1. Manuels
  2. Marques
  3. Duco Manuels
  4. Équipement de ventilation
  5. Intelli Air Valve Série
  6. Manuel d'utilisation

Duco Intelli Air Valve Serie Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
iAV Regelklep
NEDERLANDS
Clapet de réglage iAV
FRANÇAIS
iAV Control valve
ENGLISH
Quick Start
L1020500-D 23.08.2017

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Duco Intelli Air Valve Serie

Sommaire des Matières pour Duco Intelli Air Valve Serie

  • Page 1 iAV Regelklep NEDERLANDS Clapet de réglage iAV FRANÇAIS iAV Control valve ENGLISH Quick Start L1020500-D 23.08.2017...
  • Page 2 The electronic components of this product may be live. Avoid contact with water. DUCO, HANDELSSTRAAT 19 VEURNE, B-8630 Handelsstraat 19 - 8630 Veurne - Belgium tel +32 58 33 00 33 - fax +32 58 33 00 44 - info@duco.eu - www.duco.eu...

  • Page 3: Table Des Matières

    NEDERLANDS Inhoudstafel Toepassing ......................Aansluitingen &...

  • Page 4: Toepassing

    NEDERLANDS Toepassing De iAV Regelklep is een intelligente regelklep die zowel centraal als zonaal geregelde vraagsturing mogelijk maakt in combinatie met een al dan niet drukgestuurde (dak)ventilator. Deze klep is hierdoor uiter- mate geschikt voor ventilatieprojecten met collectieve afvoer, zoals appartementen, studentenwoningen, studio’s...
  • Page 5 NEDERLANDS CONFIGURATIE A: Eén iAV Regelklep per zone zonder IQ-unit Deze configuratie is vooral geschikt voor residentiële toepassingen en ruimtes met kleine debieten, in combinatie met een drukgestuurde ventilator nodig. Alle kleppen werken automatisch op basis van metin- gen in de iAV zelf of van een extern component zoals een Ruimtesen- sor.
  • Page 6 NEDERLANDS CONFIGURATIE B: Eén iAV Regelklep per zone met IQ-unit Deze configuratie is vooral geschikt voor residentiële toepassingen en ruimtes met kleine debieten. Deze setup is zowel mogelijk met een drukgestuurde als niet-drukgestuurde ventilator. Alle kleppen werken automatisch op basis van metingen in de iAV zelf of van een extern component zoals een Ruimtesensor.
  • Page 7 NEDERLANDS CONFIGURATIE C: Meerdere iAV Regelkleppen per zone zonder IQ-unit Deze configuratie is vooral geschikt voor utiliteitsprojecten met een drukgestuurde ventilator, waarbij hoge debieten per zone vereist zijn (bv. klaslokaal, landschapsbureau...). Alle iAV Regelkleppen worden samen open of dicht gestuurd op basis van metingen in de iAV zelf of van een extern component zoals een Ruimtesensor.
  • Page 8 NEDERLANDS CONFIGURATIE D: Meerdere iAV Regelkleppen per zone met IQ-unit Deze configuratie is vooral geschikt voor utiliteitsprojecten waarbij hoge debieten per zone vereist zijn (bv. klaslokaal, landschaps- bureau...), in combinatie met een al dan niet drukgestuurde ventilator en/of koppeling met een gebouwbeheersysteem. Alle iAV Regelkleppen worden samen open of dicht gestuurd op basis van metingen in de iAV zelf of van een extern component zoals een Ruimtesensor.

  • Page 9: Aansluitingen & Knoppen

    NEDERLANDS Aansluitingen & knoppen HIGH DOWN INST Duco Network Tool 24 VDC...

  • Page 10: Led-Indicatie

    GEEL (traag knipperen) Overgangsfase (a.u.b. wachten) GEEL (aan) Initialisatie (zoeken naar beginstand van de actuator, dit kan enkele minuten duren) WIT of UIT Normaal BLAUW Visualisatie van de actuatorprint wanneer er wijzigingen doorgevoerd worden via de 'master' of Duco Network Tool...

