Publicité

Liens rapides

Vue avant, vue de dessous
Haut-
parleur
Objectif
USB
www.kodak.com/go/Zm2support
Sortie
USB
Carte
Microphone
Bouton
Réinitialiser
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kodak Zm2

  • Page 1 Vue avant, vue de dessous Haut- parleur Objectif Microphone Sortie Bouton Carte Réinitialiser www.kodak.com/go/Zm2support...
  • Page 2 Bouton d'obturateur, OK, Enregistrer Défilement Zoom Point d'attache numérique + – de la dragonne Loquet du Batterie compartiment (non remplaçable par l'utilisateur) Compartiment Sortie Important : Pour éviter tout dommage, faites pivoter le caméscope à 45 degrés pour refermer le loquet. www.kodak.com/go/easysharecenter...
  • Page 3: Présentation Des Icônes D'état

    Présentation des icônes d'état www.kodak.com/go/Zm2support...
  • Page 4: Réglage Du Caméscope

    Faites glisser la sortie USB vers jusqu'à ce qu'il s'enclenche. la droite pour la rétracter et poussez le bras USB jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Fermer correctement le Voir page 2 compartiment Vérifier le niveau de la Examinez l'icône de la batterie sur batterie l'écran LCD. www.kodak.com/go/easysharecenter...
  • Page 5 Réglage du caméscope En savoir plus sur la charge www.kodak.com/go/USB charging via USB Acheter des accessoires de www.kodak.com/go/accessories charge de la batterie Insertion d'une carte MICROSD ou MICROSDHC Le caméscope dispose d'une mémoire interne limitée, idéale pour la réalisation de quelques photos/vidéos. La taille de carte maximale prise en charge est de 16 Go.
  • Page 6 REMARQUE : évitez de toucher les contacts métalliques de la carte. Contacts métalliques Pour nettoyer les contacts, utilisez vers le haut. un coton-tige sec ou un chiffon non pelucheux. Fermer correctement le Voir page 2 compartiment Acheter des accessoires www.kodak.com/go/Zm2accessories www.kodak.com/go/easysharecenter...
  • Page 7: Fixation De La Dragonne

    Réglage du caméscope Fixation de la dragonne www.kodak.com/go/Zm2support...
  • Page 8: Mise En Marche Du Caméscope

    Mise en marche du caméscope Réglage de la date et de l'heure A l'invite, appuyez sur OK. pour modifier le champ actif. pour passer au champ précédent/suivant. OK pour valider. Modifier la date et l'heure voir page 12 ultérieurement www.kodak.com/go/easysharecenter...
  • Page 9: Utilisation Du Caméscope

    (Appuyez sur pour sélectionner un autre mode d'enregistrement.) Appuyez sur pour sélectionner Photo Prendre des photos Appuyez sur le bouton OK pour prendre une photo. Utiliser Appuyez sur pour effectuer un zoom avant ou arrière. le zoom numérique www.kodak.com/go/Zm2support...
  • Page 10 • Appuyez sur • Appuyez sur OK pour lire une vidéo ou agrandir une photo. • Appuyez sur pour parcourir une photo agrandie. Appuyez sur Menu pour revenir au mode d'enregistrement. www.kodak.com/go/easysharecenter...
  • Page 11: Suppression De Photos Et De Vidéos

    Visualiser en surbrillance, puis appuyez sur OK. Appuyez sur pour parcourir les photos/vidéos. Appuyez sur pour mettre l'icône Supprimer en surbrillance, puis appuyez sur OK. Suivez les invites pour supprimer la photo/vidéo. Appuyez sur Menu pour revenir au mode d'enregistrement. www.kodak.com/go/Zm2support...
  • Page 12: Modification Des Réglages

    Appuyez sur le bouton Menu Appuyez sur pour sélectionner un réglage, puis appuyez sur OK. Appuyez sur pour modifier un réglage, puis appuyez sur OK. Appuyez sur Menu pour revenir au mode d'enregistrement. Visualiser Date et heure Luminosité Formatage Informations de la carte www.kodak.com/go/easysharecenter...
  • Page 13 1 Allumez le caméscope, puis connectez-le. Faites glisser la sortie USB vers la droite. Si nécessaire, tirez sur le bras USB avec précaution jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Faites glisser la sortie USB vers la droite pour la rétracter et poussez le bras USB jusqu'à ce qu'il s'enclenche. www.kodak.com/go/Zm2support...
  • Page 14 2 Si c'est la première fois que vous vous connectez à cet ordinateur exécutant WINDOWS, suivez les instructions pour installer le logiciel ARCSOFT MEDIAIMPRESSION SE for KODAK. Vous pouvez ensuite transférer et partager des vidéos et photos. MAC OS : vous pouvez utiliser les vidéos et photos avec la gamme de produits APPLE iLIFE.
  • Page 15: Dépannage

    ■ Carte saturée. Transférez les vidéos/photos sur votre ordinateur ou utilisez une autre carte. ■ Fichier inconnu. Transférez des vidéos/photos sur votre ordinateur. ■ Une erreur s'est produite. Transférez les vidéos/photos sur votre ordinateur, puis formatez la carte. www.kodak.com/go/Zm2support...
  • Page 16 Assurez-vous que le caméscope est propre et sec. (Si l'intérieur du caméscope est mouillé, laissez-le sécher pendant 24 heures.) ■ Les vidéos « sautent » et Utilisez le logiciel ARCSOFT MEDIAIMPRESSION SE for KODAK ne sont pas stables pour la lecture vidéo (voir page 13). lorsqu'elles sont ■...
  • Page 17: Obtention D'aide Sur Internet

    Démonstrations en ligne pour www.kodak.com/go/howto votre caméscope Enregistrement de votre www.kodak.fr/go/register caméscope Pour contacter Kodak par www.kodak.com/go/contact discussion en ligne, courrier électronique, courrier postal ou téléphone (La discussion en ligne n'est pas disponible dans toutes les langues.) Pour obtenir des informations www.arcsoft.com/support...
  • Page 18: Entretien Et Maintenance

    Contactez l'assistance client Kodak. ■ L'utilisation de tout accessoire non recommandé par Kodak risque de provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. Pour acheter des accessoires compatibles avec ce produit, visitez le site Internet à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/Zm2accessories.
  • Page 19: Garantie Limitée

    Si Kodak se trouve dans l'impossibilité de réparer ou de remplacer un Produit, Kodak pourra, à son initiative, rembourser le prix du Produit sous réserve qu'une preuve d'achat soit fournie lors du renvoi dudit produit à Kodak.
  • Page 20 Limitations Cette garantie ne couvre pas les circonstances indépendantes de la volonté de Kodak. Cette garantie ne s'applique pas lorsque la panne est due à des dommages subis lors de l'expédition, à un accident, à une altération, à une modification, à une réparation non autorisée, à...
  • Page 21: Conformité Aux Réglementations

    être utilisés avec l'installation du produit, ils doivent être utilisés conformément à la réglementation de la FCC. L'adaptateur secteur USB haute performance KODAK K20-AM est conforme à la section 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit tolérer les...
  • Page 22 Annexes Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 - Etats-Unis Kodak, 2010 Toutes les images d'écran sont fictives. Kodak est une marque d'Eastman Kodak Company. MICROSD et MICROSDHC sont des marques de SD Card Association. 4H7259_fr www.kodak.com/go/easysharecenter...

Table des Matières