Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Українська
1. Загальні положення
У цих інструкціях, а також у загальних умовах,
наведених для насоса, міститься додаткова
інформація щодо окремих вимог до виробів
з метою забезпечення їх належного викори-
стання у вибухонебезпечних зонах у відповід-
ності до директиви 2014/34/EU.
1.1 Сфери застосування
Насоси Helix ATEX можна використовувати
в газовому середовищі, для цього виріб має
відповідати вимогам для групи II, категорії 2G
(використання в зоні 1 і зоні 2), категорія
газу IIB для температурного класу T4.
Максимальна температура середовища не
повинна перевищувати 90 °C.
2. Заходи безпеки
Ці інструкції містять додаткову інформацію,
яку потрібно брати до уваги під час монтажу й
пуску вибухозахищеного приладу. З цієї при-
чини технічні спеціалісти сервісної служби та
відповідальні оператори повинні обов'язково
ознайомитися з цими інструкціями з експлу-
атації перед монтажем і введенням в експлу-
атацію. Слід виконувати загальні інструкції,
наведені в цьому розділі, а також спеціальні
інструкції, указані в наступних пунктах.
Також важливо враховувати загальну інфор-
мацію, наведену в інструкціях з експлуатації.
2.1 Символи інструкцій в інструкціях з монтажу
Символи інструкцій мають однаковий вигляд
в інструкціях з монтажу та експлуатації насо-
са.
2.2 Навчання персоналу
Роботи з монтажу, експлуатації та технічного
обслуговування повинен виконувати лише
персонал з відповідною кваліфікацією.
2.3 Небезпека під час недотримання правил
техніки безпеки
Недотримання правил техніки безпеки може
призвести до ризику травмування осіб,
завдання шкоди навколишньому середовищу
та пошкодження насоса або установки. Це
також може призвести до призупинення дії
гарантії.
Якщо точніше, то може виникнути така
небезпека:
• збій деяких основних функцій насоса або
установки, пов'язаний з небезпекою вибуху.
2.4 Правила техніки безпеки для користувача
Оператор відповідає за проектування, мон-
таж і експлуатацію пристрою відповідно до
чинних положень. Слід дотримуватися норм
національного законодавства. Співпрацюючи
з компетентними органами, оператор повинен
позначити вибухонебезпечні зони й застосо-
вувати відповідні матеріали. Уся інформація
міститься в документації, яка стосується захи-
сту від вибухів.
32
2.5 Рекомендації щодо техніки безпеки для
оглядів і технічного обслуговування
Керуюча організація повинна забезпечити,
щоб усі роботи з огляду й монтажу виконував
уповноважений і кваліфікований персонал,
який достатньо інформований завдяки осо-
бистому ретельному вивченню інструкцій з
експлуатації. Забороняється відкривати при-
строї у вибухонебезпечних зонах. Усі ремонтні
роботи має виконувати заводський відділ
технічного обслуговування або відділи, упов-
новажені виробником.
У вибухонебезпечних зонах слід уникати
тертя пластмасових деталей об ганчір'я або
інший подібний матеріал через ризик виник-
нення електростатичного розряду.
Під час виконання робіт із технічного обслу-
говування або ремонтних робіт необхідно
вимкнути насос і унеможливити випадковий
пуск установки.
Усі роботи з технічного обслуговування слід
виконувати у відповідних засобах індивіду-
ального захисту (захисні рукавиці) для уник-
нення дії продуктів корозії.
З міркувань безпеки роботи з технічного
обслуговування слід виконувати лише в при-
сутності іншого працівника, а у вибухонебез-
печній зоні їх виконання взагалі заборонено.
2.6 Самовільна видозміна конструкції та виго-
товлення запасних частин
Зміни в конструкції насоса або установки
можна здійснювати лише за згоди виробника.
Безпеку гарантує використання оригінальних
запасних частин і додаткового приладдя,
схвалених виробником.
Використання будь-яких інших деталей може
зробити недійсними претензії та зняти з вироб-
ника відповідальність за будь-які наслідки.
3. Експлуатація у вибухонебезпечних
зонах
Переконайтесь, що температурний клас мате-
ріалу (див. параметри, указані на заводській
табличці) відповідає умовам робочої зони.
Температура води не повинна перевищувати
90 °C, а температура навколишнього середовища
має знаходитись у межах від –15 °C до +40 °C.
Не накривайте насос, щоб забезпечити нор-
мальну вентиляцію двигуна, при цьому нама-
гайтесь обмежити кількість пилу.
Завжди дотримуйтесь рекомендацій щодо
технічного обслуговування й ремонту двигуна
та насоса.
Дотримуйтесь інструкцій щодо монтажу й
уведення в експлуатацію (заповнення, про-
мивання та інше) для зниження ризику сухого
ходу й роботи за відсутності витрати.
Регулятор витрати, який постачається разом
із насосом ATEX, контролює наявність води у
верхній частині насоса. Електричне під'єднан-
ня має передбачати вимкнення двигуна в разі
відсутності води.
WILO SE 10/2020
Publicité
Table des Matières
