Nuna PIPA NEXT Instructions D'utilisation page 27

Die Textilteile des Kinderrückhaltesystems sollten ausschließlich
durch die vom Hersteller empfohlenen Teile ersetzt werden, da sie
ein integraler Bestandteil des Sicherheitskonzeptes sind.
Sichern Sie das Kind immer mit dem integrierten Gurtsystem,
bevor Sie es in das Babyschalenmodul setzen, selbst wenn sich
das Kinderrückhaltesystem nicht im Fahrzeug befindet. Dadurch
verhindern Sie, dass Ihr Kind herausfällt.
Verhindern Sie ernsthafte oder sogar tödliche Verletzungen, indem
Sie das Babyschalenmodul NIEMALS mit Kind auf eine erhöhte
Position stellen.
Die Teile dieses verstärkten Kinderrückhaltesystems sollten in
keiner Weise geschmiert oder andersweitig chemisch behandelt
werden.
Entfernen Sie dieses Babyschalenmodul und die Basis vom
Fahrzeugsitz, wenn sie nicht regelmäßig benutzt werden.
Bewahren Sie es in einem trockenen Raum auf, und verhindern Sie
eine direkte Sonneinstrahlung auf den Sitz.
Schnallen Sie Ihr Kind IMMER im Kinderrückhaltesystem, selbst bei
kurzen Fahrten, da gerade hier an die meisten Unfälle passieren.
Lassen Sie Ihr Kind NIEMALS unbeaufsichtigt in diesem
Kinderrückhaltesystem zurück.
Verwenden Sie NIEMALS ein gebrauchtes Kinderrückhaltesystem
oder ein Kinderrückhaltesystem, dessen Vergangenheit Sie nicht
kennen; möglicherweise weist es strukturelle Schäden auf, die Ihr
Kind gefährden kennen.
Verwenden Sie NIEMALS Seile oder andere Ersatzmittel,
um das Kinderrückhaltesystem im Auto oder das Kind im
Kinderrückhaltesystem zu sichern.
KEIN Kinderrückhaltesystem kann vollständigen Schutz vor
Verletzungen bei einem Unfall garantieren. Dennoch reduziert
der ordnungsgemäße Einsatz dieses Kinderrückhaltesystems die
Gefahr ernsthafter oder tödlicher Verletzungen Ihres Kindes.
Verwenden Sie Kinderrückhaltesysteme entgegen der
Fahrtrichtung KEINESFALLS auf Sitzen mit aktivem Front-
Airbag. Andernfalls drohen schwere oder sogar tödliche
Verletzungen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem
Fahrzeughandbuch.
Platzieren Sie KEINE Gegenstände auf dem Fahrzeugboden vor der
Basisstation, wo der Stützfuß aufsteht.
39
PIPA next – Anleitung
Verwenden Sie NUR die in der Anleitung beschriebenen und
am Rückhaltesystem für Kleinkinder markierten belastbaren
Kontaktpunkte.
Verwenden Sie dieses Kinderrückhaltesystem NICHT weiter, wenn
es in irgendeine Art von Unfall involviert wurde, selbst wenn es nur
ein kleiner Unfall war. Ersetzen Sie es sofort, da es durch den Unfall
möglicherweise unsichtbare strukturelle Schäden aufweist.
Installieren oder verwenden Sie das Kinderrückhaltesystem NICHT,
ohne die Anweisungen in dieser Anleitung zu befolgen; andernfalls
drohen Ihrem Kind ernsthafte oder gar tödliche Verletzungen.
Führen Sie KEINE Modifikationen am Kinderrückhaltesystem
durch; verwenden Sie es NICHT in Verbindung mit Teilen von
anderen Herstellern.
Verwenden Sie dieses fortschrittliche Kinderrückhaltesystem
NICHT ohne die Textilteile.
Verwenden Sie dieses verstärkte Kinderrückhaltesystem NICHT,
falls es beschädigt ist oder Teile fehlen.
Ziehen Sie Ihrem Kind beim Einsatz dieses Kinderrückhaltesystems
KEINE übergroßen Kleidungsstücke an; andernfalls kann Ihr Kind
nicht ordnungsgemäß und zuverlässig über die Schultergurte und
den Schrittgurt zwischen den Beinen gesichert werden.
Transportieren Sie dieses Kinderrückhaltesystem oder andere
Gegenstände NICHT unangegurtet bzw. ungesichert in Ihrem
Fahrzeug, da ungesicherte Gegenstände bei scharfen Kurven,
plötzlichem Abbremsen oder einer Kollision umhergeschleudert
werden und Insassen verletzen könnten.
Verwenden Sie NICHTS außer dem Original Zubehör/Bezügen in
diesem Kinderrückhaltesystem.
Bei Unklarheiten oder Fragen, wenden Sie sich bitte an den
Hersteller oder Verkäufer.
Die Anweisungen sollten während der Einsatzzeit beim verstärkten
Kinderrückhaltesystem aufbewahrt werden.
Bitte beachten Sie außerdem die Anweisungen und Warnhinweise
im Handbuch des Fahrzeugherstellers.
40
PIPA next – Anleitung