Philips HD 1500 Mode D'emploi page 86

XP SBC HD 1500/17 for USA 14-01-2004 13:34 Pagina 86
86 ESPAÑOL
Si deseamos reproducir todos esos efectos a través de un sistema de audio,
tendremos que tener en cuenta la IID, ITD, efectos del pabellón auricular, la
respuesta de impulsos de las habitaciones, etc. Aquí es donde entran en
juego las funciones de transferencia relacionadas con la cabeza
(HRTF, Head-Related Transfer Functions).
Una HRTF es una ecuación matemática que describe el modo en que se ve
afectado un sonido al viajar desde la fuente del sonido hasta nuestros oídos.
Existen varios modos de sintetizar una HRTF. La forma más común de
medir una HRTF utiliza la colocación de minúsculos micrófonos en los oídos
de un oyente.
Cada persona tiene su propia y única HRTF. No obstante, podemos
identificar partes cruciales en una HRTF que son responsables de la
localización de sonido como si este sonido fuese emitido por un sistema de
altavoces de cine en casa típico. Cuando estas partes se sintetizan de un
modo óptimo, se crea la experiencia de audición de un sistema de 5
altavoces típico.
Las HRTF se implementan en procesadores de señales digitales (DSP, Digital
Signal Processor) en tiempo real y, a continuación, se aplican a las señales de
audio para reproducir las claves "espaciales", es decir, crear una sensación de
direccionalidad.
Es gracias a estas técnicas que Philips puede ofrecer una experiencia de cine
en casa a través de unos auriculares tan real como si estuviera escuchando
un sistema de altavoces 5.1 real.
Tecnología de audio inalámbrica digital pendiente de
patente de Philips (EDAL)
El enlace de audio inalámbrico digital mejorado (EDAL, Enhanced Digital
wireless Audio Link) es una tecnología pendiente de patente de Philips que
ofrece una conexión de audio inalámbrica con una especificación de calidad
digital. El enlace de audio digital cuenta con una solidez mejorada en
comparación con los sistemas FM inalámbricos analógicos y además se
caracteriza por su diseño de bajo consumo. La codificación de transporte
de audio de baja latencia evita los problemas de sincronización labial, lo que
garantiza que el audio y la imagen estén sincronizados de forma que el
movimiento de labios de un actor coincida con lo que se está oyendo
realmente.