Stokke MyCarrier Cool Notice D'utilisation page 61

フロントキャリアーを使う －前向き抱っこ
前向き抱っこでお子さまが快適に座るために
は腿と腿の間にく る布の幅はやや細くなけれ
ばなりません。 しかし、 この向きでお子さまが
自然な姿勢をとるためには、 おしりとふともも
上部をしっかりと支えられるよう、 おしりの下に
く る布は広めでなければなりません。
使用時期 ： お子さまの首がすわったらお使い
いただけます。 お子さまによって成長の速度は
異なりますが、 使用開始の目安は生後4カ月以
上です。
お子さまが前向き抱っこに不安な様子を見せ
たら、 対面式抱っこに戻してください。 ご両親
の顔が見えれば、 お子さまは初めての場所に
行く ときでも安心していられます。
使用方法 ： 赤ちゃんを前向きにする前に、 フロ
ントキャリアー下部の両サイドのボタンとファ
スナーを忘れずに開けてください。 フロントキ
ャリアーは対面式のときより、 やや長くなって
います。
保証申し立ての権利と延長保証
ストッケ マイキャリアー （以下 「製品」 ） に関する保証申し立て
の権利と延長保証は、 世界中どこでも適用されます。
保証申し立ての権利
お客さまは、 消費者保護に関する法律にもとづいて保証申し
立ての権利を有します。 消費者保護に関する法律は国によっ
て異なります。
一般的に、 ストッケ ASは、 消費者保護に関する法律にもとづ
いて消費者が有する権利に加えて、 お客さまになんらの追加
の権利も認めるものではありません。 しかしながら本製品に関
しては、 以下に記載の 「延長保証｣を設けています。 消費者保
護に関する法律にもとづいて消費者が有する権利は、 この 「延
長保証」 の規定に追加されるものであって、 「 延長保証」 の規定
によって制限を受けるものではありません。
ストッケの 「延長保証」
STOKKE AS （ Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norway） では、 お
買い上げいただいた製品を当社の保証データベースにご登
録いただいたお客様には｢保証延長サービス｣を提供してい
ます。 ご登録は当社のウェブページwww. stokke.com/
guaranteeからしていただけます。 ご登録いただきますと、 保
証証明書を発行し、 Eメールまたは通常の郵便物でお客様に
お届けします。
保証データベースへご登録いただいた製品の所有者は、 以下
の 「延長保証」 を受ける権利を得ます。
本製品の製造上の欠陥に対する3年間の保証
x
この 「延長保証」 は、 製品が贈答品でも中古で購入した品でも
適用されます。 従って、 保証期間内であれば、 製品の所有者で
あれば誰でも 「延長保証」 のサービスを受けることができま
す。 ただし、 製品の所有者は延長保証の保証書を提示する必
要があります。
使用に関する一般的な情報 - お手入れ方法 - 洗濯に関する注意事項 - 警告 - 延長保証
バックキャリアーを使う
おんぶでストッケ マイキャリアーを使用する
と、 お子さまは 「ハッピーヒップ ・ ポジション」 を
とることになります。 お子さまはゆったりと座
れ、 背中やおしり、 腿にしっかりとしたサポート
を得られます。
使用時期 ： お子さまがひとりでお座りができる
ようになり、 身長が72cm （28インチ） 以上にな
れば、 バックキャリアーを使い始めることがで
きます。
使用方法 ： まずバックキャリアーのメインハー
ネスへの取り付け方を取扱説明書で確認し、
正しく取り付けてください。 取り付けが終わっ
たら、 お子さまを本製品 （バックキャリアー+メ
インハーネス） に乗せ、 キャリアーの幅を調節
してから、 背中にまわしておんぶしてくださ
い。 ストッケ マイキャリアーを調節して、 お子さ
まが大人の肩のあたりによりかかれるように
します。 お手持ちの鏡で定期的にお子さまの
様子を確認してください。 お子さまが眠った
ら、 上部のポケッ トの中からスリープサポート
を出して取り付けてください。