  • Page 11: Bekabeling

    NEDERLANDS Bekabeling De iAV Regelklep communiceert enkel via een bekabelde Wired verbin- ding met een bovenliggende 'master' (indien van toepassing) en enkel via een draadloze RF-verbinding met 'slave' componenten. Wired com- ponenten, bijvoorbeeld een Wired ruimtesensor, kunnen dus NIET als 'slave' onder een iAV Regelklep aangemeld worden.
  • Page 12 NEDERLANDS BEKABELING MET EXTERNE AANSTURING (iAV als 'slave') 24 VDC 24 VDC 24 VDC...
  • Page 13 NEDERLANDS Max 124 componenten (iAV en andere componenten samengeteld) 25 RF 25 RF Max 99 iAV Regelkleppen...
  • Page 14 NEDERLANDS BEKABELING BIJ STAND ALONE WERKING (iAV als 'master') 24 VDC Max 99 iAV Regelkleppen Max 25 RF per iAV Regelklep...
  • Page 15 Signalen van componenten die geen (sterke) verbinding met het ‘master’ component kunnen maken, worden auto- matisch via maximaal één ander component (=hoppunt) doorgestuurd. Raadpleeg het informatieblad RF communicatie (L8000001) op www. duco.eu voor meer info. DUCO RF Voeding 230 VAC...

  • Page 16: Plaatsing

    NEDERLANDS Plaatsing iAV Regelklep plaatsen Schuif de iAV Regelklep in de iAV  Behuizing tot deze vastklikt. Raad- pleeg de handleiding bij de behuizing voor plaatsingsinstructies van de behuizing. Bij plaatsing van de behuizing moet rekening gehouden worden met ruimte om de klep in- en uit te schuiven en gemakkelijk te bedienen tijdens de installatie.
  • Page 17 NEDERLANDS...

  • Page 18: Installatie

    NEDERLANDS Installatie De installatieprocedure is afhankelijk van de configuratie van het systeem (zie "Toepassing" op pagina 4). De LED op elke component duidt de actieve modus van de component aan (zie tabel op pagina 10). Aandachtspunten • Opgelet: enkel draadloze (RF) componenten kunnen aangemeld worden op de iAV Regelklep (dus geen Wired componenten!).

  • Page 19: Componenten Installeren

    NEDERLANDS Componenten installeren AANMELDINGSPROCEDURE VOOR ÉÉN KLEP PER ZONE: (Configuratie A en B) Enkel bij systemen met IQ-unit: Activeer ‘Installer mode’ door op ‘INST’ op de IQ-unit te tikken. De LED zal snel groen knipperen. Tik 1x op de iAV Regelklep om deze aan te melden op de IQ-unit zodat de LED traag groen knippert.
  • Page 20 NEDERLANDS Herhaal stappen voor de resterende sturingscompo- nenten en toevoerroosters. Druk op 'INST' van de iAV Regelklep wanneer alle componenten in de zone aangemeld zijn. Enkel bij systemen met IQ-unit: Herhaal stappen t.e.m. voor eventuele resterende zones. Verlaat 'Installer mode' door op 'INST' van de IQ-unit te tikken. De LED van elk component in het systeem zal stoppen met knipperen.
  • Page 21 NEDERLANDS AANMELDINGSPROCEDURE VOOR MEERDERE KLEPPEN PER ZONE: (Configuratie C en D) Enkel bij systemen met IQ-unit: Activeer ‘Installer mode’ door op ‘INST’ op de IQ-unit te tikken. De LED zal snel groen knipperen. Tik 1x op de iAV Regelklep om deze aan te melden op de IQ-unit zodat de LED traag groen knippert.
  • Page 22 NEDERLANDS Voeg eventuele toevoerroosters (enkel RF) toe door 1x te tikken op de aan te melden component. De LED zal traag groen knipperen. Voer stap enkel uit als er extra sturingscomponenten in dezelfde zone aangemeld moeten worden. Druk 1x op de 'INST' knop van een willekeurige 'slave' iAV Regel- klep in deze zone.

