Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
كام يجب سند رأس الطفل بالكامل. ولتحقيق ذلك، يجب
انزالق األبازيم املوجودة عىل األحزمة ألعىل أو ألسفل وضبط
طول أحزمة الحاملة األمامية حتى ميكن الوصول إىل الوضع
يجب دامئ ا ً التأكد من وجود مساحة كافية حول فم الطفل
.وأنفه ليتمكن من التنفس بطريقة طبيعية
استخدام الحاملة األمامية - الوجه للخارج
عندما يكون الطفل محمو ال ً يف الحاملة ووجهه للخارج البد من
تضييق القامش الذي بني الفخذين لضامن ر احته. وللتأكد من أن
طفلك يجلس بأفضل طريقة سليمة صحي ا ً عند وضعه بهذه
الطريقة يكون القامش أسفل أردافه عريض ا ً، وذلك لدعم جلسته
.واألج ز اء العليا من فخذه
متى ي ُ ستخدم: ال ي ُ ستخدم إال عندما يستطيع طفلك تثبيت رأسه
دون مساعدة. ولكل طفل له حالته الفريدة، ولكن الدليل
.التقريبي عند عمر حوايل 4 أشهر أو أكرب
:" تقوم مبوجب "الضامن املمتد" باآليتSTOKKE" إن رشكة
" ذلك - إصالح القطعة املعيبة أوSTOKKE" استبدال أو - إذا فضلت رشكة
.املنتج بكامله (إذا لزم األمر)، رشيطة أن ي ُ سلم املنتج إىل منفذ إعادة بيع
تحمل تكاليف النقل العادية ألي قطعة/منتج يتم استبدالهام من رشكة
" منفذ إعادة البيع الذي تم رش اء املنتج منه. - ال تغطي رشوطSTOKKE"
.الضامن تكاليف السفر التي يتكبدها املشرتي
تحتفظ الرشكة بحق استبدال القطع املعيبة وقت طلب الضامن بقطع لها
.ً نفس التصميم تقريب ا
تحتفظ الرشكة بحق توريد منتج بديل يف الحاالت التي مل يعد املنتج ذو
الصلة قيد التصنيع يف وقت طلب الضامن. ويكون هذا املنتج بجودة وقيمة
:"كيفية طلب "الضامن املمتد
ت ُقدم جميع الطلبات املتعلقة "بالضامن املمتد" بوجه عام إىل منفذ إعادة البيع
الذي تم رش اء املنتج منه. وينبغي تقديم هذه الطلبات يف أقرب وقت ممكن
من اكتشاف أي عيب، ويجب أن ي ُ رفق مع الطلب شهادة الضامن وفاتورة ال رش اء
،يجب تقديم املستندات و/أو األدلة التي تثبت وجود عيب التصنيع
وعاد ة ً ما يتم ذلك باصطحاب املنتج إىل منفذ إعادة البيع، أو تقدميه ملسؤويل
." لفحصهSTOKKE" منفذ إعادة البيع أو ممثل مبيعات رشكة
يتم إصالح العيب طبق ا ً للرشوط املبينة عاليه إذا حدد مسؤولو منفذ إعادة
." أن الرضر ناتج عن عيب يف التصنيعSTOKKE" البيع أو ممثل مبيعات رشكة
.عىل تنفسه
استخدام الحاملة األمامية - الوجه للداخل
Stokke® MyCarrier عندما يكون طفلك محمو ال ً يف حاملة
" وهوHappy hip position".ووجهه للداخل يجلس طفلك يف
وضع جلوس متسع حيث يتمتع فيه طفلك بدعم لظهره
.املطلوب
)متى ت ُستخدم: منذ والدة الطفل (حد أدىن 5.3 كغم (7.7 رطل
و53 سم (12 بوصة)) إىل حني يستطيع تثبيت رأسه بدون
مساعدة. واألطفال يحتاجون إىل التنويع والتغيري. لذا نويص بأن
