Nuna PIPA NEXT Instructions D'utilisation page 11

To use this infant carrier module with vehicle belt, your child must
meet the following requirements.
Child height 40cm-83cm/
Child weight ≤ 13kg/Child age ≤ 15 months.
The enhanced child restraint system soft goods should not be
replaced with any other than the ones recommended by the
manufacturer, because the soft goods constitutes an integral part
of the restraint performance.
To avoid the risk of falling out, always secure the child using the
child harness when the child is placed in infant carrier module, even
when the enhanced child restraint is not in the vehicle.
To avoid serious injury or death, NEVER place infant carrier module
on elevated surface seat with child in it.
The parts of this enhanced child restraint should not be lubricated
in any way.
Remove this infant carrier module and base from the vehicle seat
when it is not in regular use.
ALWAYS secure child in enhanced child restraint, even on short
trips, as this is when most accidents occur.
NEVER leave your child unattended with this enhanced child
restraint.
NEVER use a second-hand enhanced child restraint or an
enhanced child restraint whose history you do not know because it
may have structural damage that endangers your child's safety.
NEVER use ropes or any other substitutes to secure enhanced child
restraint in vehicle or to secure child into enhanced child restraint.
NO enhanced child restraint can guarantee full protection from
injury in an accident. However, proper use of this enhanced child
restraint will reduce the risk of serious injury or death to your child.
DO NOT use the rearward facing enhanced child restraint systems
in seating positions where there is an active frontal airbag installed.
Death or serious injury may occur. Please reference vehicle owner's
manual for more information.
DO NOT place any objects in the load leg area in front of your base.
DO NOT use any load bearing contact points other than those
described in the instructions and marked on the enhanced child
restraint.
7
PIPA next instructions
DO NOT continue to use this enhanced child restraint after it has
suffered any type of crash, even a minor one. Replace immediately
as there may be invisible, structural damage from the crash.
DO NOT install this enhanced child restraint without following the
instructions in this manual or you may put your child at serious risk
of injury or death.
DO NOT make any modification to this enhanced child restraint or
use it along with component parts from other manufacturers.
DO NOT use the enhanced child restraint system without the soft
goods.
DO NOT use this enhanced child restraint if it has damaged or
missing parts.
DO NOT have your child in large/oversized clothes because this
may prevent your child from being properly and securely fastened
by the shoulder harness straps and the crotch strap between the
legs.
DO NOT leave this enhanced child restraint, or other items
unbelted or unsecured in your vehicle because an unsecured
enhanced child restraint can be thrown around and may injure
occupants in a sharp turn, sudden stop, or collision.
DO NOT put anything other than the recommended inner cushions
in this enhanced child restraint.
The instructions should be retained on the enhanced child restraint
for its life period.
Please also pay attention to the instructions and warnings in the
vehicle manufacturer's handbook.
8
PIPA next instructions