  • Page 23: Andere Acties

    NEDERLANDS Andere acties Activeer ‘Installer mode’ om een component te verwijderen of vervan- gen. Dit kan eventueel via het component zelf, raadpleeg hiervoor de handleiding van het desbetreffende component. Component verwijderen Druk 1x lang op een knop van het component om deze uit het netwerk te verwijderen.
  • Page 24 Druk nogmaals lang op 'INST' om alle componenten onder de iAV Regelklep te verwijderen. De LED zal stoppen met knipperen. • Gebruik de Duco Network Tool om info van de componenten uit te lezen. Zie pagina 33 voor meer info. • Meld nooit componenten op meerdere iAV Regelkleppen tegelijker- tijd aan.

  • Page 25: Inregeling

    Dit zorgt mee voor een zo stil mogelijke en energiezuinige werking. Voor info over het bepalen van de ventilatiedebieten, kijk onder de rubriek Tools op www.duco.eu. De inregelprocedure is afhankelijk van de keuze of er gewerkt wordt met iAV als 'master' (stand alone) of iAV als 'slave' (externe aanstu- ring).

  • Page 26: Afvoerventielen Instellen

    NEDERLANDS Afvoerventielen instellen De afvoerventielen worden in een afvoerkanaal geplaatst voor de afzuiging van vochtige/vervuilde lucht. Om de luchtafvoer correct in te regelen, moeten deze ventielen afhankelijk van de situatie ingesteld worden volgens onderstaande tabel. De mogelijke situaties vindt u op de hierna volgende pagina.
  • Page 27 NEDERLANDS SITUATIE 1: één ventiel per iAV Regelklep Zet alle ventielen volledig open, ongeacht het gewenste debiet. Laat bij gebruik van DucoVent Design ventielen de buitenste ring zitten voor een akoestische werking. SITUATIE 2: meerdere ventielen per iAV Regelklep met gelijke debieten Zet alle ventielen volledig open, ongeacht het gewenste debiet.
  • Page 28 NEDERLANDS SITUATIE 3: Meerdere ventielen per iAV Regelklep met verschillende debieten Stel de afvoerventielen zo in zodat ze overeenkomen met het gewenste debiet volgens de tabel op pagina 26.

  • Page 29: Inregelen

    NEDERLANDS Inregelen De inregelprocedure omvat het gebruik van meerdere (stand alone) iAV Regelkleppen. Belangrijk vooraleer in te regelen: Sluit alle ramen en deuren en vermijdt luchtlekkages in de ventilatiekanalen. Zet alle toevoerroosters 100% open. Eventuele Tronic roosters zullen zich automatisch openen. Voor een snelle en makkelijke inregeling is het aangeraden om in elke zone een constant volumeregelaar te voorzien (debiet = som van de onderliggende debieten).
  • Page 30 NEDERLANDS Zone 2 150 m³/h 25 m³/h 50 m³/h 75 m³/h Zone 1 150 m³/h 25 m³/h 50 m³/h 75 m³/h Constant volume regelaar...
  • Page 31 NEDERLANDS Onderstaande stappen corresponderen met de aangeduide nummers op voorgaande figuur. Kies de iAV Regelklep met de grootste drukval (meestal de zone die het verst afgelegen is van de ventilator). Druk op 'HIGH' op deze iAV Regelklep. Meet het ventiel met de grootste drukval (meestal het ventiel met het hoogste debiet).
  • Page 32 NEDERLANDS Werk nu de overige zones af. Herhaal hiervoor de volgende stappen en werk hierbij naar de ventilator toe. Activeer inregelmodus van de nieuwe zone door op 'HIGH' te druk- ken op de iAV Regelklep. Kies het ventiel met het hoogste debiet. Pas het debiet van het ventiel uit stap aan via de pijltjestoetsen op de iAV Regelklep.

  • Page 33: Instellingen

    Regelklep. Dit kan via de Duco Network Tool*. Deze gebruiksvriendelijke software is de ideale manier om instellin- gen te wijzigen en problemen in het systeem op te sporen. De Duco Network Tool wordt aan elke installateur bezorgd na het volgen van een gratis opleiding in de Duco Academy.

  • Page 34: Modbus

    Hiervoor is een IQ-unit nodig. Raadpleeg het informatieblad ModBus (L8000003) op www.duco.eu voor uitgebreide informatie over ModBus. Onderhoud Raadpleeg het informatieblad Onderhoudsinstructies Duco Ventilatiesystemen (L8000011) op www.duco.eu voor alle informatie in verband met onderhoud.
  • Page 35 FRANÇAIS Table des matières Application ..............................Raccordements et boutons ......................Câblage ................................Pose ..................................Pose du Clapet de réglage iAV ..................Retrait du Clapet de réglage iAV ..................Installation ..............................Installation de composants ....................Autres actions ............................ Calibrage ............................... Réglage des bouches d'extraction ................

