3.2
Transporte
Transportar las válvulas en el embalaje suministrado.
Las válvulas son suministradas listas para su funcionamiento y con los extremos de la carcasa
protegidos por capuchones.
Proteger las válvulas de golpes, impactos, vibraciones y suciedad.
Cumplir con el rango de temperatura de transporte de -20 °C a +65 °C.
3.3
Almacenamiento
Almacenar las válvulas secas y limpias.
En almacenes húmedos, utilizar desecantes o calefacción para evitar la formación de agua de
condensación.
Cumplir con el rango de temperatura de almacenamiento de -20 °C a +65 °C.
4
Descripción de las válvulas
Podrá encontrar información adicional y detallada en la hoja de datos respectiva.
4.1
Estructura constructiva
Tipo constructivo 09320/09420
Válvula de compuerta en forma de paso, con conexión de brida, de apertura y cierre no automáticos.
Componente
Carcasa
Parte superior
Elemento actuador
Cuerpo de cierre
Paso de husillo
Extremo de carcasa
Tipo constructivo 03021
Válvula de cierre en forma de paso, con conexión de brida, de apertura y cierre no automáticos.
Componente
Carcasa
Parte superior
Elemento actuador
Cuerpo de cierre
Paso de husillo
Extremo de carcasa
4.2
Identificación
Las válvulas están equipadas con un marcado individual para su identificación.
Símbolo
PN.....
DN.....
p. ej. EN 12288
p. ej. CC491K
4.3
Modo de funcionamiento
Las válvulas de compuerta se utilizan para abrir o cerrar por completo la sección de paso completa. No
son adecuadas para regular de forma exacta la cantidad de líquido que fluye. En estado completamente
abierto no ofrecen prácticamente ninguna resistencia al flujo.
Las válvulas de cierre se utilizan para abrir y cerrar de forma controlada las aberturas de paso o tuberías.
Regulan el flujo de fluidos en instalaciones de líquidos y gases.
Estas válvulas se utilizan preferentemente para medios como aceite para transformadores con máx. 6 bar
y máx. 120°C y líquidos no combustibles y no tóxicos.
24
Instrucciones de servicio
Forma constructiva
Forma de paso
Abridada, sin rosca de husillo
Atornillada, sin rosca de husillo
Husillo no ascendente
Cuña, obturación metálica
No autoobturante, prensaestopas
Con conexión de brida según DIN EN 1092-3
Forma constructiva
Forma de paso
Atornillada, con rosca de husillo
Husillo ascendente
Disco con junta de materiales no metálicos
No autoobturante, prensaestopas
Con conexión de brida según DIN EN 1092-3
Explicación
Nivel de presión nominal (presión de servicio máxima
admisible)
Diámetro nominal
Identificación del fabricante «HEROSE»
Norma
Material
Teléfono +49 4531 509-0