MHZ 09-1085 Notice De Montage Et Mode D'emploi page 4

Horizontal-Jalousien I
Montage mit Pendelsicherung
Rahmen/Wand
cadre/mur
4.
90°
1.
Bohrung
ø 2 mm
perçage variabel
17,5 - 22,5 mm
ø 2 mm
3.
Hinweise zum Akku-Funk-Antrieb
• Horizontal-Jalousie bzw. Funk-Antrieb bei Transport, Lagerung und
Montage vor Stößenschützen.
• Verwenden Sie nur das von MHZ zugelassene Ladegerät!
• Der Akku ist im Auslieferzustand teilgeladen.
• Vor dem ersten Gebrauch muss der Akku vollständig aufgeladen werden
(Ladedauer ca. 5 Stunden).
• Im nachfolgenden Betrieb beträgt die Ladezeit bei vollständig
entladenem Akku ca. 5 Stunden.
• Um die volle Ladekapazität des Akkus zu erhalten, sollte dieser alle
6 Monate aufgeladen werden.
• Die rote LED am Ladegerät leuchtet beim Einstecken des Ladegerätes auf
und zeigt den Ladevorgang an. Der Akku ist komplett aufgeladen,
sobald die grüne LED aufleuchtet.
• Betriebsdauer des Akku: ca. 300 Zyklen (je nach Anlagengröße und
–gewicht, 1 Zyklus entspricht einer Auf- und Abbewegung).
• Akku im Vorsatzprofil verbaut, ein defekter Akku kann unabhängig
vom Antrieb entsorgt werden.
• Reichweite Fernbedienung in geschlossenen Gebäuden: ca. 20 m.
• Die Einstellung der Endlagen bleibt bei entladenem Akku erhalten.
• Funk-Antrieb- und Steuerungskomponenten sind nicht mit Produkten
anderer Hersteller kompatibel.
• Mindestabstand Antriebe bei Funkanlagen 20 cm.
• Im Falle einer Tiefenentladung stoppt die Horizontal-Jalousie.
Gefahr durch Sturz von der Aufstiegshilfe!
Zum Laden und Einstellen an erhöhter Stelle muss eine sichere Aufstiegshilfe ver-
wendet werden! Die Aufstiegshilfe nur auf ebenem und tragfähigem Grund verwenden!
Maximale Tragkraft beachten!
Die Aufstiegshilfe nicht an das Produkt lehnen!
Bei unsachgemäßer Aufstellung oder Belastung kann die Aufstiegshilfe umkippen!
Ladekabel anschließen Raccorder le câble d'alimentation
MHZ Hachtel GmbH & Co. KG
Sindelfinger Straße 21
70771 Leinfelden-Echterdingen
Telefon 0711/97 51-0
Telefax 0711/97 51-41 150
Stores vénitiens
Montage avec câbles de guidage
2.
leicht
anziehen
5.
serrer
lêgerèment
Remarque concernant le moteur radio avec batterie
VORSICHT!
MHZ Hachtel S.à.r.l.
27, Rue de Steinfort
L-8366 Hagen
Téléphone +352 31 14 21
Telefax +352 31 23 28
8.
6.
7.
• Protéger le moteur inséré dans l'axe d'enroulement du store pendant le
transport, le stockage et le montage.
• Utiliser uniquement le chargeur agréé par MHZ!
• A la livraison, la batterie n'est que partiellement chargée.
• Avant la première utilisation, la batterie doit être complètement
rechargée (durée de chargement env. 5 heures).
• La durée des rechargements suivants lorsque la batterie est complètement
déchargée est d'env. 5 heures.
• Pour obtenir une capacité de charge maximale, la batterie doit être
rechargée tous les 6 mois.
• Le voyant LED rouge s'allume à la mise en route du chargeur et indique
que le chargement est en cours. La batterie est complètement chargée
dès que le voyant LED vert s'allume.
• Durée de vie de la batterie : env. 300 cycles (en fonction de la taille et du
poids du store, 1 cycle correspond à une montée et une descente de store).
• Batterie installée dans le profilé : une batterie défectueuse peut
être mise au rebut indépendamment du moteur.
• Portée d'une commande à distance à l'intérieur d'un bâtiment : env. 20 m.
• Le réglage des fins de courses est maintenu lorsque la batterie
est déchargée.
• Les composants du moteur et des commandes ne sont pas compatibles
avec les produits d'autres fournisseurs.
• Distance min. entre les moteurs radio 20 cm.
• En cas de décharge totale de la batterie, le store s'arrête.
Travaux présentant un danger de chute !
Les travaux en hauteur nécessitent un équipement approprié !
Cet équipement (p.ex. échelle) doit avoir un appui stable et résistant, offrant une force
de portée suffisante ! Veiller à la charge maximale !
L'équipement ne doit pas prendre appui sur le store ! En cas de mise en place non
conforme ou de surcharge l'équipement d'accès en hauteur peut basculer !
Ladebuchse
Prise de charge
MHZ Hachtel & Co.
MHZ Hachtel & Co. AG
Ges.m.b.H.
Eichstrasse 10
Laxenburger Straße 244
CH-8107 Buchs/Zürich
A-1230 Wien
Telefon 0848 47 13 13
Telefon 0810-95 10 05
Telefax 0800 55 40 04
Telefax 0800 12 12 40
1.
3.
4.
ATTENTION !
ATES - Groupe MHZ
1 B, rue Pégase
CS 20163
F-67960 Entzheim
Téléphone 03.88.10.16.20
Télécopie 03.88.10.16.46
2.