  • Page 36: Application

    FRANÇAIS Application Le Clapet de réglage iAV est un clapet de réglage intelligent qui permet une commande à la demande régulée de manière tant centralisée que zonale en combinaison avec un ventilateur (de toiture) commandé par pression ou non. Ce clapet convient donc à la perfection pour les projets de ventilation avec extraction collective, tels que les apparte- ments, les chambres pour étudiants, les studios..., ainsi que dans les établissements non résidentiels (écoles / bureaux / maisons de retraite...

  • Page 37: Un Clapet De Réglage Iav Par Zone, Sans Unité Iq

    FRANÇAIS CONFIGURATION A: Un Clapet de réglage iAV par zone, sans Unité IQ Cette configuration convient surtout aux applications résidentielles et aux espaces à faibles débits, en combinaison avec un ventilateur commandé par pression. Tous les clapets fonctionnent de manière automatique sur la base de mesures issues de l’iAV même ou d’un composant externe tel qu’un Capteur CO ou d'humidité.

  • Page 38: Un Clapet De Réglage Iav Par Zone, Avec Une Unité Iq

    FRANÇAIS CONFIGURATION B: Un Clapet de réglage iAV par zone, avec une Unité IQ Cette configuration convient surtout aux applications résidentielles et aux espaces à faibles débits. Cette configuration est possible avec une ventilation commandée par pression ou non. Tous les clapets fonctionnent de manière automatique sur la base de mesures issues de l’iAV même ou d’un composant externe tel qu’un Capteur CO d'humidité.
  • Page 39 FRANÇAIS CONFIGURATION C: Plusieurs Clapets de réglage iAV par zone, sans Unité IQ Cette configuration se prête surtout aux projets non résidentiels impliquant un ventilateur commandé par pression, exigeant des débits élevés par zone (p. Ex. local de classe, bureau paysager ...). Tous les Clapets de réglage iAV sont ouverts ou fermés de manière automa- tique sur la base de mesures issues de l’iAV même ou d’un composant externe tel qu’un Capteur CO...

  • Page 40: Plusieurs Clapets De Réglage Iav Par Zone, Avec Unité Iq

    FRANÇAIS CONFIGURATION D: Plusieurs Clapets de réglage iAV par zone, avec Unité IQ Cette configuration se prête surtout aux projets non résidentiels requérant des débits élevés par zone (p.ex. Local de classe, bureau paysager ...) en combinai- son avec un ventilateur commandé ou non par pression et/ou un couplage avec un système de gestion Technique du Bâtiment Tous les Clapets de réglage iAV sont ouverts ou fermés de manière automatique sur la base de mesures issues de l’iAV même ou d’un composant externe tel qu’un Capteur CO...

  • Page 41: Raccordements Et Boutons

    FRANÇAIS Raccordements et boutons HIGH DOWN INST Duco Network Tool 24 VCC...

  • Page 42: Témoin Led

    Phase de transition (attendre s.v.p.) JAUNE (constant) Initialisation (recherche de l'état initial de l'actionneur, cela peut prendre quelques minutes) BLANC ou ÉTEINT Normal BLEU Visualisation de la carte d'actionneur lorsque des modifications sont apportées via le « maître » ou le Duco Network Tool...

  • Page 43: Câblage

    FRANÇAIS Câblage Le Clapet de réglage iAV communique exclusivement via une connexion câblée (Wired) avec un « maître » en amont (le cas échéant) et unique- ment via une connexion RF sans fil avec les composants « esclaves ». Les composants Wired, par exemple un capteur Wired, ne peuvent donc PAS être connectés comme « esclaves »...

  • Page 44: Câblage Avec Commande Externe

    FRANÇAIS CÂBLAGE AVEC COMMANDE EXTERNE (iAV comme « esclave ») 24 VCC 24 VCC 24 VCC...
  • Page 45 FRANÇAIS Max. 124 composants (iAV et autres composants inclus) 25 RF 25 RF Max. 99 Clapets de réglage iAV...

