Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kodak EasyShare Z710
Sommaire des Matières pour Kodak EasyShare Z710
- Page 1 Installation du logiciel IMPORTANT : avant de brancher les câbles, installez le logiciel fourni avec l'appareil photo. Suivez les instructions à l'écran. Une fois le logiciel installé, reprenez ce guide de mise en route. www.kodak.com/go/z710support...
-
Page 2: Installation Des Piles/Batteries
Installation des piles/batteries Pile au lithium CRV3 Batterie Ni-MH 2 piles/batteries AA (non rechargeable) (rechargeable) au lithium ou Ni-MH (rechargeables ou non) Mise en marche de l'appareil photo www.kodak.com/go/easysharecenter... - Page 3 Réglage initial de la langue, de la date et de l'heure Langue : pour changer. OK pour accepter les réglages. Date et heure : A l'invite, appuyez sur OK. pour changer. pour passer au champ précédent/suivant. OK pour accepter les réglages. www.kodak.com/go/z710support...
-
Page 4: Réalisation D'une Photo/Vidéo
3 Enfoncez le bouton d'obturateur à Enfoncez entièrement le bouton mi-course pour régler la mise au d'obturateur et relâchez-le. point et l'exposition. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez de nouveau sur le Lorsque l'indicateur AF/AE passe bouton d'obturateur. au vert, enfoncez le bouton d'obturateur complètement. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 5: Visualisation De Photos/Vidéos
à la photo ou vidéo précédente/suivante. Vidéos : OK pour lire ou mettre en pause. pour régler le volume (pendant la lecture). pour revenir au début (pendant la lecture). pour visualiser la photo/vidéo suivante (pendant la lecture). www.kodak.com/go/z710support... - Page 6 Transfert de photos/vidéos Câble USB Station d'impression Kodak EasyShare : Kodak EasyShare (Peut être vendue séparément.) Pour obtenir des informations sur la compatibilité des stations, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dockcompatibility. Pour acheter des accessoires, rendez-vous sur www.kodak.com/go/z710accessories.
-
Page 7: Autres Sources D'information Sur Votre Appareil Photo
Apprenez à mieux connaître votre appareil photo. Terminez la lecture de ce guide pour prendre et partager vos meilleures photos sans attendre. Visitez les sites Web Kodak www.kodak.com/go/z710support et www.kodak.com/go/easysharecenter pour bénéficier des avantages suivants : • guide d'utilisation exhaustif ;... -
Page 8: Vue Avant
Bouton d'obturateur Commutateur d'ouverture du flash Bouton du flash Point d'attache de la bandoulière Bouton Gros plan/Paysage Microphone Bouton du retardateur/de rafale Objectif Commutateur de mise en marche/Favoris 14 Port d'entrée c.c. (3 V) , pour adaptateur secteur en option www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 9: Vue Arrière
12 Bouton directionnel/bouton OK 5 Connecteur de la station 13 Cadran de sélection de mode 6 Ecran LCD 14 Sortie A/V USB 7 Bouton d'informations 15 Carte SD ou MMC en option 8 Viseur électronique (EVF) 16 Compartiment de la batterie www.kodak.com/go/z710support... -
Page 10: Autres Fonctions De Votre Appareil
Le curseur bleu de l'indicateur de zoom s'arrête, puis devient rouge lorsque la qualité d'image atteint la limite pour un tirage de 10 cm x 15 cm (4 po x 6 po) de qualité acceptable. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 11: Utilisation Du Flash Escamotable
Chaque fois que vous prenez une photo, quelles que soient les d'appoint conditions d'éclairage. A utiliser lorsque le sujet est dans l'ombre ou à contre-jour (la source de lumière se trouve derrière lui). Dans les endroits peu éclairés, posez l'appareil photo sur une surface stable ou utilisez un trépied. www.kodak.com/go/z710support... -
Page 12: Utilisation Du Retardateur
Cadrez la photo. Enfoncez le bouton d'obturateur à mi-course, puis complètement. La photo est prise au bout du délai choisi. Pour désactiver le retardateur avant que la photo ne soit prise, appuyez sur le bouton du retardateur (ce réglage reste actif). www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 13: Modes De Prise De Vue
Portraits plein cadre de personnes. Le sujet est net et l'arrière-plan est plus flou. Pour des résultats optimaux, le sujet doit se trouver à au moins 2 m de l'appareil et sa tête et ses épaules doivent entrer dans le cadre. Utilisez le téléobjectif pour accentuer le flou du décor. www.kodak.com/go/z710support... -
Page 14: Modes Scène
REMARQUE : si la description du mode scène disparaît, appuyez sur le bouton OK. 3 Appuyez sur le bouton OK pour choisir un mode scène. Pour plus d'informations sur les modes PASM, voir page www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 15: Prise De Photos En Gros Plan Et De Paysages
Utilisez, si possible, la lumière ambiante plutôt que le flash. L'appareil photo règle automatiquement la distance de mise au point en fonction de la position du zoom : Position du zoom Distance de mise au point pour le gros plan Grand angle 70 cm Téléobjectif 2,1 m www.kodak.com/go/z710support... - Page 16 ISO. Ce mode sert essentiellement à contrôler la profondeur de champ (plage de netteté). REMARQUE : l'utilisation du zoom optique peut affecter le réglage d'ouverture. Appuyez sur pour choisir les réglages. Appuyez sur le bouton Menu pour modifier d'autres réglages (voir page 18). www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 17 P, A, S et M, y compris ceux du flash, sont conservés lorsque vous passez d'un mode à l'autre ou quand vous éteignez votre appareil. Utilisez l'option Réinitial. sur défaut pour réinitialiser les modes P, A, S ou M avec les réglages d'origine. www.kodak.com/go/z710support...