Stokke® يقترص الوقت الذي يقضيه طفلك يف الحاملة
. عىل 01 إىل 51 دقيقة يف البدايةMyCarrier
مباStokke® MyCarrier كيف ت ُستخدم: يتم ضبط حاملة
يجعل رأس الطفل عالية فوق صدرك. فهذا ي ُ عد أفضل مكان
آمن لطفلك. ويعني ذلك بالنسبة للشخص الطويل أن يرفع
ح ز ام الوسط عالي ا ً عند ربطه حول وسطه وأن يضبط أحزمة
الكتف للوصول إىل هذا الوضع. وكلام كرب حجم طفلك ميكنك
يتعني كذلك ضبط عرض الحاملة األمامية مبا يؤدي إىل سند ظهر
طفلك. ويجب أال ي ُ سمح للطفل بأن ينزلق ألسفل فذلك يؤثر
:" هيSTOKKE" رشوط "الضامن املمتد" لرشكة
x
خضوع املنتج ألعامل الصيانة العادية املوصوفة يف قسم الصيانة بدليل
x
تقديم شهادة الضامن وفاتورة ال رش اء األصلية املختومة بالتاريخ عند طلب
"الضامن املمتد". وينطبق هذا أيض ا ً عىل أي مالك الحق أو مالك يشرتي
x
x
أن يكون املنتج بحالته األصلية، و ي ُ قصد بذلك أن القطع الوحيدة املستخدمة
" واملقصود استخدامها يف هذاSTOKKE" هي القطع التي توردها رشكة
.مامثلتني
املنتج أو معه. وتستلزم أي حاالت مخالفة لذلك الحصول عىل موافقة
:" ما ييلSTOKKE" ال يغطي "الضامن املمتد" لرشكة
املسائل التي تتعلق مبا تسببه التطو ر ات العادية بالقطع املكونة للمنتج
.األصلية
.)(عىل سبيل املثال: التغري يف اللون، والبىل وااله رت اء
:املسائل التي تتعلق باالختالفات البسيطة يف املواد (عىل سبيل املثال
املسائل التي تتعلق بالتأثري املفرط للعوامل الخارجية كالشمس/الضوء
.والح ر ارة والرطوبة والتلوث البيئي، وما إىل ذلك
األ رض ار الناتجة عن الحوادث/األحداث املناوئة، عىل سبيل املثال: سقوط
املنتج من مكان مرتفع. وينطبق ذلك أيض ا ً عىل الحاالت التي يتعرض فيها
.املنتج لإلجهاد ال ز ائد، كام يف حالة األو ز ان التي توضع به
:األ رض ار التي يتعرض لها املنتج من التأث ري ات الخارجية، عىل سبيل املثال
األ رض ار التبعية، عىل سبيل املثال: األ رض ار التي تلحق بأي أشخاص و/أو أي
يبطل "الضامن املمتد" يف حالة تركيب أي ملحقات باملنتج ال توردها رشكة
ال ينطبق "الضامن املمتد" عىل أي ملحقات تم رش اؤها أو توريدها مع
Stokke® MyCarrier™ Cool
إرشادات مهمة! ي ُ حفظ لالطالع عليه يف املستقبل
.الرجاء ق ر اءة اإلرشادات كافة قبل تجميع حاملة األطفال الخفيفة واستخدامها
.وأردافه وفخذه
ومجموعة األحزمة الرئيسية عند حمل الطفل باألمام. واستخدام
.ً تخفيض ح ز ام الوسط تدريجي ا
.االستعامل العادي
x
.استعامل املنتج للغرض املخصص له فقط
x
x
.إرشادات االستخدام
x
.ً املنتج مستعم ال
x
."STOKKE" مسبقة مكتوبة من رشكة
.عدم تدمري أو إ ز الة الرقم املسلسل للمنتج
x
x
x
.)اختالف األلوان بني القطع
x
x
x
.نقله أو شحنه كعفش أو كأمتعة
x