  • Page 46: Câblage En Mode Stand Alone

    FRANÇAIS CÂBLAGE EN MODE STAND ALONE (iAV comme « maître ») 24 VCC Max. 99 Clapets de réglage iAV Max. 25 RF par Clapet de réglage iAV...
  • Page 47 Les signaux de composants qui ne peuvent pas établir de liaison (forte) avec le composant « maître » sont automatiquement retransmis par un autre composant maximum (= point de saut). Reportez-vous à la fiche de données Communication RF (L8000001) sur www.duco.eu pour plus d'informations. DUCO RF...

  • Page 48: Pose

    FRANÇAIS Pose Pose du Clapet de réglage iAV Glissez le Clapet de réglage iAV dans l'enveloppe iAV jusqu'au déclic. Consultez le mode d'emploi de l'enveloppe pour les instructions de pose du caisson. Lors du placement de l'enveloppe, il convient de tenir compte de l’espace nécessaire au glissement du clapet dans et hors de celui-ci, et de veiller à...
  • Page 49 FRANÇAIS...

  • Page 50: Installation

    FRANÇAIS Installation La procédure d'installation dépend de la configuration du système (voir "Application" à la page 36). La LED de chaque composant indique le mode actif du composant (voir tableau à la page 42). Points d’attention • Attention : seuls des composants sans fil (RF) peuvent être connec- tés au Clapet de réglage iAV (donc pas de composants câblés !).

  • Page 51: Installation De Composants

    FRANÇAIS Installation de composants PROCÉDURE DE CONNEXION POUR UN CLAPET PAR ZONE : (Configuration A et B) Uniquement avec les systèmes équipés d’une Unité IQ : Activez le mode d'installation (Installer mode) en appuyant sur le bouton « INST » de l'Unité IQ. La LED clignotera rapidement en vert.
  • Page 52 FRANÇAIS Pour tous les systèmes : Ajoutez un composant de commande (uniquement RF) en appuyant 1x sur le composant à connecter. La LED commencera à clignoter rapidement en vert. Ajoutez d'éventuels aérateurs sous-jacents (uniquement RF) en appuyant 1x sur le composant à connecter. La LED clignotera lentement en vert.

  • Page 53: Procédure De Connexion Pour Plusieurs Clapets Par Zone

    FRANÇAIS PROCÉDURE DE CONNEXION POUR PLUSIEURS CLAPETS PAR ZONE : (Configuration C et D) Uniquement avec les systèmes équipés d’une Unité IQ : Activez le mode d'installation (Installer mode) en appuyant sur le bouton « INST » de l'Unité IQ. La LED clignotera rapidement en vert.
  • Page 54 FRANÇAIS Appuyez 1x sur le bouton « INST » de ce Clapet de réglage iAV « esclave » afin de le connecter au réseau. Répétez les étapes pour les autres Clapets de réglage iAV « esclave » de cette zone. Ajoutez d'éventuels aérateurs (uniquement RF) en appuyant 1x sur le composant à...

  • Page 55: Autres Actions

    FRANÇAIS Autres actions Activez le mode d'installation (Installer mode) pour supprimer ou remplacer un composant. Il est possible que cela puisse se faire via le composant lui-même ; consultez pour ce faire le manuel du composant en question. Élimination d'un composant Appuyez 1 x longuement sur un bouton du composant afin de le sup- primer du réseau.
  • Page 56 éliminer tous les composants en aval du Clapet de ré- glage iAV. La LED cessera de clignoter. • Utilisez le Duco Network Tool pour lire les informations des com- posants. Voir la page 65 pour plus d'informations. • Ne connectez jamais des composants à plusieurs Clapets de réglage iAV simultanément.

  • Page 57: Calibrage

    énergétique. Pour plus d'informations sur la détermination des débits de ventilation, consultez la section Tools sur www.duco.eu. La procédure de calibrage dépend du type de fonctionnement choisi : iAV comme « maître » (stand alone) ou iAV comme « esclave » (com- mande externe).