-
Page 18: Modification Des Réglages Des Modes P, A, S Et M
4 Prenez une photo. Compensation d’exposition—Permet d'ajuster l'exposition ; ce réglage est idéal pour contrôler l'exposition des scènes à contre-jour ou non standard. Si la photo est trop claire, réduisez le réglage ; si elle est trop sombre, augmentez-le. www.kodak.com/go/easysharecenter... - Page 19 éclairées. ■ Plus la valeur de f-stop est importante, plus l'ouverture de l'objectif est réduite ; le sujet principal reste net ; ce réglage est idéal pour les photos de paysages ou effectuées dans un environnement bien éclairé. www.kodak.com/go/z710support...
-
Page 20: Manipulation De Photos Et De Vidéos
(pendant la lecture). pour visualiser la photo/vidéo suivante (pendant la lecture). Agrandissement d'une photo pour agrandir (1x à 8x). pour visualiser différentes parties de la photo. pour revenir à 1x. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 21: Visualisation En Affichage Multiple (Miniatures)
Suppression de photos et de vidéos Appuyez sur le bouton Review (Visualiser). pour passer à la photo précédente/suivante. Appuyez sur le bouton Delete (Supprimer). Suivez les invites à l'écran. www.kodak.com/go/z710support... -
Page 22: Signification Des Icônes De Visualisation
Visualisation d'un diaporama Utilisez le diaporama pour afficher vos photos et vidéos sur l'appareil photo. Pour économiser les piles/batteries, utilisez un adaptateur secteur 3 V Kodak, en option. (Rendez-vous sur www.kodak.com/go/z710accessories.) Lancement du diaporama 1 Appuyez sur le bouton Review (Visualiser), puis sur le bouton Menu. -
Page 23: Recadrage De Photos
Appuyez sur OK, puis suivez les invites à l'écran. La photo est copiée, puis recadrée. La photo d'origine est conservée. L'appareil photo ne permet pas de recadrer une photo déjà recadrée. Appuyez sur le bouton Menu pour quitter le menu. www.kodak.com/go/z710support... -
Page 24: Utilisation De L'histogramme Pour Afficher La Luminosité Des Photos
REMARQUE : si une scène est trop sombre ou trop claire, vous pouvez régler la compensation d'exposition avant de prendre la photo. Le flash peut avoir une incidence sur la lumière et l'ombre d'une photo. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Page 25: Dépannage
Dépannage Problèmes liés à l'appareil photo Pour obtenir une assistance pas à pas pour votre produit, visitez le site Web www.kodak.com/go/z710support, puis cliquez sur Interactive Troubleshooting & Repairs (Dépannage et réparations interactifs). Problème Solution L'appareil photo ne Eteignez l'appareil photo. - Page 26 électriques ou d'électrocution. Si l'écran LCD est cassé, ne touchez ni le verre ni le liquide. Contactez l'assistance client de Kodak. ■ L'utilisation de tout accessoire non recommandé par Kodak risque d'entraîner un incendie, une électrocution ou des blessures. ■...
- Page 27 Mise à niveau du logiciel et du micrologiciel Téléchargez les dernières versions du logiciel inclus sur le CD du logiciel Kodak EasyShare et du micrologiciel de l'appareil photo (logiciel qui fonctionne sur l'appareil photo). Visitez le site Web Kodak à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/z710downloads.
- Page 28 Cette garantie ne s'applique pas aux piles/batteries utilisées dans les appareils photo numériques ou accessoires. Elle ne couvre pas les circonstances indépendantes de la volonté de Kodak, ni les problèmes résultant de tout manquement à l'observation des consignes d'utilisation décrites dans le guide d'utilisation des appareils photo numériques et accessoires Kodak EasyShare.
- Page 29 Annexes Conformité et stipulations FCC Appareil photo numérique Kodak EasyShare Z710 Zoom A l'issue des tests dont il a fait l'objet, cet équipement a été déclaré conforme à la section 15 de la réglementation FCC applicable aux appareils numériques de classe B. Ces limites sont conçues pour fournir une protection suffisante contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles.
- Page 30 Rochester, New York 14650 - Etats-Unis © Eastman Kodak Company, 2006 Kodak, EasyShare et Perfect Touch sont des marques commerciales d'Eastman Kodak Company. Schneider-Kreuznach et C-Variogon sont des marques de Jos. Schneider Optische Werke GmbH utilisées sous licence par Eastman Kodak Company.