Publicité
Horizontal Jalousie TwinLine
Bedienanleitung /
Indication de manipulation
Standard: Drehgriffbedienung oben und unten
Standard : poignée tournante en haut et en bas
Bedienungsanleitung Montagehilfe (Artikel-Nr. 09-9021)
(nicht im Lieferumfang enthalten)
1. Montagehilfen in Endkappen seitlich einrasten, Anlage bis zum vorderen oder hinteren Anschlag in den
1. Insérer le gabarit sur le côté dans les embouts, introduire le store dans le battant de fenêtre/la parclose jusqu'à la
2. Ausrichten bzw. vermitteln (mit Stufen an Montagehilfe)
2. aligner/centrer (à l'aide des crans du gabarit)
3. Anzeichnen
4. Vorgang 1-3 an Oberschiene wiederholen
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 10.2019
Sous réserve de modifications techniques, édition 10.2019
I
Stores vénitiens TwinLine
1.
2.
3.
3. tracer l'emplacement des perçages
4. répéter les étapes 1-3 sur le rail supérieur
Mode d'emploi Aide au montage (No. 09-9021)
(non compris dans la livraison)
1.
Anschlag vorn (Fensterrahmen)
butée avant (battant/parclose)
1.
Anschlag hinten (Glas)
butée arrière (vitrage)
1.
Fensterflügel schieben.
butée-arrêt avant ou arrière.
3
Publicité