.أشياء أخرى
x
."STOKKE"
x
.املنتج أو يف تاريخ الحق عليه
ضمان ممتد - التحذي ر ات - إرشادات الغسيل - الصيانة - معلومات عامة
Stokke® MyCarrier إذا كنت ال تستطيع ضبط حاملة أطفال
.طبق ا ً لإلرشادات الواردة يف دليل املستخدم هذا فال تستخدمها
: من ثالثة أج ز اءStokke® MyCarrier تتكون حاملة األطفال
)B( ) األحزمة الرئيسية للوالد وحاملة أماميةA( مجموعة
) . ويجب استخدام الحاملة األماميةC(وحاملة خلفية
الحامل الخلفي ومجموعة األحزمة الرئيسية عند حمل الطفل
) دعامة ظهر مصنوعة من األلومنيومD(
الغرض الرئييس من الدعامة األلومنيوم الخلفية هو استخدامها
عند حمل األطفال عىل الظهر. عند تركيب حاملة الظهر مع
الطاقم الرئييس تأكدي من أن الدعامة األلومنيوم الخلفية تقفل
عىل هذه الحاملة من خالل الرشيط الربتقايل، كام هو موضح
عند ربط الحاملة األمامية ب رش ائط الكتف فهناك 4 خيا ر ات أو
حلقات لتشبيك العروة بها. اختاري الحلقة التي تتناسب مع
حق الشكوى والضامن املمتد
Stokke® ينطبق هذا القسم يف أرجاء العامل كافة فيام يتعلق بحاملة أطفال
."، والتي يشار إليها فيام بعد باسم "املنتجMyCarrier
يحق للعميل التقدم بالشكوى طبق ا ً لترشيعات حامية املستهلك ا مل ُطبقة يف أي
.وقت معني، والتي ميكن أن تختلف من بلد إىل آخر
" بوجه عام أي حقوق إضافية فوق أو تزيد عىلSTOKKE AS" ال متنح رشكة
الحقوق التي تتطلبها أي ترشيعات م ُ طبقة يف أي وقت معني، رغم اإلشارة إىل
"الضامن املمتد" املبني أدناه. وحقوق العميل التي متنحها له ترشيعات حامية
املستهلك ا مل ُطبقة يف أي وقت معني هي حقوق إضافية عىل الحقوق املمنوحة
.مبوجب "الضامن املمتد"، ولذا لن تتأثر
"STOKKE AS" "الضامن املمتد" من رشكة
"STOKKE AS" "الضامن املمتد" من رشكة
Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norway عىل الرغم من ذلك، فإن رشكة
متنح "ضام ن ًا ممت د ً ا" للعمالء الذين قاموا بتسجيل منتجهم يف قاعدة بيانات
الضامن لدينا. وميكن عمل ذلك عن طريق موقعنا
www.stokkewarranty.com
بعد التسجيل، ستصدر شهادة الضامن ويتم إرسالها للعميل عن طريق الربيد
.اإللكرتوين أو عرب الربيد العادي
يحق للاملك مبوجب تسجيله للمنتج يف قاعدة بيانات الضامنات الحصول عىل
:"ضامن ممتد" كام ييل
.3 سنوات ضامن ضد أي عيوب تصنيع يف املنتج
ينطبق "الضامن املمتد" كذلك إذا تم الحصول عىل املنتج يف صورة هدية أو
ب رش ائه مستعم ال ً. ويرتتب عىل ذلك أنه ميكن طلب "الضامن املمتد" من أي
شخص ميلك املنتج يف أي وقت خالل فرتة الضامن وبرشط إب ر از هذا املالك
AE
معلومات عامة
.عىل الظهر
.بالتعليامت
"الحمل من األمام
".مستوى إبطك
حق الشكوى
x
.شهادة الضامن
31
Publicité
Table des Matières