  • Page 58: Réglage Des Bouches D'extraction

    FRANÇAIS Réglage des bouches d'extraction Les bouches d'extraction sont placées dans un canal d'évacuation pour aspirer l'air humide ou vicié. Pour installer l'extraction d'air correc- tement, ces bouches doivent être réglées en fonction de la situation conformément au tableau ci-dessous. Vous trouverez les situations possibles à...

  • Page 59: Situation 1 : Une Bouche Par Clapet De Réglage Iav

    FRANÇAIS SITUATION 1 : une bouche par Clapet de réglage iAV Ouvrez entièrement toutes les bouches, quel que soit le débit souhaité. Si vous utilisez des bouches DucoVent Design, lais- sez l'anneau extérieur en place pour assurer le fonctionnement acoustique. SITUATION 2 : plusieurs bouches par Clapet de réglage iAV avec débits identiques Ouvrez entièrement toutes les bouches, quel que soit le débit...

  • Page 60: Situation 3 : Plusieurs Bouches Par Clapet De Réglage Iav Avec Débits Différents

    FRANÇAIS SITUATION 3 : plusieurs bouches par Clapet de réglage iAV avec débits différents Réglez les bouches d'extraction de sorte qu'elles correspondent au débit désiré conformément au tableau de la page 58.

  • Page 61: Calibrage

    FRANÇAIS Calibrage La procédure de calibrage repose sur l'utilisation de plusieurs Clapets de réglage iAV (stand alone). Important avant de procéder au calibrage : Fermez toutes les fenêtres et les portes et évitez les fuites d'air dans les canaux de ventilation. Ouvrez tous les aérateurs à...
  • Page 62 FRANÇAIS Zone 2 150 m³/h 25 m³/h 50 m³/h 75 m³/h Zone 1 150 m³/h 25 m³/h 50 m³/h 75 m³/h Commande de volume constante...
  • Page 63 FRANÇAIS Les étapes suivantes correspondent aux numéros indiqués dans la figure précédente. Choisissez le Clapet de réglage iAV où la chute de pression est la plus importante (généralement la zone la plus éloignée du ventila- teur). Appuyez sur le bouton « HIGH » de ce Clapet de réglage iAV. Mesurez la bouche présentant la chute de pression la plus impor- tante (généralement la bouche ayant le débit le plus élevé).
  • Page 64 FRANÇAIS Passez aux zones suivantes. Répétez pour ce faire les étapes suivantes et procédez en direction du ventilateur. Activez le mode de calibrage de la nouvelle zone en appuyant sur le bouton « HIGH » du Clapet de réglage iAV. Choisissez la bouche dont le débit est le plus élevé. Adaptez le débit de la bouche de l'étape à...

  • Page 65: Réglages

    Duco Network Tool* Ce logiciel convivial est le moyen idéal pour modifier les paramètres et identifier les problèmes dans le système. Le Duco Network Tool est remis à chaque installateur qui a suivi une formation gratuite à la Duco Academy. Veuillez consulter notre site Web ou votre revendeur Duco pour de plus amples informations.

  • Page 66: Modbus

    IQ est nécessaire pour ce faire. Reportez-vous à la fiche de données ModBus (L8000008) sur www.duco.eu pour des informations détaillées sur ModBus. Maintenance Consultez la fiche de données « Instructions d’entretien des Systèmes de ventilation Duco » (L8000012) sur www.duco.eu pour toute informa- tion relative à l’entretien.
  • Page 67 ENGLISH Table of contents Application ..............................Connectors & buttons ........................Cabling ................................Fitting ................................Installing iAV Control valve ....................Removing iAV Control valve ....................Installation ..............................Installing components ....................... Other operations ..........................Configuration ............................Setting exhaust vents ......................... Configuration ............................Settings ................................

