?
• Le mode d'entrée sur le téléviseur (exemple: VIDEO 1) est-il approprié?
• Appeler les réglages sous l'onglet "Vidéo" du menu de configuration et modifier "Format TV" selon le type
de téléviseur. (21)
• Changer le format sur le téléviseur lui-même.
Si le téléviseur ne peut pas changer de format avec une entrée progressive, essayer de changer
l'aspect 4:3 sous Menu Image. (19)
• S'assurer que l'appareil est raccordé directement au téléviseur et non par le truchement d'un
magnétoscope.
• Modifier la taille de l'image au moyen de la fonction zoom. (19)
• Raccorder aux prises d'entrée vidéo composant (480P) d'un téléviseur compatible au système anti-
piratage de cet appareil. Le téléviseur doit être compatible afin de permettre le visionnement avec la sortie
progressive. (7)
• Les images PAL sur DVD-Audio sont compressées. Elles pourraient être étirées en hauteur.
• Changer "Mode de sortie vidéo" à "480I" pour éteindre l'indication "PROG." à l'écran. Ce problème
provient de la méthode d'édition et du matériel utilisé sur le disque DVD-Vidéo, mais devrait être corrigé
sur la sortie entrelacée. (19)
• Modifier les paramétrages dans le Menu Image. (19)
• Les chargeurs de téléphones cellulaires peuvent causer des perturbations.
• La position et l'orientation de l'antenne sont mauvaises. Si une antenne intérieure est utilisée, la remplacer
par une antenne extérieure.
• Le fil de l'antenne de télévision est trop près de l'appareil; l'en éloigner.
• Régler le taux d'agrandissement à "x1.00". (19)
• Dans le Menu Affichage, fixer la "Position sous-titres" à "0". (19)
• Dans le Menu Affichage, régler la rubrique "Aspect 4/3" à "Normal". (19)
• Désactiver la fonction de démonstration. (Le réglage de l'horloge désactive automatiquement la fonction
de démonstration.) (9)
• Maintenir une pression sur [SHIFT]+[DIMMER] jusqu'à ce que l'affichage revienne à la luminosité
d'origine. (27)
• Le disque n'est pas compatible avec le lecteur. Utiliser un disque compatible. (4)
• Le disque DVD-RAM mis en place est vierge.
• Il n'y a pas de disque dans le lecteur; en introduire un dans le plateau.
• Le disque n'a pas été correctement mis en place; le mettre en place correctement. (5, 12)
• Vérifier et, au besoin, refaire le raccordement des câbles des enceintes. (6)
Si le problème persiste, le circuit d'alimentation pourrait être en cause. Consulter un détaillant.
• Le disque est sale. L'essuyer. (5)
• L'opération effectuée était la mauvaise. Se reporter aux instructions, puis recommencer.
• Un problème est probablement survenu. Le nombre affiché à la droite de la lettre "H" est fonction de l'état
de l'appareil.
Méthode de réinitialisation:
Appuyer sur [^] pour mettre l'appareil dans le mode attente, puis en marche de nouveau. Il est aussi
possible d'appuyer sur [^] pour mettre l'appareil dans le mode attente, de débrancher le cordon
d'alimentation, puis de le rebrancher.
• Si le code demeure affiché, le noter et communiquer avec un technicien qualifié.
• Il est impossible d'afficher des contenus incompatibles.
• Aller à l'onglet "Affichage" de l'écran de configuration et sélectionner "Oui" pour "Affichage à l'écran". (22)
• Aller à "Menus du disque" de l'écran de configuration pour sélectionner la langue de préférence. (21)
(Cette fonction doit être disponible sur le disque.)
33