ストッケの 「延長保証」 を受けるための条件 ：
製品が通常の範囲内で使用されていること。
x
製品が本来の用途でのみ使用されていたこと。
x
製品が取扱説明書に記載されたとおりの通常の方法でメ
x
ンテナンスされていたこと。
「延長保証」 を受けるにあたり、 延長保証の保証書のほ
x
か、 ご購入日の日付の入ったレシートか領収書 （もしくはそ
れに準ずる） 原本が必要となります。 これは中古品や贈答
品の場合も同様です。
製品が原状のままであること。 製品にはストッケの純正部
x
品のみが使用されていること。 またこれらの部品は、 本来の
目的で製品に使用されていること。 ストッケから事前に書
面での承諾を得ずに、 製品の仕様を変更することはできま
せん。
製品のシリアル番号の部分が破壊されたり、 取り外された
x
り していないこと。
ストッケの 「延長保証」 は次の場合には適用されません ：
製品を構成する部品の通常の変化、 経年により生じた問題
x
（例 ： 変色、 摩損） 。
製品に使用された素材のわずかな違いにより生じた問題 （
x
例 ： 部品の色の違い） 。
日光や照明、 温度、 湿度、 環境汚染などの外的要因からの
x
多大な影響により生じた問題。
高い場所からの落下など、 偶然の事故により生じた損傷。
x
また重すぎるものを載せるなど、 製品に過度の負担がかか
って生じた損傷。
例えば製品が手荷物として輸送される間に生じる損傷など
x
の、 外的要因により生じた損傷。
人や物に対して生じた損害などの、 間接的な損害。
x
製品にストッケの純正以外のアクセサリーを取り付けた場
x
合は 「延長保証」 は無効となります。
「延長保証」 は製品と同時に購入または供給されたアクセ
x
サリーには適用されません。 後日購入または供給されたア
クセサリーにも適用されません。
Stokke® MyCarrier™ Cool
洗濯に関する注意事項
メインハーネスは30℃の液温で手洗いできま
す。 洗濯の前に、 アルミニウム製のバックサポ
ートは取り外してください。
フロントキャリアーとバックキャリアーは40℃
のお湯で洗濯機で洗えます。 洗濯の前に、 カラ
ビナ （D字型金具） を取り外してください。
無漂白洗剤を使用してください。 軽く脱水し、
濡れている間に形を整えてください。 直射日光
や暖房の熱は避け、 平らに広げて室内で乾か
してください。 タンブル乾燥とアイロンかけは
しないでください。
ストッケ 「延長保証」 の内容 ：
ストッケの判断により、 欠陥部品の交換あるいは修理、 また
x
必要であれば製品自体の交換を行います。 製品を販売店
に持ち込んでいただく ことが条件となります。
部品または製品自体の交換の際、 ストッケから製品をご購
x
入いただいた販売店までの通常の輸送費を負担します。 お
客さまが製品を販売店にお持ち込みになる際の交通費は
保証の対象ではありません。
本延長保証にもとづき欠陥部品を交換する際、 ストッケは
x
欠陥部品をほぼ同等のデザインの部品と交換する権利を
有します。
本延長保証にもとづき製品を交換する際に該当製品の製
x
造が終了している場合、 ストッケは代替品を提供する権利
を有します。 代替品の品質と価値はは該当製品と同等のも
のとします。
「延長保証」 を受けるには ：
原則として、 「 延長保証」 に関する請求は製品をお買い上げに
なった販売店にお申し出いただきます。 製品になんらかの欠
陥や問題が発生した場合は、 すみやかに請求を行ってくださ
い。 その際、 延長保証の保証書と製品購入時のレシートか領収
書 （もしくはそれに準ずる） 原本が必要となります。
製品の製造上の欠陥を確認できる証拠書類を提示していた
だく必要がありますが、 通常は製品をお買い上げになった販
売店にお持ち込みいただくか、 あるいはその他の方法によっ
て、 販売店またはストッケの販売担当者に確認のために製品
を提示していただきます。
販売店またはストッケの販売担当者が、 提示された損害が製
品の製造上の欠陥により生じたものであると判断した場合、 ス
トッケは上記の延長保証規定に従って製品の修理 ・ 交換を行
います。
JP
61