  • Page 68: Application

    ENGLISH Application The iAV Control valve is an intelligent control valve that enables de- mand control to be set both centrally and zonally combined with a (roof) fan which may or may not be pressure controlled. This makes the valve eminently suitable for ventilation projects using common exhaust, such as apartments, student accommodation, studios, etc., as well as in non-residential buildings (schools / offices / care centres).
  • Page 69 ENGLISH CONFIGURATION A: One iAV Control valve per zone without an IQ-unit This configuration is suitable mainly for residential applications and rooms with low flow rates; it needs to be combined with a pressure-controlled fan. All valves operate automatically based on measurements in the iAV itself or from an external component such as a CO or Humidity Sensor.
  • Page 70 ENGLISH CONFIGURATION B: One iAV Control valve per zone with an IQ-unit This configuration is suitable mainly for residential applications and rooms with low flow rates. This set-up is possible with a pressure-con- trolled as well as non-pressure-controlled fan. All valves operate automatically based on measurements in the iAV itself or from an ex- ternal component such as a CO or Humidity Sensor.
  • Page 71 ENGLISH CONFIGURATION C: Multiple iAV Control valves per zone without an IQ-unit This configuration is suitable mainly for non-residential projects with a pressure-controlled fan, in which high flow rates are required in each zone (e.g. classrooms, open-plan offices etc.). All iAV Control valves are opened and closed automatically based on measurements in the iAV itself or from an external component such as a CO or Humidity Sensor.
  • Page 72 ENGLISH CONFIGURATION D: Multiple iAV Control valves per zone with an IQ-unit This configuration is suitable mainly for non-residential projects in which high flow rates are required in each zone (e.g. classrooms, open-plan offices etc.) combined with a fan which may or may not be pressure controlled and/or linked to a building management system.

  • Page 73: Connectors & Buttons

    ENGLISH Connectors & buttons HIGH DOWN INST Duco Network Tool 24 VDC...

  • Page 74: Led Indication

    YELLOW (flashing slowly) Transfer phase (please wait) YELLOW (on) Initialising (finding actuator initial position, this can take a few minutes) WHITE or OFF Normal BLUE Actuatorprint is displayed if changes are being put through via the ‘master’ or the Duco Network Tool...

  • Page 75: Cabling

    ENGLISH Cabling The iAV Control Valve communicates only via a wired connection with a parent ‘master’ (if applicable) and only via a wireless RF connection with ‘slave’ components. Wired components, for instance a wired sensor, can therefore NOT be paired as a ‘slave’ under a iAV Control valve.
  • Page 76 ENGLISH CABLING WITH AN EXTERNAL CONTROL (iAV as a ‘slave’) 24 VDC 24 VDC 24 VDC...
  • Page 77 ENGLISH Max. of 124 components (iAV and other components combined) Max. 25 RF Max. 25 RF Max. of 99 iAV Control valves...
  • Page 78 ENGLISH CABLING FOR STAND ALONE OPERATION (iAV as ‘master’) 24 VDC Max. of 99 iAV Control valves Max. of 25 RF per iAV Control valve...
  • Page 79 Signals from components that are unable to make a (strong) connection with the master component are forwarded automatically via no more than one other component (= hop point). Please refer to information sheet RF communication (L8000001) at www.duco.eu for further information. DUCO RF...

  • Page 80: Fitting

    ENGLISH Fitting Installing iAV Control valve Slide the iAV Control valve into the iAV Envelope until it clicks into place. Please refer to the manual for the envelope for installation instructions for the casing. Space must be allowed when installing the housing to slide the valve in and out and to operate it easily during installation.
  • Page 81 ENGLISH...

  • Page 82: Installation

    ENGLISH Installation The installation procedure is dependent on the system configuration (see "Application" on page 68). The LED on each component indi- cates the active mode of the component (see table on page 74). Issues • NB: only wireless (RF) components can be paired to the iAV Control valve (hence no wired components!).

  • Page 83: Installing Components

    ENGLISH Installing components PAIRING PROCEDURE FOR ONE VALVE PER ZONE: (Configurations A en B) Systems with IQ-unit only: Activate ‘Installer mode’ by tapping ‘INST’ on the IQ-unit. The LED will flash green rapidly. Tap once on the iAV Control valve to pair it with the IQ-unit so the LED flashes green slowly.
  • Page 84 ENGLISH Repeat steps for the remaining control components and window ventilators. Press 'INST' on the iAV Control valve once all components in the zone have been paired. Systems with IQ-unit only: Repeat steps , inclusive for any remaining zones. Activate 'Installer mode' by tapping 'INST' on the IQ-unit. The LED on each component in the system will stop flashing.
  • Page 85 ENGLISH PAIRING PROCEDURE FOR MULTIPLE VALVES PER ZONE: (Configurations C en D) Systems with IQ-unit only: Activate ‘Installer mode’ by tapping ‘INST’ on the IQ-unit. The LED will flash green rapidly. Tap once on the iAV Control valve to pair it with the IQ-unit so the LED flashes green slowly.
  • Page 86 ENGLISH Add any window ventilators (RF only) by tapping once on the com- ponent to be paired. The LED will flash green slowly. Perform steps only if additional control components need to be paired in the same zone. Pres the 'INST' button on any random slave iAV Control valve in this zone.

