ST Quadrat LUX-top ASP Série Manuel De Montage

®
LUX-top ASP
Einbauvariante 9
Befestigung auf Dachschalung
BFU - Platten - Verstärkung
Anschlagpunkt
Point d'ancrage
Ø = 18 mm
max
Point d'ancrage
Ankerpunt
Montageanleitung (D)
Installation Instructions (GB)
Manuel de montage (F)
Montage-instructies (NL)
ST Quadrat s.a. – Ihr kompetenter Partner für Absturzsicherungen – www.st-quadrat.lu
Montageanleitung
Zur Anschlageinrichtung
- Holz L
LUX-top
mit
Anschlagpunkt zur Befestigung der PSA gegen Absturz
Vorbemerkungen:
Vor Einbau der Anschlagkonstruktion ist die Tragfähigkeit der Dachkonstruktion zu prüfen.
Die technischen Baubestimmungen sind einzuhalten.
Es dürfen ausschließlich Originalteile des Anschlagpunkt-Systems verwendet werden.
Maximaler Sparrenabstand e=75cm!
Maximale Gesamtdicke von Dachschalung und BFU-Platte = 100 mm!
Einbauvariante EV9 - Holz L:
Befestigung mit PUR-Leim der Beanspruchungsgruppe D4 nach DIN
EN 204 und BFU-Platte (l=50cm, b=50cm, d=24mm) auf Dachschalung
(d =24mm) aus Nadelholz min. C24 oder OSB-Platten.
min
Montage:
Montageabstände:
Gemäß nationaler Vorschriften und in Abhängigkeit von
der Gebäudegeometrie.
ST Quadrat s.a. – Ihr kompetenter Partner für Absturzsicherungen – www.st-quadrat.lu
®
/ Typ ASP - EV9 - Holz L
Die Anschlagöse muss
nach Ende der Bauarbeiten
gesichert werden , indem sie
gegen die Mutter gekontert
wird bis die Fächerscheibe
platt liegt !
1. PUR-Leim der Beanspruchungsgruppe D4 nach DIN EN 204 ge-
schlängelt auf der zuvor gesäuberten BFU-Platte (l=50cm, b=50cm,
d=24mm) auftragen und anschließend mit der leimbestrichenen Seite
auf die Dachschalung drücken.
2. Die BFU-Platte mit jeweils 4 Holzschrauben (Insgesamt 12 Holz-
schrauben; 4,0 x 40) an jeder Seite so in der Dachschalung befesti-
gen, dass ein Aufklappen der Kippdübel nicht durch darunterliegende
Bauteile behindert wird.
3. Die Fußplatte mittig auf der BFU-Platte ausrichten und als
Schablone zum Anzeichnen der Bohrlöcher verwenden.
4. Bohren der Befestigungslöcher (Ø 24mm)
Der vorgegebene Durchmesser der Befestigungslöcher
darf nicht überschritten werden!
5. Die Fußplatte passend über den Bohrlöchern aufsetzen. Die Kippdü-
bel in zusammengeklapptem Zustand durch die Bohrlöcher führen
und durch Bewegen der Schraube zum Aufklappen bringen.
6. Anschlagorientiertes Andrehen der Schrauben bis die Kippdübel fest
an der Dachschalung-Innenseite anliegen.
Erstbenutzung des Anschlagpunktes
ACHTUNG:
frühestens nach Aushärtezeit des Leimes!
Manuel de montage
Du système d'ancrage
®
LUX-top / Type ASP - EV9 - Holz L
Point d'ancrage pour la fixation de votre équipement de
protection individuelle contre les chutes.
Remarque préliminaire:
Il convient de vérifier la portance de la structure du toit avant d'y installer le dispositif
d'ancrage. Les prescriptions techniques de construction doivent être respectées.
Seules les pièces d'origine du dispositif du point d'ancrage peuvent être utilisées.
Entre distance max. des poutres e=75cm
Epaisseur max. de la couverture et de la plaque en BFU = 100 mm!
Mode de pose 9 - Holz L:
Fixer une plaque en BFU (longueur =50 cm, largeur=50cm, épais-
seur=24mm) avec de la colle de type PUR suivant la EN 204 sur du
voliegage en bois (é. 24 mm) de type conifère ou sur panneaux OSB.
min
Montage:
Distance de pose:
Selon la réglementation nationale et en fonction des
dimensions du bâtiment.
1. Il convient de bien nettoyer la plaque (L=50 cm, l=50cm, épaisseur=
24mm) avant d'appliquer la colle de type PUR suivant la EN 204 sur la
plaque en BFU. Veillez à ce que la colle soit positionnée de manière
uniforme. Coller le tout sur le plancher en voliegage en bois ou OSB.
2. La plaque en BFU sera fixée au voligeage en bois ou OSB avec 16 vis
supplémentaire ( 4 de chaque coté; 4,0 x 40 ). Il faut veiller à ce que le
point la plaque soit plaçée sur le voliegage de telle manière à ce que
les chevilles à basculent puissent basculer !!!
3. Positionner la semelle du point d'ancrage dans le centre de la plaque
en BFU. Utiliser les trous pré-percés de la semelle comme gabarit afin
de dessiner les trous à forer dans la plaque en BFU.
4. Percer les trous avec un diamètre max. de 24 mm.
Attention le diamètre du trou ne doit pas dépasser cette taille!
5. Placer la semelle du point d'ancrage sur les trous pré-forés. Insérer les
chevilles basculantes. (La bascule doit être fermée !). Une fois introduite
remuer la cheville de telle manière à ce que la bascule s'ouvre.
6. Serrer les chevilles jusqu'à ce que celles-ci soient écrasées contre la
structure en bois. Attention la bascule doit reposer à plat contre le plancher.
Veuillez attendre que la colle durcisse avant d'utiliser
le point d'ancrage!
ST Quadrat s.a. – votre partenaire spécialisé dans les protections antichute – www.st-quadrat.lu
L'anneau d'ancrage doit
être sécurisé en le vissant
contre l'écrou jusqu'à ce que
la rondelle à dents repose
à plat!