  • Page 87: Other Operations

    ENGLISH Other operations Activate ‘Installer mode’ in order to remove or replace a component. This may be done via the component itself. Please refer to the manual for the component concerned. Removing a component Press once and hold the button of the component in order to remove it from the network.
  • Page 88 Press and hold ‘INST’ again to remove all components under the iAV Control valve. The LED will stop flashing. • Use the Duco Network Tool to read out information from compo- nents. See page 97 for more information. • Never pair components simultaneously to more than one iAV Control valve.

  • Page 89: Configuration

    The system needs to be configured for it to work correctly. This helps ensure that operation is as quiet as possible and energy-efficient. See under the Tools heading at www.duco.eu for info about determining ventilation flow rates. The configuration procedure is dependent on the choice of whether to operate with iAV as ‘master’...

  • Page 90: Setting Exhaust Vents

    ENGLISH Setting exhaust vents The exhaust vents are installed in an exhaust duct for extracting hu- mid/stale air. In order to configure the air exhaust correctly, these vents must be set depending on the situation in line with the table below. You will find possible situations on the next page.
  • Page 91 ENGLISH SITUATION 1: one exhaust vent per iAV Control valve Set all vents to the fully open position, regardless of the desired flow rate. When using DucoVent Design exhaust vents, leave the outer ring in place for acoustic effect. SITUATION 2: multiple vents for each iAV Control valve with the same flow rates Set all vents to the fully open position, regardless of the de-...
  • Page 92 ENGLISH SITUATION 3: multiple vents for each iAV Control valve with different flow rates Set the exhaust vents so they match the desired flow rate in line with the table on page 90.

  • Page 93: Configuration

    ENGLISH Configuration The configuration procedure covers the use of multiple (stand-alone) iAV Control valves. Important, before configuring: Close all windows and doors and avoid air leaks in the ventilation ducts. Set all window ventilators to the 100% open position. Any Tronic window ventilators will open automatically. For quick and easy configuration, it is recommended that a constant volume control be provided in each zone (flow rate = sum of underlying flow rates).
  • Page 94 ENGLISH Zone 2 150 m³/h 25 m³/h 50 m³/h 75 m³/h Zone 1 150 m³/h 25 m³/h 50 m³/h 75 m³/h Constant volume control...
  • Page 95 ENGLISH The steps set out below match the numbers shown in the preceding illustration. Select the iAV Control valve with the highest pressure drop (usually the zone located furthest from the central extract unit). Press ‘HIGH’ on this iAV Control valve. Measure the vent with the highest pressure drop (usually the vent with the highest flow rate).
  • Page 96 ENGLISH Now complete the remaining zones. To do this, repeat the following steps, working towards the central extract unit. Activate configuration mode for the current zone by pressing ‘HIGH’ on the iAV Control valve. Select the vent with the highest flow rate. Adjust the flow rate through the vent in step using the arrow keys on the iAV Control valve.

  • Page 97: Settings

    CO setpoint for an iAV Control valve. This can be done using the Duco Network Tool. Duco Network Tool* This user-friendly software is the ideal way of changing settings and pinpointing problems in the system.

  • Page 98: Modbus

    This requires an IQ-unit. Please refer to information sheet ModBus (L8000009) at www.duco.eu for comprehensive information about ModBus. Maintenance Please refer to the Duco Ventilation System Maintenance Instructions information sheet (L8000013) at www.duco.eu for all information relat- ing to maintenance.
  • Page 100 Geïnstalleerd door: Installé par: Installed by:...

Ce manuel est également adapté pour:

Iav 125Iav 160Iav

Table des Matières